Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour GETINGE Maquet Meera
Sommaire des Matières pour GETINGE Maquet Meera
- Page 1 Exemples de positionnement des patients Maquet Meera...
- Page 2 Table des matières Informations générales relatives au positionnement des patients Généralités Décubitus dorsal Décubitus ventral Décubitus latéral Position dorso-sacrée (Trendelenburg) Position assise Positionnement des patients par spécialité Chirurgie générale Décubitus dorsal avec plaque jambière en 1 partie Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 2 parties Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 4 parties Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières écartées en 2 parties, par ex.
- Page 3 Positionnement des patients par spécialité Gynécologie et urologie Position lithotomique avec porte-jambe Position lithotomique avec rallonge de plaque de siège et porte-jambe Position lithotomique avec porte-jambe et jeu RTU Position lithotomique avec porte-jambe manœuvrable à une main Position lithotomique avec porte-jambe et matelas immobilisateur à...
- Page 4 Positionnement des patients par spécialité Orthopédie et traumatologie Décubitus ventral, par ex. pour la chirurgie rachidienne Décubitus ventral avec longue plaque dorsale en fibre de carbone, par ex. pour interventions sur la colonne vertébrale Traitement de l’avant-bras avec table de chirurgie de la main en décubitus dorsal, sens inverse Traitement de l’avant-bras, chirurgie vasculaire en décubitus dorsal avec table de chirurgie de la main et longue plaque dorsale en fibre...
- Page 7 Tend à assurer la sécurité des patients Vise à réduire les risques dus aux complications Le positionnement vise à assurer non seulement un accès à la zone à opérer, mais prévient également les risques à long terme de lésions nerveuses ou d’escarres. Les complications secondaires Il est important de toujours disposer peuvent retarder la rééducation et le...
- Page 8 Généralités sur le positionnement du patient Décubitus dorsal Positionnement de la tête La tête doit être positionnée de sorte que la colonne cervicale soit en position médiane/neutre. Le cou doit être détendu et soutenu. Positionnement de la tête à l’aide d’un coussin de gel. Positionnement de la tête à...
- Page 9 En fonction de l’état du patient et du type de chirurgie, Il n’est pas recommandé d’écarter le bras de plus de 90° les bras peuvent être rapprochés ou écartés. Si les bras étant donné que ceci peut provoquer une surextension sont écartés, il convient de respecter l’angle approprié.
- Page 10 Décubitus dorsal Lorsque les bras sont positionnés le long du corps du patient, les paumes des mains doivent être placées à plat contre le fémur ou sur des coussins supplémentaires. Positionnement du bras le long du corps avec un fixe-bras. Positionnement du bras le long du corps avec une gouttière de protection.
- Page 11 Positionnement du dos et du bassin Des coussinets doivent être placés sous les genoux, les poignets et la colonne lombaire exposée. Une sangle de fixation peut être utilisée pour attacher le patient. Une sangle de fixation peut être utilisée pour attacher le patient. La hanche est positionnée au niveau du moteur des plaques Placez-la deux doigts au-dessus de la rotule, vous devez toujours jambières.
- Page 12 Décubitus dorsal Positionnement des jambes Les talons ne doivent pas être entravés et rester libres de toute contrainte. La pression sur les talons doit être entièrement répartie sur les mollets. Les genoux doivent être légèrement pliés pour empêcher un étirement excessif permanent des ligaments, des articulations et des tendons.
- Page 13 Décubitus ventral Dans l’idéal, le patient entre dans le bloc opératoire Puis, les emplacements anatomiquement corrects des et est anesthésié en décubitus dorsal sur un plateau auxiliaires de positionnement doivent être contrôlés et ou une civière distinct(e). Le plateau est préconfiguré en réglés, si nécessaire.
- Page 14 Décubitus ventral Positionnement des bras Lors du positionnement des bras en décubitus ventral, l’articulation distale est plus basse que l’articulation proximale, c’est-à-dire que le poignet est plus bas que le coude et que le coude est plus bas que l’épaule. Les bras sont abaissés par rapport à...
- Page 15 Positionnement du thorax et du bassin Le thorax et le bassin doivent être surélevés en utilisant des coussins de positionnement appropriés de manière à libérer l’abdomen, réduisant ainsi la pression intra-abdominale. Il est important de s’assurer que les vaisseaux sanguins de l’aine ne sont pas comprimés. Décubitus ventral avec coussin de positionnement ventral Décubitus ventral avec coussin en 1 partie.
