Montage Et Utilisation; Structure Et Commande - Scheppach MFH3100-4BP.4 Traduction Du Manuel D'origine

1 Carburant et huile
m ATTENTION!!
Le moteur est livré sans huile. Avant la mise en
service, faites impérativement le plein avec 0,08
l d'huile. Utilisez de l'huile multigrade normale
(SAE30/ 10W30). Contrôlez le niveau d'huile mo-
teur avant chaque tonte. Fig 44-45
Il faut également remplir le réservoir d'essence,
non fournie.
1 Carburant
Carburants recommandés
Essence normale sans plomb contenant 5% de bioé-
tahnol maxi.
Attention : utilisez pour le transport et le stockage
de carburant uniquement des réservoirs prévus et
autorisés pour cela.
Attention ! Faites attention à l'émission des gaz
d'échappement.
Arrêtez toujours le moteur avant de remplir.
N'ajoutez jamais d'essence à une machine dont
le moteur est chaud ou en marche. Faites atten-
tion au feu !
Essence, qui ont été laissés au repos pendant une péri-
ode d'un mois ou plus, peuvent obstruer le carburateur
ou entraîner un dysfonctionnement du moteur. Mettez
le reste de l'essence dans un récipient hermétique et
conservez-le dans une pièce sombre et fraîche
Attention ! Faites attention à l'émission des gaz
d'échappement.
Arrêtez toujours le moteur avant de remplir le réser-
voir. N'ajoutez jamais d'essence dans une machi-
ne dont le moteur est chaud ou en marche. Faites
attention au risque d'incendie ! Videz le réservoir à
l'extérieur ou dans un local bien ventilé
Veillez à ce que ni du carburant, ni de l'huile de
chaîne ne pénètre dans le sol (protection de l'envi-
ronnement). Utilisez un support adéquat.

8. Montage et utilisation

Assemblage
Pour effectuer le montage de cette machine, veuillez
suivre les instructions de montage suivantes.
1 Montage de la poignée sur la machine Fig. 2 - 3
• Positionnez la poignée comme indiqué à la figure 2
• Veillez à placer la broche en face du trou. Ne serrez
pas les vis à fond avant d'avoir obtenu le position-
nement ergonomique le plus confortable pour vous
après avoir réglé le baudrier. La poignée avant doit
être positionnée comme indiqué par les figures 2+3,
ensuite serrez les vis à fond.
2. Montage du manche Fig. 4
• Extrayez le boulon d'arrêt (a) et tirez la partie inféri-
50 FR
eure du manche (b) vers le bas jusqu'à ce que le
boulon d'arrêt s'enclenche. Le boulon (a) est en po-
sition correcte lorsqu'il est complètement entré dans
l'orifice correspondant.
• Enfin, serrez le bouton (d) fermement.
3. Montez le pare-éclats. Fig. 5-7
• Fixez le pare-éclats avec la clé fournie avec les ac-
cessoires et serrez fermement les écrous.
m Attention! N'utilisez jamais la machine sans pare-
éclats !
4. Montage et démontage des deux dispositifs de
coupe
Coupe-bordures / Bobine de fil. Fig. 8-9
• Pour desserrer l'écrou
Alignez les deux trous du flasque et de la protection,
utilisez un tournevis pour maintenir la bride com-
me indiqué ci-dessous et tournez la clé Allen dans
le sens des aiguilles d'une montre pour desserrer
l'écrou.Enlevez la protection en desserrant l'écrou
• Pour monter la tête de coupe.
Continuez à à maintenir le flasque et placez la tête de
coupe sur l'axe en la tournant dasn le sens inverse
des aiguilles d'une montre, la tête de coupe est en
place Fig .9
• Pour libérer la tête de coupe.
Utilisez un tournevis pour maintenir le flasque, puis
faites tourner la tête de coupe en nylon dans le sens
des aiguilles d'une montre, elle peut être remplacée.
Débroussailleuse / Lame à 3 branches
• Pour monter la lame Fig. 10-12
Retirez la bride extérieure après avoir libéré l'écrou,
puis mettez la lame (17), la bride extérieure (17a), la
protection (17b) et l'écrou en en place. Notez que le
sens de rotation de la lame doit correspondre à celui
de la flèche apposée sur la lame. Utilisez un tour-
nevis pour maintenir la bride et serrez l'écrou dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre, en vous
assurant qu'il est suffisamment serré.
• Pour libérer la lame. Utilisez un tournevis pour main-
tenir la bride et libérer l'écrou, la lame peut être
retirée.
m Attention !
Veuillez vous assurer que la tête de coupe a été mon-
tée correctement avant de l'utiliser !
UTILISATION
Lors de l'utilisation de l'appareil en tant que coupe-
bordures et débroussailleuse, le pare-éclats de la
lame ou du fil doit être mis en place afin d'éviter la pro-
jection de débris et corps étrangers.(18)
La lame intégrée (A) dans, le pare-éclats du fil de
coupe sectionne le fil automatiquement à la longueur
optimale. Fig. 25
5 Montage de la transmission souple Fig.13 24
• Tirez le boulon d'arrêt et fixez la transmission au
moteur jusqu'à ce que le boulon d'arrêt s'enclenche
Fig. 13, 14.