Odporúčané Použitie; Vybalenie Vášho Náradia; Pred Použitím; Pokyny Pre Použitie - Triton TBJ 001 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Odporúčané použitie
Prenosné elektrické náradie s malým pílovým kotúčom, ktorý vytvára otvory v
dreve pre spájanie drevenými lamelami rôznych veľkostí.
Vybalenie vášho náradia
• Náradie opatrne vybaľte a skontrolujte. Oboznámte sa so všetkými jeho
vlastnosťami a funkciami.
• Uistite sa, že v balení boli všetky diely a že sú v poriadku. Pokiaľ by niektorý
diel chýbal alebo bol poškodený, nechajte si tento diel vymeniť pred tým, než
s náradím začnete pracovať.
Pred použitím
VAROVANIE: Vždy vypojte náradie z elektrickej siete, než začnete pripevňovať
alebo odstraňovať príslušenstvo alebo vykonávať zmeny v nastavení náradia.
DÔLEŽITÉ: Pred prvým použitím sa uistite, že lamelovací kotúč je bezpečne
uchytený. Viď. "Výmena lamelovacího kotúče".
Prídavná rukoväť
• Primontujte prídavnú rukoväť (1) pomocou skrutiek prídavnej rukoväte (22),
ktoré sú súčasťou balenia
• Uhol prídavnej rukoväte (1) zmeňte povolením dvoch skrutiek prídavnej
rukoväti, nastavte požadovaný uhol a skrutky znovu utiahnite
Odsávanie prachu a triesok
• Toto náradie by malo byť pripojené k dielenskému systému pre odsávanie
prachu alebo k vysávaču cez výfuk pilín (15)
Tabuľka veľkostí spojovacích lamel
Nastavenie hĺbky Nastavenie hĺbky
0
10
20
S
D
MAX
NEKOMPATIBILNÉ
NEKOMPATIBILNÉ Triton 7 (BJA050/
• Rozmery sú približné
Nastavenie výšky rezania
Poznámka: Otvor pre lamelu je väčšinou umiestnený v strede materiálu, takže
výška rezaní musí byť nastavená tak, aby bola v polovici materiáli.
• Výška rezania s pripevneným dorazom (30) môže byť nastavená od 0 do 40
mm
1. Povoľte skrutku zámku dorazu (29)
2. Nastavte doraz do požadovanej výšky pomocou mierky výšky dorazu (27)
3. Utiahnite skrutku zámku dorazu, aby ste zabezpečili doraz v požadovanej
výške
Nastavenie uhlu dorazu
Doraz (30) má 90° uhlový rozsah so značkami pre rýchle a jednoduché
nastavenie v uhloch 0°, 45° a 90° pre uhlové rezy (obr. C).
Nastavenie uhla vyžaduje:
1. Povoľte zámok uhla (4), odťahujte ho od čela (19)
2. Nastavte čelo do požadovaného uhla pomocou mierky uhla (24) a ukazovatele
uhla (25)
3. Utiahnite zámok uhla, aby doraz bol zaistený v požadovanom uhle
Poznámka: Pred rezaním skontrolujte bezpečné utiahnutie dorazu, neúplné
dotiahnutie môže spôsobiť poškodenie opracovávaného materiálu alebo náradia
Poznámka: Mierka uhla je len približná; použite iný nástroj pre zmeranie uhla, ak
potrebujete presné nastavenie uhla
Pokyny pre použitie
DÔLEŽITÉ: Odporúčame, aby ste pri používaní tohto náradia používali vždy
obe ruky. Pre bezpečné držanie náradia pri práci držte jednou rukou telo hlavnú
rukoväť (18) s palcom položeným na spínači (17), druhou rukou držte prídavnú
rukoväť (1).
Nastavenie hĺbky
č. 0 15-16 mm (5/8")
č. 10 19 mm (13/16")
č. 20 25 mm (15/16")
č. 20 25 mm (15/16")
č. S6 30 mm (1-1/8")
N/A
č. H9 12 mm
BJA056)
• Ak nemáte ani jednu z vyššie uvedených možností, priložený sáčok na prach
pripojte k portu pre výfuk pilín (15)
Poznámka: Ak používate vrecko na prach, pravidelne ho čistite. Ideálne je
vyprázdniť ho vždy, keď je z polovice plný.
Nastavenie hĺbky rezu
Náradie je vybavené hĺbkovú zarážkou (11) so šiestimi nastaveniami hĺbky (0,
10, 20, S, D a Max) pre rôzne veľkosti spojovacích lamiel, viď. tabuľka veľkostí
nižšie.
Odporúčame vám skalibrovať si náradie na veľkosť spojovacích lamiel, ktoré
budete najčastejšie používať. Obvyklá veľkosť spojovací lamely je č. 10.
