Yamaha BRUIN 250 Manuel Du Propriétaire page 298

1. Air filter element
1. Élément du filtre à air
1. Elemento del filtro de aire
1. Air filter element
1. Élément du filtre à air
1. Elemento del filtro de aire
2. Foam cover
2. Cache en mousse
2. Forro de espuma
3. Pull the air filter element out.
4. Remove the foam cover from the air filter ele-
ment.
5. Wash the foam cover gently but thoroughly in
water or solvent.
WARNING
_
When using solvent to clean the foam cover,
always use parts cleaning solvent. Never use
low flash point solvents or gasoline to clean
the foam cover because the engine could
catch fire or explode.
_
6. Squeeze the excess solvent out of the foam
cover and let it dry.
CAUTION:
_
G
Do not twist the foam cover when squeez-
ing it.
G
Do not apply oil to the foam cover.
_
8-45