- Page 16 Décubitus latéral Le patient est anesthésié en décubitus dorsal. puisse être « exposé » à l’aide de la commande de flexion Les accessoires pertinents, comme l’appuie-bras du moteur du plateau supérieur. Après cela, les auxiliaires et les supports latéraux, sont fixés et prépositionnés. de positionnement et les accessoires peuvent être placés Puis, le patient est tourné...
- Page 17 Support de bras Pour éviter la compression de l’ischémie du plexus L’écartement du bras du dessus par rapport à l’épaule ne brachial, le bras du dessous est positionné vers l’avant doit pas dépasser 90°. Le coude doit être légèrement plié selon un angle de 90°...
- Page 18 Décubitus latéral Positionnement du dos et du bassin Le dispositif de positionnement latéral est un auxiliaire de positionnement optimal étant donné qu’il offre un support généreux au thorax. L’ouverture permet le positionnement idéal du bras du dessous et diminue la compression exercée sur le plexus brachial. Le bassin est supporté...
- Page 19 Position dorso-sacrée (Trendelenburg) Positionnement des jambes et du bassin Dans cette position, le bassin est positionné de manière à éviter une cambrure (lordose) ainsi que l’augmentation correspondante de la pression de contact dans la région du sacrum. Le positionnement idéal nécessite la plus grande surface d’appui possible du mollet dans la coquille porte-jambe;...
- Page 20 Position assise Positionnement général du patient Utilisez les auxiliaires de positionnement ou ajustez Le patient est placé en position assise à l’aide du bouton les plaques jambières pour un positionnement approprié. reflex de la télécommande, la tête est guidée et attachée Une fois que le patient a été...
- Page 22 Positionnement des patients par spécialité Chirurgie générale...
- Page 23 Décubitus dorsal avec plaque jambière en 1 partie Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 2 parties Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 4 parties Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières écartées en 2 parties, par ex. pour chirurgie laparoscopique Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières écartées en 4 parties, par ex.
- Page 24 1.1 Décubitus dorsal avec plaque jambière en 1 partie Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Plaque d’extension 1131.31XX Têtière 1130.64G0 Plaque jambière, en 1 partie 1133.58XX Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Support de bras (x 2) 1001.6000...
- Page 25 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est allongé en décubitus dorsal sur la table d’opération. La tête est positionnée à...
- Page 26 1.2 Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 2 parties Configuration de base Colonne de table Maquet 7200.01XX Meera Plaque d’extension 1131.31XX Plaques jambières, en 2 parties 1133.53XX Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Support de bras (x 2) 1001.6000 Coussin de tête 4006.21A0**...
- Page 27 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est allongé en décubitus dorsal sur la table d’opération. La tête est positionnée à...
- Page 28 1.3 Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières en 4 parties Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Plaque d’extension 1131.31XX Plaques jambières, 1133.73XX en 4 parties Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Support de bras (x 2) 1001.6000...
- Page 29 Positionnement du patient En cas d’utilisation de tables d’opération, le positionnement final du patient ne peut commencer qu’une fois que le plateau a été solidement fixé au pilier. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après le début de l’anesthésie, le patient est allongé sur le plateau en décubitus dorsal. La tête est positionnée à...
- Page 30 1.4 Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières écartées en 2 parties Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Plaque d’extension 1131.31XX Plaques jambières, 1133.53XX en 2 parties Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Support de bras (x 2) 1001.44X0...
- Page 31 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Vérifiez que le patient est correctement positionné : Après l’induction anesthésique, le patient est allongé sur le plateau en décubitus dorsal avec le cotyle à...
- Page 32 1.5 Décubitus dorsal avec paire de plaques jambières écartées en 4 parties Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Plaque d’extension 1131.31XX Plaques jambières, 1133.73XX en 4 parties Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Dispositif de positionnement 1001.44X0 Coussin de tête...
- Page 33 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. La plaque de rallonge (2) peut être retirée pour les patients de petite taille. Vérifiez que le patient est correctement positionné : Après l’induction anesthésique, le patient est allongé...
- Page 34 1.6 Position goitre avec têtière Configuration de base Auxiliaires de positionnement Colonne de table 7200.01XX Anneau appuie-tête 4006.02A0** Maquet Meera Coussin semi-circulaire 4006.25A0** Plaque d’extension 1131.31XX pour le corps Têtière 1130.67XX Coussin de talon 4006.16A0** Plaque jambière 1133.58XX Autre solution : Accessoires généraux du rail porte-accessoires...
