Huawei Ascend G610 Guide De Démarrage Rapide page 110

Modo de espera duplo com
dois cartões
O seu telemóvel suporta o modo de espera duplo com dois
cartões, o que pode reduzir consideravelmente o consumo
de energia e aumentar o tempo de espera do telefone.
Tenha em atenção que há duas restrições:
• Quando faz chamadas com um cartão SIM, o outro
cartão SIM é desactivado.
Por exemplo, quando fizer chamadas utilizando o
cartão SIM 1, o cartão SIM 2 não poderá ser utilizado
para atender chamadas ou aceder à Internet. Se
alguém ligar para o cartão SIM 2, o autor da chamada
irá ouvir uma mensagem de voz semelhante a "A
pessoa para a qual ligou está fora da zona de serviço"
ou "A pessoa para a qual ligou não pode atender a sua
chamada, tente mais tarde." Isto acontece porque o
telemóvel não pode aceder à rede com os dois cartões
SIM em simultâneo e nada tem a ver com as condições
da rede do seu fornecedor de serviços. Recomenda-se
que subscreva serviços como correio de voz ou
lembretes de chamadas perdidas junto do fornecedor
de serviços, a fim de evitar os inconvenientes
causados por chamadas perdidas.
• Quando estiver a utilizar os serviços de dados de um
cartão SIM, poderá receber chamadas e mensagens
utilizando o outro cartão SIM, mas os serviços de
dados serão interrompidos.
Por exemplo, quando estiverem a ser utilizados os
serviços de dados do cartão SIM 1, poderá utilizar o
cartão SIM 2 para fazer chamadas e enviar
mensagens, mas os serviços de dados do cartão SIM
1 serão, consequentemente, interrompidos. Quando a
chamada que utiliza o cartão SIM 2 for terminada ou a
mensagem for recebida ou enviada, poderá retomar a
utilização dos serviços de dados do cartão SIM 1.
109