Agilent Technologies E4419 Guide D'utilisation page 193

–
231
–
231
–
231
– 231
–
231
–
231
–
241
– 310
–
310
Guide d'utilisation Milliwattmètre E4419B
Data questionable;Input Overload ChA
(Données douteuses ; surcharge de l'entrée) Le signal appliqué en entrée dépasse la puissance
maximale supportée par la sonde..
Data questionable;Input Overload ChB
(Données douteuses ; surcharge de l'entrée voie B) Le signal appliqué en entrée de la voie B
dépasse la puissance maximale supportée par la sonde.
Data questionable;Lower window log error
(Données douteuses ; erreur dans le journal de la fenêtre inférieure) Ce message indique
qu'une mesure de différence dans la fenêtre inférieure a donné un résultat négatif alors que
l'unité de mesure était logarithmique.
Data questionable;Upper window log error
(Données douteuses ; erreur dans le journal de la fenêtre supérieure) Ce message indique
qu'une mesure de différence dans la fenêtre supérieure a donné un résultat négatif alors que
l'unité de mesure était logarithmique.
Data questionable;ZERO ERROR ChA
(Données douteuses ; erreur de réglage du zéro) Le réglage du zéro du milliwattmètre a
échoué. La cause la plus probable est qu'on a tenté de régler le zéro alors qu'un signal était
appliqué sur la sonde de puissance.
Data questionable;ZERO ERROR ChB
(Données douteuses ; erreur de réglage du zéro voie B) Le réglage du zéro du milliwattmètre a
échoué sur la voie B. La cause la plus probable est qu'on a tenté de régler le zéro alors qu'un
signal était appliqué sur la sonde de puissance.
Hardware missing
(Matériel manquant) Le milliwattmètre ne peut exécuter la commande, soit parce qu'il n'y a
pas de sonde connectée, soit parce qu'il attend une des sonde de puissance série E ou sonde
de puissance série N8480 et qu'il n'y a pas de sonde de ce type connectée.
System error;Ch A Dty Cyc may impair accuracy with ECP sensor
(Erreur système ; la fonction de réglage du rapport cyclique de la voie A risque d'altérer la
précision avec une sonde ECP) Ce message indique que la sonde connectée à la voie A est
uniquement destinée à mesurer des signaux de type onde entretenue (CW).
System error;Ch B Dty Cyc may impair accuracy with ECP sensor
(Erreur système ; la fonction de réglage du rapport cyclique de la voie B risque d'altérer la
précision avec une sonde ECP) Ce message indique que la sonde connectée à la voie B est
uniquement destinée à mesurer des signaux de type onde entretenue (CW).
Messages d'erreur
169
4