- Page 35 Positionnement du patient En cas d’utilisation de tables d’opération mobiles, le positionnement du patient en fonction de l’intervention ne peut commencer qu’une fois que la table a été bloquée au sol (état BLOQUÉ). Vérifiez que le patient est correctement positionné : cotyle à hauteur de l’articulation du dossier à réglage électrique (A), ce qui permet un mouvement anatomique correct lors du réglage du plateau.
- Page 36 1.7 Décubitus latéral pour interventions thoraciques Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Maquet Meera Sangle de fixation 1001.59X0 Plaque d’extension 1131.31XX Têtière 1130.64XX Plaque jambière 1133.53XX Accessoires spécifiques pour le positionnement...
- Page 37 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 38 1.8 Décubitus latéral pour interventions dans la région des reins Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table Maquet 7200.01XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Meera Sangle de fixation 1001.59X0 Plaque d’extension (x 2) 1131.31XX Extension de la plaque 1131.55XX de siège...
- Page 39 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 40 1.9 Position génu-pectorale avec paire de plaques jambières en 4 parties Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Clameau de serrage radial* 1003.23C0 Maquet Meera Arc d’anesthésie 1002.57A0 Plaque d’extension 1131.31XX Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0 Porte-sérum 1009.01C0 Accessoires spécifiques pour le positionnement...
- Page 41 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur un brancard distinct. Après l’induction anesthésique, le patient est sur le brancard en décubitus dorsal. La table d’opération est préconfigu- rée avec les éléments 2 et 3.
- Page 42 1.10 Position debout Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table Maquet 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Plaques jambières, 1133.53XX en 2 parties Accessoires spécifiques pour le positionnement Auxiliaires de positionnement Plaque de pied 1001.86C0 Coussin de tête...
- Page 43 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est sur la table d’opération en décubitus dorsal, les fesses sur le bord inférieur du plateau.
- Page 44 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Clameau de serrage radial (x 4) 1003.23C0 Extension de la plaque 1131.55XX Arc d’anesthésie...
- Page 45 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est sur la table d’opération en décubitus dorsal, les fesses étant sur le bord inférieur de la rallonge de plaque de siège.
- Page 46 4 parties Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Plaque jambière, en 4 parties 1133.73XC...
- Page 47 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est sur la table d’opération en décubitus dorsal, les fesses sur le bord inférieur du plateau.
- Page 48 Positionnement des patients par spécialité Gynécologie et urologie...
- Page 49 Position lithotomique avec porte-jambe Position lithotomique avec rallonge de plaque de siège et porte-jambe Position lithotomique avec porte-jambe et jeu RTU Position lithotomique avec porte-jambe manœuvrable à une main Position lithotomique avec porte-jambe et matelas immobilisateur à dépression Position lithotomique avec Maquetmatic...
- Page 50 2.1 Position lithotomique avec porte-jambe Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras (x 2) 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 4) 1003.23C0 Plaque d’extension 1131.31XX Arc d’anesthésie 1002.57A0 Plaque de transfert 1130.65A0...
- Page 51 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les « jambes en suspension », un matelas immobilisateur à dépression ou un support de sacrum (12) peut être utilisé...
- Page 52 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras (x 2) 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 4) 1003.23C0 Extension de la plaque 1131.55XX de siège Arc d’anesthésie 1002.57A0 Plaque de transfert 1130.65A0...
- Page 53 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les « jambes en suspension », un matelas immobilisateur à...
- Page 54 RTU Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras (x 2) 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 4) 1003.23C0 Extension de la plaque 1131.55XX de siège Arc d’anesthésie 1002.57A0...
- Page 55 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les «jambes en suspension», un matelas immobilisateur à dépression ou un support de sacrum (13) peut être utilisé...
- Page 56 à une main Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras (x 2) 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 4) 1003.23C0 Plaque d’extension 1131.31XX Arc d’anesthésie 1002.57A0 Plaque de transfert 1130.65A0...
- Page 57 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les « jambes en suspension », un matelas immobilisateur à dépression ou un support de sacrum (12) peut être utilisé...
- Page 58 à dépression Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Maquet Meera Arc d’anesthésie* 1002.57A0 Plaque d’extension 1131.31XX Extension d’arc d’anesthésie* 1002.59A0 Plaque de transfert 1130.65A0...
