GETINGE SERVO-U v4.0 Manuel De L'utilisateur page 55

Toutefois, la luminosité de l'interface utilisateur
peut être réglée en quittant l'écran Affichage
Famille et en appuyant sur DISPOSITION DE
L'ÉCRAN dans le menu complet et en
basculant le bouton de Luminosité au niveau
souhaité sur la fenêtre qui s'affiche.
4.1.6 Affichage SERVO COMPASS
Affichage du SERVO COMPASS
Le SERVO COMPASS permet de visualiser le
volume et la pression par rapport à des valeurs
cibles réglées dans les modes invasifs.
Pour régler et surveiller le volume cible, il faut
d'abord calculer le poids prédit (PP).
Se reporter à la section Poids prédit (PP) à la
page 125.
L'affichage SERVO COMPASS comprend les
éléments suivants :
• deux colonnes de valeurs numériques.
• une ou deux courbes – débit avec Edi, si
elle est disponible ;
• le SERVO COMPASS – une représentation
graphique des valeurs numériques réelles
du volume et de la pression.
Ventilateur SERVO-U v4.0, Manuel de l'utilisateur
| Affichage et enregistrement des données
Remarques :
• Le SERVO COMPASS peut être inclus
dans l'affichage AVANCÉ, l'affichage
BOUCLES et l'affichage à DISTANCE.
• Il n'est pas possible d'ajuster la
disposition mais la luminosité de
l'interface utilisateur peut être ajustée en
appuyant sur DISPOSITION DE L'ÉCRAN
dans le menu complet et en basculant le
bouton Luminosité au niveau souhaité
sur la fenêtre qui s'ouvre.
• Le SERVO-COMPAS est uniquement
disponible dans les modes de ventilation
invasifs.
Cibles de ventilation
Volume (Vc/PP)
Le volume courant cible réglé est comparé au
volume courant mesuré. Si la différence est
supérieure ou égale à ±20 %, l'animation de
volume change de couleur et passe du bleu à
l'orange pour indiquer que la ventilation n'est
pas optimale et que des ajustements doivent
être envisagés.
Pression (cm H O)
2
L'objectif est de maintenir la pression en
dessous de la valeur cible réglée. La cible peut
être définie en tant que :
• pression totale, c.-à-d. pression mesurée
en fin d'inspiration
• pression motrice, c.-à-d. pression mesurée
en fin d'inspiration moins pression positive
en fin d'expiration (PEP)
Si la pression motrice ou la pression totale
réelles dépassent la valeur cible, l'animation
de pression change de couleur pour indiquer
que la ventilation n'est pas optimale et que
des ajustements doivent être envisagés.
| 4 |
55