MELAG Vacuklav 41 B+ Evolution Manuel D'utilisation page 16

4 Description de l'appareil
Icônes de la barre d'état
Icônes de la barre de menus
Icônes de la barre d'actions
16
Signification
Programmes/tests indique si un programme/test est en cours
Archivage indique si l'archivage immédiat est activé/désactivé
immédiat
Séchage plus indique si le séchage plus est activé/désactivé
Procès-verbaux indique si l'enregistrement des procès-verbaux graphiques est activé/
graphiques désactivé
Mode d'économie indique si l'autoclave se trouve actuellement en mode d'économie
d'énergie d'énergie
Zone de service indique si un technicien de service est actuellement connecté à la
zone de service
Statut carte CF indique si la carte CF est insérée et s'il y a un accès en lecture ou en
écriture
Signification
Programmes/tests Ici, vous trouverez tous les programmes et tests de stérilisation tels
que l'essai sous vide, le Test Bowie & Dick, etc.
Archivage des Ici, vous pouvez afficher la liste complète des procès-verbaux et
procès-verbaux supprimer les procès-verbaux d'une période déterminée, par ex. du
jour, du mois, etc. ou certains types de procès-verbaux ainsi que les
procès-verbaux.
Paramétrages Ici, vous pouvez configurer les différents paramètres tels que la date,
l'heure, la luminosité, etc. Cette section permet également d'effectuer
une configuration unique des paramètres standard pour l'archivage et
l'e ́ dition des procès-verbaux.
Fenêtre d'info/ Affiche des informations relatives à la version logicielle et aux
d'état caractéristiques de l'appareil, par ex. charges totales, compteur de
maintenance, paramètres des procès-verbaux, mémoire réservée aux
procès-verbaux et autres spécifications techniques.
Zone de service Uniquement pour le technicien de service.
Menu d'aide Fournit, indépendamment de la fenêtre active et de la situation de
commande, des informations sur le contrôle et le fonctionnement de la
fenêtre sélectionnée.
Signification
Ouvrir la porte ouvre la porte de l'autoclave
Retour pour passer à la fenêtre précédente
Avance pour passer à la fenêtre suivante
Interruption/retour pour passer au menu supérieur et fermer la fenêtre sans
sans enregistrement
enregistrement
Zoom (+) indique d'autres détails, p. ex. d'autres valeurs après la fin d'un
programme en cours
Paramétrage pour passer au menu Paramétrage Programme Différé
programme différé
Supprimer supprime les procès-verbaux de la mémoire de procès-verbaux
interne/supprime l'imprimante de procès-verbaux ou l'imprimante
d'étiquettes enregistrée comme imprimante standard