- Page 59 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les «jambes en suspension», un matelas immobilisateur à dépression ou un support de sacrum peut être utilisé...
- Page 60 2.6 Position lithotomique avec Maquetmatic Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras (x 2) 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Plaque d’extension 1131.31XX Arc d’anesthésie 1002.57A0 Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0...
- Page 61 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour les jambes positionnées à plat ou les «jambes en suspension», un matelas immobilisateur à dépression ou un support de sacrum (12) peut être utilisé...
- Page 62 Positionnement du patient par spécialité Chirurgie ophtalmologique, ORL, orale et faciale...
- Page 63 Décubitus dorsal avec appuie-tête avec calotte de tête Décubitus dorsal avec appuie-tête avec têtière et anneau appuie-tête...
- Page 64 3.1 Décubitus dorsal avec appuie-tête avec calotte de tête Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de protection 1002.25A0 Maquet Meera du bras Plaque d’extension 1131.31XX Fixe-bras 1002.24C0* Plaque jambière 1133.58XX Sangle de fixation 1001.59X0...
- Page 65 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est allongé en décubitus dorsal sur la table d’opération. La tête est positionnée à...
- Page 66 3.2 Décubitus dorsal avec appuie-tête avec têtière et anneau appuie-tête Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de protection 1002.25A0 Maquet Meera du bras Plaque d’extension 1131.31XX Fixe-bras 1002.24C0* Plaque jambière 1133.58XX Sangle de fixation 1001.59X0...
- Page 67 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération. Après l’induction anesthésique, le patient est allongé en décubitus dorsal sur la table d’opération. La tête est positionnée à...
- Page 68 Positionnement des patients par spécialité Neurochirurgie...
- Page 69 Décubitus dorsal avec fixation de tête par clameau crânien en fibre de carbone Décubitus dorsal avec fixation de tête par clameau crânien en acier Position assise avec fixation de tête par clameau crânien en acier Position Park Bench...
- Page 70 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Plaque dorsale 1433.33AC Cadre d’anesthésie...
- Page 71 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. La table d’opération mobile Meera de Maquet possède une fonction de blocage pour bloquer les gammes de réglage motorisé...
- Page 72 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de protection 1002.25A0 Maquet Meera du bras Extension de la plaque 1131.55XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 de siège des bras* Plaque d’extension (x 2)
- Page 73 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. La table d’opération mobile Meera de Maquet possède une fonction de blocage pour bloquer les gammes de réglage motorisé...
- Page 74 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Extension de la plaque 1131.55XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 de siège Sangle de fixation 1001.59X0...
- Page 75 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. La table d’opération mobile Meera de Maquet possède une fonction de blocage pour bloquer les gammes de réglage motorisé...
- Page 76 4.4 Position Park Bench Configuration de base Accessoires spécifiques pour le positionnement Colonne de table 7200.01XX Arceau intermédiaire 1130.54B0 Maquet Meera Support standard 1005.50A0*** Extension de la plaque 1131.55XX de siège Clameau de raccordement 1005.51A0*** Plaque d’extension (x 2) 1131.31XX Clameau crânien...
- Page 77 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. La table d’opération mobile Meera de Maquet possède une fonction de blocage pour bloquer les gammes de réglage motorisé...
- Page 78 Positionnement des patients par spécialité Orthopédie et traumatologie...
- Page 79 Décubitus ventral, par ex. pour la chirurgie rachidienne Décubitus ventral avec longue plaque dorsale en fibre de carbone, par ex. pour interventions sur la colonne vertébrale Traitement de l’avant-bras avec table de chirurgie de la main en décubitus dorsal, sens inverse Traitement de l’avant-bras, chirurgie vasculaire en décubitus dorsal avec table de chirurgie de la main et longue plaque dorsale en fibre de carbone, sens inverse Chirurgie de la colonne cervicale en décubitus dorsal avec plaque dorsale en fibre de carbone...
- Page 80 5.1 Décubitus ventral, par ex. pour interventions sur la colonne vertébrale Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table Maquet 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Meera des bras (x 2) Plaque d’extension (x 2) 1131.31XX Sangle de fixation 1001.59X0 Extension de la plaque 1131.55XX...
- Page 81 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur un brancard distinct. Après l’induction anesthésique, le patient est sur le brancard en décubitus dorsal. La table d’opération est préconfigurée avec les éléments 2 à...
