BFT TO1 Instructions D'utilisation Et D'installation page 4

ENGLISH
Thank you for buying this product, our company is sure that you will be more
than satisfied with its performance.
This product is supplied with an "Instruction Manual" which should be read
carefully as it provides important information about safety, installation, ope-
ration and maintenance.
This product complies with recognised technical standards and safety regula-
tions. We declare that it is in conformity with the following European Directives:
89/336/EEC, 73/23/EEC, 99/5/CEE
1) GENERAL OUTLINE
Quartz radio control made up of multichannel receivers and transmitters
which allow the remote controlled operation of the automation. Special re-
lay interfaces have been fitted to control: lights, electric locks of gates with
pedestrian access, etc.
A start impulse (indicated by the flashing indicator LED) is sent to the au-
tomation or to another device connected to it by pressing a special key on
the radio control.
The range of the radio control proves to be greater if it is used in a free
space while it will be less powerful if used inside metal structure (e.g. inside
a car).
IMPORTANT - Our products are supplied with the settings indicated in the
figures.It is important to personalize the code (1024 combinations per channel)
to avoid opening manoeuvres or improper use by unauthorized individuals
having the same type of radio control with the same code.
WARNING - Keep the radio control out of the reach of children to avoid
accidental starting of the automation or the device connected to it.
2) TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE TRANSMITTER
Approved transmission frequency
Keys colour
Battery power supply
Range
Working temperature
Coding by
Number of combinations
Dimensions
Weight
Transmitter versions:
TO1- single-channel transmitter with single coding
TO2- twin-channel transmitter with double coding
TO4- four-channel transmitter with single coding
TO3D-four channel transmitter with triple coding
3) TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE RECEIVER
Approved reception frequency
Power supply
Antenna impedance
Relay contact
Working temperature
Coding by
Number of combinations
Dimensions
Receiver versions:
RO1- single-channel receiver with single coding (fig. 2)
RO2- twin-channel receiver with double coding (fig. 2)
ROE2-
external twin-channel receiver with double coding (fig. 3) (*)
ROE4- external four-channel receiver with quadruple coding (fig. 3) (*)
(*) Degree of protection equal to IP44 if mounted in vertical position
4) INSTALLING THE ANTENNA
- Use an antenna tuned to 30.875 MHz.
- For the ANTENNA-RECEIVER connection, use a coaxial cable RG58.
- The presence of metallic objects close to the antenna can disturb the radio
reception. If the range of the transmitter is scarce, then move the antenna
to a more suitable place.
5) INSTALLING THE RECEIVER
The receivers mod. RO1-RO2 are equipped with a rapid connector and can
be inserted directly in the control unit. After being installed on adequate
control panels with connection terminal board (mod.RE24-RE230), they
can control up to 4 channels.
When the receiver is inserted into the connector on the automation control
unit, the CH1 channel controls the START of the control unit directly. In case
of double-channel receivers, the N.O. contact of the CH2 channel can be
taken from the terminals prearranged or present on the control unit.
A special support mod. SLM 2 (fig. 3) is available to install the receivers mod.
RO2E-RO4E against a wall.
4 -
TO1-2-4-3D / RO1-2 / RO2E-4E - Ver. 08
INSTALLATION MANUAL
and subsequent amendments.
: 30.875Mhz
: grey
: Alkaline 12V
: 50-100 metres
: -10°C ÷ +55°C
: 10-way DIP-SWITCH
: 1024 per channel
: see fig. 1
: 50 g
: 30.875Mhz
: 10,8 ÷ 28Vdc : 16 ÷ 28Vac
: 50 OHM ( RG58)
: 1A 24Vac-dc
: -20°C ÷ +55°C
: 10-way DIP-SWITCH
: 1024 per channel
: see fig. 2-3
6) CODE SETTING
6.1) Transmitters
The personal code can be set using the 10-way dip switches (see fig. 3-4-5)
present on both the transmitters and receivers. The personal code on the
transmitter must correspond to the one set in the receiver. To have access
to the transmitter dip switches, loosen the screw on the back and set the
code by moving the dip switches using a pen (fig. 4): set one of the 1024
combinations available.
- TO1 and TO4, with single personal code, allow to control from 1 to 4
devices, with the same personal code (fig. 5-7).
- TO2, with double personal code, allows to control 2 devices with the same
or with a different personal code (fig. 6).
- TO3D, with triple personal code and 4 keys, allows to control up to 4
devices as follows: T1-T2-T3 keys with the same or with a different code,
T4 key with the same code of the T3 key (fig. 8).
6.2) Receivers
The personal code set must coincide with the one set in the 10-way DIP
SWITCH of the corresponding key on the transmitter.
- RO1, with single personal code, controls 1 device (fig. 5).
- RO2, with double personal code, controls 2 devices with the same or with
a different personal code (fig. 6).
- ROE2, with double personal code, controls 2 devices with the same or
with a different personal code (fig. 6).
- ROE4, with quadruple personal code, controls 4 devices with the same
or with a different personal code (fig. 6).
7) SELECTING THE TOX-ROX TRANSMISSION CHANNEL
In addition to the personal code, the TRANSMISSION CHANNEL can be
set as well.
The 2-way DIP SWITCHES provided in the receiver, allow the transmission
channel to be changed, selecting between the four available ones (Fig.
5-6-8).
The CH channel address, selected via the 2-way DIP SWITCH present in
the receiver, must correspond to the one set in the transmitter via the points
to be tinned (Fig. 5-6-8).
- The TO1 transmitter normally transmits on channel CH1, but it allows a
different channel to be set, via the jumpers to be tinned which are present
on the printed circuit (Fig. 5).
- The TO2 transmitter normally transmits: T1-CH1, T2-CH1 and it allows a
different channel to be set in the second T2 key only, by using the jumpers
to be tinned which are present on the printed circuit (Fig. 6).
- The TO3 transmitter normally transmits: T1-CH1, T2-CH2, T3-CH3, T4-
CH4 and it allows a different channel to be set on each key by using the
jumpers to be tinned which are present on the printed circuit (Fig. 8).
- The TO4 transmitter normally transmits: T1-CH1, T2-CH2, T3-CH3, T4-
CH4 and it does not allow any different channels to be set (Fig. 7).
N.B. Carefully check the setting of the TRANSMISSION CHANNEL in the
external receivers mod. RO2E-RO4E.
8) MAINTENANCE
The radio controls are supplied by batteries. A decrease in the radio control
range or in the LED light indicate that the battery must be changed.To replace
the battery, open the rear cover exerting some pressure and pushing it in
the direction shown by the arrow (fig. 9).
A clip to be applied on the back of the radio control can be supplied to hook
it to a pocket or around the belt (fig. 10).
9) SCRAPPING
Warning:This operation should only be carried out by qualified person-
nel. Materials must be disposed of in conformity with the current regulations.
In case of scrapping, the automation devices do not entail any particular risks
or danger. In case of materials to be recycled, these should be sorted out by
type (electrical components, copper, aluminium, plastic etc.).