Préparatifs
Premiers réglages
Réglage de la date et de l'heure
Vous devez régler la date et l'heure du
caméscope avant de pouvoir
commencer à l'utiliser. L'écran [DATE/
TIME] (écran de réglage de la date et de
l'heure) apparaît automatiquement si
l'horloge du caméscope n'est pas réglée.
Quand l'écran [DATE/TIME] apparaît,
l'année est affichée en orange et
indiquées par des flèches dirigées vers
le haut et le bas.
1
Changez (
) l'année et passez
(
) sur le mois.
2
Changez les champs restants
(mois, jour, heures et minutes) de
la même façon.
3
Sélectionnez (
sur
pour démarrer l'horloge et
fermer l'écran de configuration.
IMPORTANT
• Si vous n'utilisez pas le caméscope
pendant environ 3 mois, la batterie au
lithium rechargeable intégrée peut se
décharger et le réglage de la date/heure
peut être annulé. Dans ce cas,
rechargez la batterie au lithium intégrée
26
) [OK] et appuyez
(
109) et réglez de nouveau le fuseau
horaire, la date et l'heure.
• La date apparaît dans un format année-
mois-jour uniquement sur l'écran du
premier réglage. Sur les écrans
suivants, la date et l'heure apparaissent
dans un format jour-mois-année (par
exemple, [1.JAN.2010 12:00 AM]). Vous
pouvez changer le format de la date
(
93).
• Vous pouvez aussi changer la date et
l'heure plus tard (pas pendant le réglage
initial). Pour ouvrir l'écran [DATE/
HEURE] :
FUNC.
[
MENU]
[
CONFIG. D/HEURE]
[DATE/HEURE]
Changement de la langue
Options
[
]
[MELAYU]
[DEUTSCH]
[NEDERLANDS]
[
]
[POLSKI]
[ENGLISH]
[PORTUGUÊS]
[ESPAÑOL]
[
[FRANÇAIS]
[TÜRKÇE]
[ITALIANO]
[
[MAGYAR]
[
(
22)
Valeur par défaut
[
]
[
]
[
]
[
]
]
[
]
[
]
]
[
]
]