- Page 82 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque dorsale en fibre 1132.45AC Sangle de fixation 1001.59X0 de carbone Adaptateur d’accessoires 1150.72A0...
- Page 83 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur un brancard distinct. Après l’induction anesthésique, le patient est sur le brancard en décubitus dorsal. La table d’opération est préconfigurée avec les éléments 2 à...
- Page 84 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras Plaque d’extension (x 2) 1131.31XX Clameau de serrage radial (x 2)* 1003.23C0 Extension de la plaque de siège 1131.55XX...
- Page 85 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 86 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras Plaque dorsale en fibre 1132.45AC Clameau de serrage radial 1003.23C0 de carbone (pour arc d’anesthésie)* Arc d’anesthésie...
- Page 87 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 88 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Clameau de serrage radial (x 2) 1003.23C0 Plaque dorsale en fibre 1433.33AC...
- Page 89 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Le patient est allongé sur la table d’opération en décubitus dorsal. La tête est prépositionnée sur la calotte de tête (4). Puis, procédez comme suit : •...
- Page 90 5.6 Chirurgie du coude en décubitus ventral Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras Extension de la plaque 1131.55XX Clameau de serrage radial 1003.23C0 de siège (pour arc d’anesthésie)* Plaque d’extension (x 2)
- Page 91 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur un brancard distinct. Après l’induction anesthésique, le patient est sur le brancard en décubitus dorsal. La table d’opération est préconfigurée avec les éléments 2 et 4.
- Page 92 à genoux et support fessier Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Clameau de serrage radial 1003.23C0 (pour arc d’anesthésie)* Arc d’anesthésie 1002.57A0 Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0...
- Page 93 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur un brancard distinct. Après l’induction anesthésique, le patient est sur le brancard en décubitus dorsal. La table d’opération est préconfigurée avec l’élément 2.
- Page 94 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaques jambières, 1133.53XX Clameau de serrage radial 1003.23C0 en 2 parties (pour arc d’anesthésie)* Arc d’anesthésie 1002.57A0...
- Page 95 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Un coussin de calage (par ex. un double traversin) peut être utilisé pour les patients de plus petite taille comme coussin pour s’asseoir.
- Page 96 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaque d’extension 1131.31XX Sangle de fixation 1001.59X0 Accessoires spécifiques pour le positionnement Auxiliaires de positionnement Plaque dorsale pour interventions 1007.21XX...
- Page 97 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 98 Trimano, sens inverse Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Autre support de bras avec appuie-bras jetable Plaque d’extension 1131.31XX Accessoires spécifiques pour le positionnement Accessoires généraux du rail porte-accessoires Plaque dorsale en fibre 1433.34XX...
- Page 99 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Pour cette position, la table d’opération est construite dans le sens inverse. La télécommande doit être configurée de manière correspondante.
- Page 100 5.11 Arthroscopie du genou en décubitus dorsal Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Dispositif de positionnement 1001.44X0 Maquet Meera des bras (x 2) Plaques jambières, 1133.73XX Clameau de serrage radial 1003.23C0 en 4 parties (pour arc d’anesthésie)* Arc d’anesthésie...
- Page 101 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Vérifiez le bon positionnement du patient lorsque vous utilisez le dispositif de positionnement motorisé des genoux: cotyle à...
- Page 102 Configuration de base Colonne de table 7200.01XX Maquet Meera Paire de plaques jambières 1133.67BC en fibre de carbone Accessoires généraux du rail porte-accessoires Auxiliaires de positionnement Dispositif de positionnement 1001.44X0...
- Page 103 Positionnement du patient En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. Vérifiez que le patient est correctement positionné : cotyle à hauteur du point de montage de la plaque jambière, ce qui permet un mouvement anatomique lors du réglage du plateau ou des plaques jambières.
- Page 104 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Appuie-bras avec bras articulé 1002.49A0 Accessoires spécifiques pour le positionnement Segment de raccordement 1002.19C0 Dispositif d’extension 1419.01B0²...
- Page 105 Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération préconfigurée (1–3). Le patient est allongé sur la table d’opération en décubitus dorsal.
- Page 106 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 3) 1003.23C0 Accessoires spécifiques pour le positionnement Bras articulé pour supports 1002.40A0 Dispositif d’extension 1419.01B0²...
