Güde GF 601 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 35

Úvod
Aby ste zo svojej novej ZÁHRADNÍ FRÉZA mali čo možno
najdlhšie radosť, prečítajte si, prosím, pred uvedením do
prevádzky pozorne návod na obsluhu a priložené
bezpečnostné pokyny. Ďalej odporúčame, aby ste si návod
na použitie uschovali pre prípad, že by ste si neskôr chceli
znovu pripomenúť funkcie výrobku.
V rámci neustáleho ďalšieho vývoja výrobku si
vyhradzujeme právo vykonávať technické zmeny s
cieľom vylepšenia.
Pri tomto dokumente ide o originálny návod na obsluhu.
Dotlače, a to i čiastočné, vyžadujú schválenie.
Prístroj
Ľahká záhradná fréza s výkonným 4-taktným motorom.
Robustný stroj pre ľahké až stredne ťažké zeminy. Ideálny na
obrábanie úzkych kultúr. Obzvlášť tichý a pokojný chod.
Plecie radličky zo špeciálnej ocele s minimálnym opotrebením
zaručujú vysokú hospodárnosť. Vďaka špeciálnemu tvaru
nožov bude zaručené šetrné a efektívne obrábanie pôdy.
Pohodlná obsluha vďaka otočnému kolesu. Systém rozbehu
po stlačení tlačidla (plecie radličky sa rozbehnú po spustení
obslužného tlačidla v pokojovom stave) navyše zvyšuje
bezpečnosť práce.
Objem dodávky (Obr. 1)
1. Podvozok
2. Ľavá rukoväť (hnacia páka)
3. Hnacia páka
4. Obmedzovač hĺbky
5. Konzola
6. Otočné koleso
7. Pravá rukoväť (ON/OFF, rýchlosť)
Záruka
Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24
mesiacov pre spotrebiteľa a začína dňom nákupu prístroja.
Záruka sa vzťahuje výhradne na nedostatky spôsobené
chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v
záručnej lehote je potrebné priložiť originálny doklad o kúpe s
dátumom predaja.
Do záruky nepatrí neodborné použitie, ako napr. preťaženie
prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom alebo
cudzími predmetmi, nedodržanie návodu na použitie a
montáž a normálne opotrebenie.
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Návod na obsluhu je potrebné pred prvým použitím prístroja
kompletne prečítať. Ak nastanú o zapojení a obsluhe prístroja
pochybnosti, obráťte sa na výrobcu (servisné oddelenie).
ABY BOL ZARUČENÝ VYSOKÝ STUPEŇ BEZPEČNOSTI,
DODRŽUJTE POZORNE NASLEDUJÚCE POKYNY:
POZOR!
1.
Dávajte pozor na podmienky prostredia, v ktorých
pracujete. Motorový stroj začne po spustení motora
produkovať jedovaté spaliny. Tieto plyny môžu byť
neviditeľné a bez zápachu. Preto nesmiete so strojom
nikdy pracovať v uzatvorených alebo zle odvetrávaných
priestoroch. Pri práci si zaistite dobré osvetlenie. Ak
striháte za mokra, snehu alebo ľadu, na svahoch alebo
na nerovnom teréne, zaistite si dobrú stabilitu.
2.
K stroju nepúšťajte cudzie osoby. Návštevy a
prizerajúci, predovšetkým deti a choré či slabé osoby
udržujte v bezpečnej vzdialenosti od svojho pracoviska.
Dbajte na to, aby sa stroja nemohli dotýkať iné osoby.
3.
Zaistite bezpečné uloženie nástrojov. Stroje, ktoré
nepoužívate, uložte na suché miesto, ak je to možné do
výšky, alebo ich zamknite tak, aby neboli prístupné iným
osobám.
4.
Na každú prácu používajte vždy správny prístroj.
Nepoužívajte napr. malé prístroje alebo príslušenstvo na
práce, ktoré je vlastne potrebné vykonať veľkými
prístrojmi. Prístroje používajte výhradne na účely, na
ktoré boli konštruované.
5.
Dbajte na primerané oblečenie. Váš odev musí byť
účelný a nesmie vás pri práci obmedzovať.
6.
Používajte osobné ochranné pomôcky. Noste
bezpečnostnú obuv s oceľovými výstuhami a
protišmykovou podrážkou.
7.
Noste ochranné okuliare. Môže dôjsť k vymršteniu
predmetov strojom.
8.
Noste pomôcky na ochranu sluchu. Noste osobné
pomôcky na ochranu sluchu, napr. zátky do uší.
9.
Ochrana rúk. Noste pevné rukavice – dobrú ochranu
poskytujú rukavice z chromitej usne.
10.
Preprava. Záhradnú frézu prepravujte zásadne
s otočným kolesom v prepravnej polohe. Pri odstavení
stroja dbajte na to, aby nikto nemohol byť ohrozený.
Prístroj zaistite proti preklopeniu, poškodeniu a úniku
paliva.
11.
Odstráňte nástrojové kľúče a pod. Pred zapnutím
stroja je nutné odstrániť všetky kľúče atď.
12.
Buďte vždy pozorní. Dávajte pozor na to, čo robíte.
Pri práci sa riaďte zdravým rozumom. Motorové stroje
nepoužívajte, ak ste unavení. So strojom nepracujte pod
vplyvom alkoholu, drog alebo liekov, ktoré znižujú
schopnosť sústredenia.
13.
Doplňovanie paliva. Pred tankovaním je nutné vždy
vypnúť motor. Uzáver nádrže otvárajte vždy opatrne,
aby mohol pretlak pomaly uniknúť a palivo nevystrieklo.
Pri práci so strojom sa na telese stroja vytvárajú vysoké
teploty. Preto nechajte stroj pred tankovaním
vychladnúť. Inak by mohlo dôjsť k vznieteniu paliva a
k vážnym popáleninám. Pri tankovaní paliva dávajte
pozor, aby ste nádrž nepreplnili. Ak by palivo vytieklo
vedľa, je nutné ho ihneď odstrániť a prístroj očistiť. Po
tankovaní skontrolujte pevné usadenie skrutkového
uzáveru, aby ste zabránili jeho povoleniu v dôsledku
vibrácií pri práci.
14.
Dávajte pozor na poškodené súčasti. Prístroj pred
použitím prezrite. Sú niektoré súčasti poškodené? V
prípade ľahkého poškodenia sa vážne zamyslite nad
tým, či prístroj aj tak bude fungovať bezpečne a
bezchybne. Dbajte na správne nastavenie a nastavenie
pohyblivých súčastí. Nezapadajú do seba niektoré prvky
správne? Sú niektoré poškodené? Je všetko správne
nainštalované? Sú splnené všetky ostatné predpoklady
bezchybného fungovania stroja? Poškodené ochranné
zariadenia atď. je nutné nechať riadne opraviť alebo
vymeniť u autorizovaných opravárov, ak nie je v návode
na obsluhu uvedené výslovne inak. Chybné spínače
nechajte vymeniť v autorizovanej opravovni. Ak
potrebujete zaistiť opravu stroja, obráťte sa na najbližšie
servisné stredisko.
15. Pred nastavovaním alebo údržbou stroja vždy vypnite
motor. To platí predovšetkým pre výmenu plecej
radličky. Pri týchto prácach vytiahnite vždy nástrčku
zapaľovacej sviečky.
16.
Používajte iba schválené súčasti. Pri údržbe a
opravách používajte iba zhodné náhradné diely. Za
týmto účelom sa obráťte na autorizované servisné
stredisko.
Správanie v prípade núdze