Consignes de sécurité spécifiques et symboles
water in
< 39°F
max 87psi
Purge de l'eau de refroidissement de la tête de scie et de l'unité
centrale
1. Connecter l'embout monté sur le tuyau de la pompe soufflante
HIT.
2. Purger la tête de scie à 7 reprises à l'aide de la pompe soufflante
HIT.
3. Purger l'unité centrale à 4 reprises au niveau de la sortie d'eau à
l'aide de la pompe soufflante HIT.
Les chariots de transport de la tête de scie
et d'accessoires peuvent être levés à l'ai-
max. 150kg
de d'une grue ou d'un élévateur unique-
ment à partir des points autorisés à cet
effet.
Avant de transporter la scie, bien caler les
équipements afin d'éviter qu'ils ne glissent
ou tombent pendant le transport.
Ne jamais se tenir à proximité de charges
en suspension.
N'utiliser que des équipements homologués
et autorisés pour l'élévation et le transport
de la scie.
L'unité centrale peut être levée à l'aide
d'une grue ou d'un élévateur uniquement
à partir des points autorisés à cet effet.
! !
Ne jamais se tenir à proximité de charges
en suspension.
N'utiliser que des équipements homolo-
gués et autorisés pour l'élévation et le
Handle with care!
transport de la scie.
Le chariot de transport peut devenir insta -
ble et se renverser si utilisé sur des sur-
fa ces inclinées ou non planes.
> 5°
Lorsque la scie est en marche, ne toucher
CAUTION: Risk of Electric
Shock. Connect only to
à aucune pièce métallique de la tête de scie
properly grounded outlets.
et de l'unité centrale électrique à l'excep-
tion de l'interrupteur principal sur l'unité
centrale.
Avant d'ouvrir l'unité centrale électrique
WARNING: Disconnect
Power and wait 5 minutes
pour l'entretien, débrancher l'unité cen-
before opening for service
trale de l'alimentation électrique et attendre
5 minutes le temps que les condensateurs
se déchargent.
10
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069691 / 000 / 01
2.8
Autres consignes
Dans le texte du présent mode d'emploi, le terme "appareil"
désigne toujours la scie murale électrique DS TS20-E.
Emplacement des détails d'identification sur l'appa-
reil
Désignation du modèle, code article, numéro de série,
année de fabrication et état technique figurent sur la
plaque signalétique de l'appareil.
Inscrire ces renseignements dans le mode d'emploi et
toujours s'y référer pour communiquer avec notre repré-
sentant ou le S.A.V. Hilti.
Unité centrale
Type : DS EB-TS20
Tête de scie
Type : DS TS20-E
Unité de télécommande :
Type : DS RC-TS20
2.9
Élimination des boues de forage et de sciage
En raison de la protection de l'environnement, les boues
de forage et de sciage ne doivent pas être versées dans
les cours d'eau, les lacs ou les canalisations sans avoir
été préalablement traitées de manière appropriée.
Il est de plus indispensable de bien respecter, outre les
recommandations suivantes en matière de prétraite-
ment, les réglementations nationales en vigueur en
matière d'élimination des boues de forage et de scia-
ge. Se renseigner auprès de l'administration locale
compétente.
Nous recommandons le traitement préalable suivant
Collecter les boues de forage ou de sciage (par ex. avec
un aspirateur approprié conçu pour un usage indus-
triel).
Séparer la poussière fine de l'eau des boues de fora-
N° de série
N° de série
N° de série