Kohler SDMO DIESEL 10000 E XL C Manuel D'utilisation Et D'entretien page 237

. ‫ﻣﺜﻘﻮﺑﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬
،ً ‫ﺃﺭﺿﻴ ﺎ‬ ً ‫ﺩ ﺑ ّﻮﺳ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻓﻘﺪﺍﻥ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ‬
‫ﻏﻄﺎﺀ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،
. Schuko
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺑﺎﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻣﺰﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ‬
‫ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺆﺛﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺣﺴﻦ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬
،‫ﻣﻤﺰﻗﺎ‬ ،‫ﻣﺴﺪﻭﺩﺍ‬ ،‫ﻣﺘﻮﺳﺨﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
. ‫ﻭﺟﻴﺰﺓ‬ ‫ﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ( A10
. ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻻﺕ‬ . ‫ﻟﻠﺘﺄﺭﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
) ‫ﺍﻹﺗﻼﻑ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ : ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ‬
61- NF C
‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﻰﺀ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﺃﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺩﻭﺭﻱ‬
‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬
‫ﻭﺟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ . ‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ‬
،‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬ ﻠ ِﻜﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻲ‬ ،‫ﺍﻻﺷﻌﺎﻝ‬ ‫ﺷﻤﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ (. ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
. ‫ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ‬
: ‫ﻻ‬ ‫ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ٍ ‫ﻭﻗﺎ ﺱ‬
: ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
) APM202 ‫ﻓﻲ‬ LED ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺳﻮﻑ‬
‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﻓ ﻴ ُﺮﺟﻰ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺪﺀ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬
(. ‫ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ 5 ‫ﺇﻟﻰ‬ 3 ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
. ‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬
. ‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ (A12) ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﻟﺴﺎﺋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗ ُﺴﺘﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ SCHUKO( ‫ﻧﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻭﻗ ﺪ ِ ّﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺷﺎﻣﻼ‬
. ( /
‫ﺇﻏﻼﻕ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ً ‫ﺩﺍﺋﻤ ﺎ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ‬ . ‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ‬
314
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ‬
. ‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ (A12) ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
. ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬
‫ﻣﺬﻛﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺮﺍﺕ‬ ‫ﺗﻮﺍﺗﺮ‬ . ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﻓ ﻘ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻴﺤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬
233/250
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﻟﻔﻠﺘﺮ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‬
. ‫ﻭﺍﺳﺤﺒﻪ‬ ) D1 ( ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ‬
‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻃﺒﻄﺒﻪ‬ ) D2 ( ‫ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺢ‬
. ‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺩﻋﺖ‬ ‫ﺍﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺢ‬
. ‫ﻭﺍﺭﺗﺠﻪ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ‬
.( A4-C1 ) ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫ﺗﻀﻲﺀ‬ ‫ﺳﻮﻑ‬ " : ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ " ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺛﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺑﻀﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ " START " ‫ﺯﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ . ‫ﻟﻠﺒﺪﺀ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ( ) 3 ‫ﺛﻼﺙ‬
APM202
‫ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺓ‬
) ‫ﻟﻺﺣﻤﺎﺀ‬ ‫ﻳﺼﻞ‬ ‫ﻭﻛﻲ‬ ‫ﺳﺮﻋﺘﻪ‬ ‫ﺗﺴﺘﻘﺮ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪﻩ‬ ،‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬ (A13) ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ‬
) ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ‬
( NF C 61-314). ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ) ‫ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ 16
‫ﻳﻮﺭﻭ‬ ، ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
)0,15 0 825 004 002
‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻤﻨﺄﻯ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﺣﻔﻈﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﻰﺀ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻂ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﻰﺀ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﺂﺧﺬ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ‬ ‫ﺑﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
. ‫ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ " OFF"» : ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ) A3
(A4-C1). ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
. ‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺇﻃﻼﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻭﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ‬
‫ﻣﻬﻞ‬ ‫ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ . ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻄﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ . ‫ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺟﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋ ﺪ ّﺍﺕ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻊ‬ ) ‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺩﻋﺖ‬
‫ﻟﻚ‬ ‫ﻭﻛﻴﻞ‬ ‫ﺑﺄﻗﺮﺏ‬ ‫ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ،‫ﺧﺎﺻﺔ‬
4.5
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬
‫ﺇﺭﺗﺎﺝ‬ ّ ‫ﺑﺤ ﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ 1 .
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﻓﻚ‬ 2 .
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ‬ 3 .
‫ﻓﻠﺘﺮ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ‬ ‫ﺃ ﻋ ِﺪ‬ 4 .
4.6
‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﻮﺻﺎﺕ‬ ‫ﺇﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺻﻨﺒﻮﺭ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ‬ 1 .
( A3 ) ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺃﺩﺭ‬ 2 .
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻚ‬ 3 .
‫ﺗﺠﺮﻱ‬ ‫ﺳﻮﻑ‬
4.7
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﺗﺮﻙ‬ 1 .
‫ﺍﻟ ﻤ ُﻘ ﻠ ِﻊ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ 2 .
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺻ ِﻞ‬ 3 .
‫ﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬ 4 .
‫ﺗﻢ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ : ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻤﻘﺒﺲ‬ ً ‫ﻣﻬﺎﻳﺌ ﺎ‬ ‫ﻟﻚ‬ * ‫ﻧﺆ ﻣ ِ ّﻦ‬
*
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﻮﻛﺎﻻﺗﻨﺎ‬ ‫ﺍﺗﺼﻞ‬
‫ﺑﻔﺼﻞ‬ ً ‫ﺩﺍﺋﻤ ﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
(. ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻛﺔ‬
‫ﻣﺎ‬
4.8
‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ‬ 1 .
‫ﻳﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﺗﺮﻙ‬ 2 .
( ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻗ ُﻢ‬ 3 .
‫ﺻﻨﺒﻮﺭ‬ ‫ﺃﻏﻠﻖ‬ 4 .
‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ً ‫ﺩﺍﺋﻤ ﺎ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
5
‫ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ . ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ‬
. ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
5.1
‫ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺗﺬﻛﻴﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬
‫ﻭﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ‬ . ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻷﻱ‬ . ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