1. Nastavte hĺbku na "10" - otáčajte hĺbkovú zarážkou (11), kým sa na
ukazovateli hĺbky (10) neukáže hodnota "10"
2. Prídavnú rukoväťou (1) tlačte dopredu, až sa hĺbková zarážka dotkne zarážky
hĺbky (13) - viď. obr. B. Zmerajte vyčnievajúcu kotúč (časť, ktorá sa vysunula
z otvoru na kotúč (28)). Skontrolujte, že meriate vzdialenosť od špičky zuba
kotúča (34) k hrane otvoru na kotúč (ak je potrebné, lamelovacím kotúčom
pootočte)
3. Vzdialenosť by mala byť 10 mm pre spojovací lamelu č. 10, ako je vidieť
v tabuľke nižšie. Ak nameriate inú vzdialenosť, povoľte poistnú maticu
zarážky hĺbky (14) a nastavte pozíciu zarážky hĺbky tak, aby ste získali
požadovaných 10 mm, o ktoré lamelovací kotúč vyčnieva
4. Akonáhle nameriate požadovanú hĺbku, utiahnite poistnú maticu zarážky hĺbky
VAROVANIE: Ak nesprávne nastavíte hĺbku rezu, môžete zničiť opracovávaný
materiál.
Poznámka: Ostatné nastavenia hĺbky sú teraz správne nastavené -
najpresnejšie nastavenie je pre pozíciu hĺbky, ktorá sa nastavovala pri kalibrácii
Poznámka: Vždy vykonajte pokusný rez, aby ste sa uistili, že máte hĺbku
správne nastavenú
Nastavenie hĺbky Nastavenie hĺbky
Spojovacie
44-47 mm (1-13/16") 4 mm (19/128")
53-54 mm (2-1/16") 4 mm (19/128")
56-60 mm (2-5/16") 4 mm (19/128")
56-60 mm (2-5/16") 4 mm (19/128")
85 mm (3-3/8") 4 mm (19/128")
Zarážka hĺbky na maximum (18mm (23/32") max)
38 mm 3 mm
DÔLEŽITÉ: Pred použitím vždy skontrolujte, že kryt sa ľahko pohybuje a
správne funguje.
Vypnutie a zapnutie
• Pre spustenie náradia stlačte spínač (17)
• Ak náradie chcete vypnúť, spínač uvoľnite
Poznámky:
• Aby ste mohli rezať otvory do materiálu, je najskôr potrebné nastaviť náradie
podľa pokynov na nastavenie náradia v časti "Pred použitím". Na materiál je
potrebné ceruzkou vyznačiť, kde chcete vŕtať diery
• Náradie má niekoľko ukazovateľov, ktoré vám pomôžu s nastavením náradia
voči materiálu. Ukazovateľ stredu čela (5) a ukazovateľ stredu dorazu (7)
ukazuje stred kotúča. Dva ukazovatele hrany lamely (6 a 8) ukazujú okraj
väčších lamiel; neukazujú vonkajšie hrany kotúča - tie sú vyznačené na
doraze. Ukazovateľ stredu kotúča (26) na základni ukazuje výšku kotúče pre
štandardné kotúče 4 mm hrúbky
• Je dôležité, aby ste mali miesta, kde budete rezať, presne označené. Môže
byť jednoduchšie k sebe voľne spojiť obe spájané časti presne tak, ako ich
chcete mať spojené, a potom na oboch naraz vyznačiť, kde všade chcete
vŕtať diery. Otvory vyrežte. Potom opäť voľne zostavte a s osadenou prvou
lamelou prekontrolujte presnosť označenia. Ideálne je ako prvý vyrezať otvor
uprostred spájaných častí
• Pri spájaní lamelami je vždy určitá tolerancia, pretože otvory je možné rozšíriť,
ak je to potrebné. Ale vždy je lepšie pracovať presne a často kontrolovať
namerané hodnoty
• Lamely môžu byť umiestnené do rôznych pozícií, pokiaľ spájate drevo (obr.
I). Ak je potrebné, môžete rozšíriť otvory (obr. III), aby ste mohli ľahšie spojiť
lamelami materiál s lamelami na viacerých stranách
• Materiál treba prichytiť svorkou k pracovnému stolu alebo aspoň medzi
materiál a ponk vložiť nejakú protišmykovú gumovú podložku
1. Nastavte správnu veľkosť lamely na hĺbkové zarážke (11)
Nastavenie hĺbky
8 mm (5/16")
10 mm (3/8")
12,3 mm (1/2")
13 mm (1/2")
14,7-15 mm (19/32")
6-7 mm (1/4")
SK E P T E P L E P T E E P T E P L E P T E R U E P T E P L E P T E H U E P T E P L E P T E R U
75