- Page 107 Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération préconfigurée (1–3). Le patient est allongé sur la table d’opération en décubitus dorsal.
- Page 108 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial (x 3)* 1003.23C0 Accessoires spécifiques pour le positionnement Bras articulé pour supports 1002.40A0 Dispositif d’extension 1419.01B0²...
- Page 109 Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération préconfigurée (1–3). Le patient est allongé sur la table d’opération en décubitus dorsal.
- Page 110 5.16 Traitement du fémur en décubitus latéral avec barre de contre-extension du fémur M A Q U E T M E E R A - E X E M P L E S D E P O S I T I O N N E M E N T D E S PAT I E N T S...
- Page 111 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Appuie-bras avec bras articulé 1002.49A0 Accessoires spécifiques pour le positionnement Clameau de serrage radial 1003.23C0 (x 2)* Dispositif d’extension 1419.01B0² Arc d’anesthésie 1002.57A0...
- Page 112 5,16 Traitement du fémur en décubitus latéral avec barre de contre-extension du fémur Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été solidement verrouillée au sol. L’anesthésie commence sur la table d’opération préconfigurée (1–3).
- Page 113 • En décubitus latéral, vérifiez que l’épaule • Positionnez les bras : positionnez le bras du dessous du dessous du patient est tirée vers l’avant. sur le support de bras (13). Relevez le bras du dessus avec l’appuie-bras (14) (voir l’introduction sous •...
- Page 114 5.17 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné et bras de support articulé M A Q U E T M E E R A - E X E M P L E S D E P O S I T I O N N E M E N T D E S PAT I E N T S...
- Page 115 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial 1003.23C0 (x 2)* Accessoires spécifiques pour le positionnement Arc d’anesthésie 1002.57A0 Dispositif d’extension 1419.01B0² Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0 Paire de plaques jambières...
- Page 116 5.17 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné et bras de support articulé Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été...
- Page 117 • Réglez finement le bras de support articulé (7) • Contrôlez tous les raccords à vis et à clameau. et réglez la position souhaitée de la jambe pour l’angle • Vérifiez si la fracture est restituée de manière de blocage. Le creux poplité doit être libre de toute irréprochable sur les deux niveaux par l’amplificateur compression.
- Page 118 5.18 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné, jambe saine sur porte-jambe M A Q U E T M E E R A - E X E M P L E S D E P O S I T I O N N E M E N T D E S PAT I E N T S...
- Page 119 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial 1003.23C0 (x 2)* Accessoires spécifiques pour le positionnement Arc d’anesthésie 1002.57A0 Dispositif d’extension 1419.01B0² Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0 Paire de plaques jambières...
- Page 120 5.18 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné, jambe saine sur porte-jambe Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été...
- Page 121 • Réglez finement la configuration complète et réglez la • Contrôlez tous les raccords à vis et à clameau. position souhaitée de la jambe pour l’angle de blocage. • Vérifiez si la fracture est restituée de manière Le creux poplité doit être libre de toute compression. irréprochable sur les deux niveaux par l’amplificateur •...
- Page 122 5.19 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné, jambe saine sur support universel M A Q U E T M E E R A - E X E M P L E S D E P O S I T I O N N E M E N T D E S PAT I E N T S...
- Page 123 Configuration de base Accessoires généraux du rail porte-accessoires Colonne de table 7200.01XX Support de bras 1001.6000 Maquet Meera Clameau de serrage radial 1003.23C0 (x 2)* Accessoires spécifiques pour le positionnement Arc d’anesthésie 1002.57A0 Dispositif d’extension 1419.01B0² Extension d’arc d’anesthésie 1002.59A0 Paire de plaques jambières...
- Page 124 5.19 Traitement du tibia en décubitus dorsal avec barre de contre-extension du tibia et du péroné, jambe saine sur support universel Positionnement du patient et repositionnement de la fracture En cas d’utilisation de la table d’opération mobile, le positionnement final du patient ne doit commencer qu’une fois que la table a été...
- Page 125 Remarque : les présentes instructions ne contiennent pas de remarques sur tout matelassage supplémentaire nécessaire pour la prévention des escarres. M A Q U E T M E E R A - E X E M P L E S D E P O S I T I O N N E M E N T D E S PAT I E N T S...
- Page 126 Avec plus de 10 000 employés dans le monde, les solutions Getinge sont commercialisées dans plus de 135 pays.