Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Quick Operation Guide
4. USAGE INSTRUCTIONS.
4.1 - Place the lift on a firm, flat surface in the
area it is to be used supported its transport
wheels (T).
4.2 - Remove the outriggers from their transport
supports (S) and fully insert them into their
positions (V) checking that they are fixed by
the pins (R).
4.3 - Adjust the outrigger stabilisers (Q) by
turning the cranks to level the lift. Ensure it is
in a vertical position by using the bubble level
indicator (F) found on the base section. The
bubble should be in the centre of the circle.
4.4 - Place the forklifts in a horizontal position
and secure them with the pins.
VMB recommends the SU-070 Elevation Kit
and the BS-070 Elevation Kit which have both
been especially designed for loading and
elevating with the TL-078.
4.5 - THE MAXIMUM LOAD IS 280KG. The
lift should NEVER be overloaded (over 280KG).
Safety at work is the most important element.
Place the load onto the lift using an adequate
support according to the need, use so that the
weight of the load will only elevate in a vertical
direction.
4.6 - How to place the load
Always load as close to the tower as possi-
ble. The maximum load diminishes according
to the distance from the body of the tower as
illustrated in the diagram below.
VMB ESPAÑOLA, S.A.
ENGLISH
Load centre's
DISTANCE
to the lifting carriage
B
12 '' -
30 cm
C
16 '' -
40 cm
D
20 '' -
50 cm
E
24 '' -
60 cm
F
28 '' -
70 cm
G
32 '' -
80 cm
H
36 '' -
90 cm
I
40 '' -
100 cm
Depósito legal y Copyright 2006. Todos los derechos reservados.
Maximum lifting
LOAD
616 lb -
280 kg
519.2 lb -
236 kg
448.8 lb -
204 kg
393.8 lb -
179 kg
352 lb -
160 kg
319 lb -
145 kg
290.4 lb -
132 kg
268.4 lb -
122 kg
Publicité
