Sommaire 1 Prise en main de votre téléphone ..........1 Votre téléphone ..............1 Touches et fonctions ............2 Icônes de l'écran ..............4 2 Prise en main ................5 Installer la carte SIM et la batterie ......... 5 ...
Page 4
Saisie de symbole ............... 14 5 Messagerie ................15 Créer et envoyer un message ..........15 Création et envoi d'un message multimedia (MMS) ..... 15 6 Annuaire................17 Créer un contact ..............17 Recherche de contacts ............
Prise en main de votre téléphone Votre téléphone La figure suivante, fournie à titre de référence uniquement, représente votre téléphone. Écouteur Touche de permutation de la méthode de saisie Écran Touche Entrée Touche de fonction gauche Touche Supprimer Touche Appel/Réponse Touche applications Java Touche Message Touche Marche/Arrêt...
Touche Espace Prise jack pour le kit oreillette Touche Sym Prise micro USB du chargeur /port USB Touches et fonctions Appuyer sur... Pour... Passer un appel depuis l’écran d’accueil. Répondre à un appel entrant. Afficher les journaux d'appels depuis l’écran ...
Page 8
Appuyer sur... Pour... Parcourir le menu principal (appuyer sur ou sur Accéder à l'icône sélectionnée depuis l’écran d’accueil (appuyer sur ou sur Touches latérales Accéder au menu de raccourci depuis la page d’accueil (appuyer sur ou sur Saisir des chiffres, des lettres et des symboles.
Icônes de l'écran Icône Signification… Puissance du signal Nouveaux SMS Nouveaux MMS Nouveau message vocal Transfert d'appel activé Appels en absence Alarmes activées Chronomètre activé Clavier verrouillé Niveau de batterie Mode Sonnerie seule activé Mode Vib. seul activé Mode Vib. et sonnerie activé Mode Vib.
Prise en main Installer la carte SIM et la batterie Lors de l'installation de la carte SIM, la puce de la carte doit être orientée vers le bas et l'angle biseauté de la carte correctement aligné avec celui de l'emplacement. Retirer la batterie et la carte SIM Éteindre votre téléphone avant de retirer la batterie ou la carte SIM.
La capacité en mémoire du téléphone peut être augmentée en installant une carte microSD . En installant la carte microSD s'assurer que la zone de contact dorée est orientée vers le bas. Chargement de la batterie Brancher l'extrémité du câble USB sur le connecteur de charge du téléphone et l'autre extrémité...
Quand la batterie est totalement chargée, le témoin proche de l'écouteur s'allume automatiquement. La couleur du témoin indique le niveau de batterie. (Rouge : le niveau de batterie est inférieur à 15 % ; Orange : le niveau de batterie se situe entre 15 % et 90 % ; Vert : le niveau de batterie est supérieur à...
Configuration de l'heure d'activation pour les profils Votre téléphone peut être configuré pour activer différents profils en fonction de l'heure prédéfinie. Pour définir une heure d'activation pour un profil : Depuis la page d’accueil, sélectionner Menu > Profils > Heure chang profil.
PIN et PUK Le numéro d'identification personnel (code PIN) protège votre carte SIM contre toute utilisation non autorisée. En cas de saisie répétée d'un code PIN erroné, le code PIN se bloque. Le code de déverrouillage PIN (code PUK) doit être saisi. Dans ce cas, la saisie du code PUK est nécessaire pour débloquer le code PIN.
Lorsque le clavier est verrouillé, appuyer sur pour répondre à un appel entrant ou passer un appel d'urgence. Autres applications Votre téléphone n'est pas uniquement un appareil de communication, mais aussi un appareil multimédia avec les applications suivantes : Calculatrice : pour effectuer les calculs de base. ...
Les appels peuvent également être passés depuis l'historique des appels, les contacts et les messages. En cours d'appel, appuyer sur ou sur pour régler le volume. Répondre à un appel Pour un appel entrant, procéder comme suit : Appuyer sur ou sur (Répondre) pour répondre...
Saisie de texte Changement du mode de saisie de texte Lorsque vous tapez un texte, l'indicateur du mode de saisie du texte en cours d'utilisation s'affiche dans l'angle supérieur gauche de l'écran. Appuyer sur pour basculer entre les modes de saisie de texte.
