Canon LEGRIA FS36 Manuel D'instruction page 79

Q
UAND LES DONNÉES NÉCESSITENT
PLUSIEURS DISQUES
Une fois qu'un disque est finalisé, il est
éjecté automatiquement et [INSERER
DISQUE VIERGE ET FERMER LE
SUPPORT DVD] apparaît. Insérez le
disque suivante et fermez le plateau à
disque.
P
OUR CRÉER UNE COPIE SUPPLÉMENTAIRE
'
D UN MÉME DISQUE
Quand l'opération est terminée,
[INSERER DISQUE VIERGE] est de
nouveau affiché. Insérez un disque neuf
et fermez le plateau à disque.
P
OUR REPRODUIRE UN DISQUE DVD
Les disques créés avec ce caméscope
et le graveur de DVD peuvent être
reproduits sur les lecteurs de DVD et les
ordinateurs dont la configuration est la
suivante :
• Compatible avec les disques que
vous avez créés (disques DVD-R/
DVD-R DL/DVD-RW)
• Compatible avec les spécifications
DVD-Video
• Logiciel de lecture DVD installé et en
cours d'exécution (dans le cas
d'ordinateurs)
Reportez-vous au manuel d'instruction
de l'appareil extérieur et assurez-vous
qu'il est compatible.
IMPORTANT
• Pendant que le caméscope est
connecté au graveur de DVD, n'ouvrez
pas le couvercle du logement de la carte
mémoire ni ne retirez la carte mémoire.
• Respectez les précautions suivantes
pendant que l'indicateur ACCESS
(accès à la mémoire) sur le caméscope
est allumé ou clignote. Si vous ne suivez
pas cela, ça pourrait causer la perte des
données.
- n'ouvrez pas le couvercle du logement
de la carte mémoire.
- ne déconnectez pas le câble USB.
- ne déconnectez pas l'alimentation
électrique et ne mettez pas le
caméscope ou le graveur de DVD hors
tension.
• Lorsque vous créez des disques avec le
graveur de DVD optionnel DW-100,
vous ne pouvez pas ajouter à l'aide de
l'option [MONTAGE] des scènes
enregistrées alors que la fonction de
pré-enregistrement était en service ou
des scènes divisées.
• Pour les informations importantes sur la
manipulation des disques, reportez-
vous à Précautions sur la
manipulation.
NOTES
• Si le commutateur LOCK de la carte
mémoire est positionné pour empêcher
l'écriture, vous ne pourrez pas créer un
disque avec des séquences vidéo sur la
carte mémoire.
• Le menu FUNC. et les menus de
configuration ne peuvent pas être
affichée pendant que le caméscope est
connecté au graveur de DVD.
• Déconnectez le câble USB avant de
changer le mode de fonctionnement.
• La durée requise pour l'étape 2 dépend
de nombre de scènes qui doivent être
79