Volvo S80 Manuel Du Propriétaire page 132

Messages
Frein stat. non entièr. desser. - Une anoma-
lie ne permet pas de relâcher le frein de sta-
tionnement. Tenter d'appliquer le frein de sta-
tionnement et le relâcher plusieurs fois. Si le
problème persiste, communiquer avec un ate-
lier Volvo autorisé. Si vous prenez la route alors
que ce message d'erreur est affiché, le sys-
tème émet un signal d'avertissement.
Frein stationnem non serré - Une anomalie
empêche de serrer le frein de stationnement.
Tenter d'appliquer le frein de stationnement et
le relâcher plusieurs fois. Si le problème per-
siste, communiquer avec un atelier Volvo auto-
risé. Si vous prenez la route alors que ce mes-
sage d'erreur est affiché, le système émet un
signal d'avertissement.
03 Votre environnement de conduite
Frein stationnem Entretien requis - Une
anomalie est survenue. Tentez de serrer et de
libérer le frein. Communiquez avec un atelier si
l'anomalie ne disparaît pas.
AVERTISSEMENT
Si vous devez stationner le véhicule avant
de corriger l'anomalie, il faut toujours placer
le levier de vitesses sur P et braquer les
roues dans le sens opposé au trottoir si le
véhicule est sur une pente ascendante ou
dans le sens du trottoir si le véhicule est sur
une pente descendante.
Frein de stationnement
03
131