Mode de saisie normal En mode de saisie normal, appuyer sur une touche pour saisir le caractère correspondant. Mode de saisie prédictif En mode de saisie prédictif : Saisir le mot. Le téléphone affiche les suggestions lors de la frappe. Appuyer sur pour faire défiler jusqu'au terme souhaité.
Saisie de symbole Avec le clavier AZERTY, il est possible de saisir un symbole dans tous les modes de saisie. Utilisation de pour saisir un symbole En mode d'édition de texte : Pour saisir un seul symbole, appuyer sur , puis sur la touche ...
Messagerie Créer et envoyer un message Sélectionner Menu > Messages > Ecrire un message. Rédiger le message. Appuyer sur (Options) et sélectionner Envoyer à ou appuyer sur Sélectionner Entrer destinataire pour saisir manuellement les numéros de téléphone d'un destinataire ou sélectionner Ajouter à partir du répertoire pour choisir un contact dans le répertoire.
Page 21
Si l'option Ajouter image, Ajouter son, Ajouter vidéo ou Ajouter sujet est sélectionnée, le message passe automatiquement du mode texte au mode multimédia (MMS). Ajouter image : permet d'ajouter une image au message MMS. Ajouter son : permet d'ajouter un fichier audio au message MMS. ...
Votre téléphone prend en charge des messages multimédia d'au plus 300 KB. Prendre les précautions nécessaires pour ouvrir un message multimédia. Les pièces jointes peuvent s'avérer dangereuses contenir programmes malveillants pouvant endommager votre téléphone. Annuaire Créer un contact Sélectionner Menu >...
Sélectionner Menu > Répertoire. Appuyer sur (Options) et sélectionner Réglages du répertoire > Stockage préféré. Sélectionner SIM, Téléphone, ou Les deux. Appuyer sur (OK). Copie des contacts Les contacts peuvent être copiés vers la mémoire du téléphone ou vers la carte SIM. Copier un contact Sélectionner Menu >...
Appuyer sur (Options) et sélectionner Copier sélection pour copier les contacts. Camescope Pour enregistrer une séquence vidéo : Sélectionner Menu > Multimédia > Camescope. Pendant l'enregistrement d'une séquence vidéo, il est possible de : Appuyer sur pour configurer les Réglages de ...
Appuyer sur (Options), et sélectionner Lecture pour lire une séquence vidéo. Pendant la lecture de la vidéo, il est possible de : Appuyer sur ou sur pour régler le volume. Appuyer sur ou sur pour faire un rembobinage ou ...
Appareil photo Le téléphone est muni d'un appareil photo CMOS intégré 1,3-megapixel. Pour lancer l’appareil photo : Sélectionner Menu > Multimédia > Appareil photo. Dans l'interface du viseur, il est possible de : Appuyer sur pour visionner des photos ou configurer ...
Lecteur audio Lecteur audio est un outil parfaitement adapter à l'écoute de fichiers audios. Pour un son de meilleure qualité, il est recommandé d'écouter la musique avec un kit oreillette. Depuis l’écran d’accueil, sélectionner Menu > Multimédia > Lecteur audio. Appuyer sur pour lancer la lecture du fichier audio.
Radio FM Le câble du kit oreillette fait également office d'antenne. Pour une meilleure réception, le kit oreillette doit être bien branché sur le téléphone et le câble ne doit pas être plié. Brancher le kit oreillette à votre téléphone. Depuis la page d’accueil, sélectionner Menu >...
Applications Java Java permet d'installer les applications Java en fonction des développeurs tiers. Toutefois, toutes les applications Java ne sont pas compatibles. l'installation l'exécution d'une application Java présente des difficultés, appuyer sur pour revenir à l'écran de veille, puis supprimer l'application. L'application Java requiert une connexion réseau.
Sélectionner une application installée, puis appuyer sur (Options). Sélectionner Lancer pour lancer l'application. Suppression d'une application Java Pour supprimer une application Java : Sélectionner Menu > Divertissement et Jeux > Applications. Sélectionner une application, puis appuyer sur (Options). Sélectionner Supprimer pour supprimer l'application. Appuyer sur (Oui) pour confirmer les informations de certification.
Sélectionner Menu > Réglages > Connectivité > Compte de données. Appuyer sur (Options) et sélectionner Ajouter un compte PS. Définir les Réglages selon les informations de votre fournisseur de services. Appuyer sur (OK) pour enregistrer les Réglages. Réglages WAP Sélectionner Menu > Portail > Réglages > Compte de données. Sélectionner le profil correspondant à...
Utilisation d'un kit oreillette Bluetooth Le kit oreillette Bluetooth n'est pas livré avec le produit. Sélectionner Menu > Réglages > Connectivité > Bluetooth > Changer d’état. Puis sélectionner Activer pour activer Bluetooth. Sélectionner Recherche appareil audio pour rechercher les kits oreillettes Bluetooth disponibles.
téléphone est installé avec une carte SIM. Elle permet d'envoyer des SMS, de lire les informations et d'utiliser d'autres services. Fonctions de discussion Les applications du service de réseaux sociaux (SNS) Facebook et Twitter sur votre téléphone permettent d'envoyer instantanément des messages et des fichiers.
Appuyer sur (Options) pour sélectionner Mise à jour, Sélectionner ville, Supprimer ville, Réglages, ou sur Plus d'infos. S'assurer qu'une carte SIM est installée avant d'utiliser cette application. Avertissements et précautions d'usage Cette section contient des informations importantes relatives aux instructions d'utilisation de votre appareil. Elle contient également des informations sur la manière d'utiliser votre mobile en toute sécurité.
Appareil électronique Ne pas mettre votre appareil hors tension lorsque vous l'utilisez. N'utilisez pas l'appareil si cela peut provoquer un danger ou créer des interférences avec d'autres appareils électroniques. Appareils médicaux Suivez les règlements établis par les hôpitaux et les centres de ...
fabricants de véhicules GPL (au propane ou au butane) sur les précautions à prendre en cas d'usage de l'appareil à proximité desdits véhicules. Sécurité routière Respectez les lois et réglementations locales lorsque vous utilisez l'appareil. Si vous utilisez l'appareil au volant d'un véhicule, veuillez vous conformer aux indications suivantes : Concentrez-vous sur la conduite.
corps. Assurez-vous que les accessoires de l'appareil, tels que le boîtier ou l'étui, ne sont pas composés d'éléments métalliques. Maintenez l'appareil à une distance de 1,5 cm de votre corps afin de vous conformer aux exigences mentionnées plus haut. En cas de tonnerre et d'orage, n'utilisez pas votre appareil lorsque ...
modèle peut invalider toute approbation ou garantie applicable, entraîner le dysfonctionnement de l'appareil et s'avérer dangereux. Batterie et chargeur Débranchez le chargeur de la prise électrique et de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas. La batterie peut être chargée ou déchargée des centaines de fois ...
Ne jetez pas de batteries dans le feu car elles pourraient exploser. Les batteries peuvent également exploser si elles sont endommagées. Une batterie mal installée représente un risque d'explosion. Recyclez ou déposez vos batteries usagées conformément aux lois en vigueur ainsi qu'aux instructions fournies avec votre équipement.
N'utilisez pas de détergent chimique, de poudre ou d'autres agents chimiques (tels que l'alcool et le benzène) pour nettoyer le téléphone et le chargeur. Dans le cas contraire, des éléments de l'appareil peuvent être endommagés ou peuvent entraîner un incendie.
La limite DAS adoptée aux USA et au Canada est de 1,6 watt/kilogramme (W/kg), en moyenne, pour un gramme de tissu. La valeur DAS la plus mentionnée par la FCC et l'IC pour ce type d'appareil est de 1,21 W/kg lorsque celui-ci est testé au niveau de l'oreille et de 1,05 W/kg lorsqu'il est correctement utilisé...
Cet appareil est conforme à la section 15 du Règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant entraîner un dysfonctionnement.
à jour. Conformité réglementaire de l'UE Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd déclare que le produit G6153 (Bc 311) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
® Le nom et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Ils sont utilisés sous licence par Huawei Technologies Co., Ltd. Les autres marques, produits, services et noms de sociétés mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Politique de confidentialité Veuillez consulter notre politique de confidentialité sur notre site Internet pour obtenir des détails sur la protection de vos informations personnelles.