Güde GRK 190/150 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 51

Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo odstráňte
akumulátor, ak prístroj nepoužívate, pred zrea-
lizovaním nastavenia prístroja, výmenou častí
príslušenstva, ako napr. listu píly, vrtákov alebo
fréz. Toto bezpečnostné opatrenie bráni neúmysel-
nému spusteniu elektronáradia.
Pred zapnutím elektronáradia odstráňte nasta-
vovacie kľúče a skrutkovače. Nástroj či kľúč, ktorý
sa nachádza v rotujúcej časti prístroja, môže viesť k
úrazom.
Zabráňte neúmyselnému uvedeniu do prevádzky.
Pred zapojením do siete a/alebo akumulátora,
uchopením alebo nosením sa uistite, či je elekt-
ronáradie vypnuté. Ak máte pri nosení elektronára-
dia prst na spínači alebo prístroj zapájate do siete
zapnutý, môže to viesť k úrazom.
Ak s elektrickým náradím pracujete vonku,
používajte iba predlžovacie káble, ktoré sú schvá-
lené aj pre vonkajšie prostredie a adekvátne sú
označené. Použitie predlžovacieho kábla vhodného
na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým
prúdom.
Buďte pozorní, dávajte pozor na to, čo robíte, a
k práci s elektronáradím pristupujte s rozumom.
Elektronáradie nepoužívajte, ak ste unavení alebo
pod vplyvom drog, alkoholu či liekov. Okamih
nepozornosti pri použití elektronáradia môže viesť
k vážnym úrazom.
Skontrolujte stroj na prípadné poškodenia:. Pred
ďalším použitím zariadenia sa musia starostlivo
prezrieť ochranné zariadenia na ich bezpečnú
funkciu a funkciu podľa určenia.
Skontrolujte, či bezchybne fungujú pohyblivé diely,
či nedrú, alebo či nie sú nejaké diely poškodené.
Aby bolo možné zaistiť bezpečnú prevádzku zaria-
denia, musia byť všetky diely správne namontova-
né, a musia spĺňať všetky podmienky.
Poškodené ochranné zariadenia a diely musí
odborne opraviť alebo vymeniť uznávaná odborná
dielňa, ak nie je v prevádzkovom návode uvedené
nič iné.
Poškodené spínače treba dať vymeniť v zákaz-
níckom servisnom stredisku.
Nepoužívajte elektronáradie s chybným spínačom.
Elektronáradie, ktoré už nie je možné zapnúť či
vypnúť, je nebezpečné a musí byť opravené.
Elektrické náradie nechajte opravovať prostredníct-
vom odborníka elektrikára. Toto elektrické náradie
zodpovedá príslušným bezpečnostným ustanoveniam.
Opravy smie realizovať iba odborník elektrikár tak, že
budú použité originálne náhradné diely; v opačnom
prípade môžu vzniknúť pre používateľa riziká.
POZOR Použitie iných nasadzovaných náradí a iných
častí príslušenstva môže pre vás znamenať riziko
poranenia.
Ťažná kapovacia píla ťažná kapovacia píla
Používajte ochranu sluchu. Nadmerný hluk môže
viesť k strate sluchu.
Použite ochranné vybavenie. Pri práci s elekt-
rickým náradím používajte vždy ochranné okuliare.
Doporučujeme taktiež použitie súčastí ochranného
odevu a ochrannej obuvi, ako sú protiprašná maska,
ochranné rukavice, pevná a nekľzajúca obuv a
ochrana sluchu.
Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý
a nemal by sa dostať do tela. používajte odsávac
prachu a noste vhodnú masku proti prachu. Usklad-
nený prach dôkladne odstrániť, napr. vysať.
Pred prvým použitím prosím prečítať návod na
použitie a nechať si predviesť ako sa narába s
náradím
Pred každým pílením sa presvedčte, že stroj stojí
stabilne.
Zaistite stabilnú polohu stroja (napríklad upevnením
na pracovný stôl).
Udržujte čistotu a pravidelne zametajte piliny a
odrezky.
Nepoužívajte poškodené alebo deformované pílové
listy.
Pílové listy, ktoré nezodpovedajú charakteristikám
uvedeným v návode na použitie, nesmú sa použit.
Je dovolené používať iba nástroje, ktoré zodpoveda-
jú norme EN 847-1.
Nepoužívajte pílové listy, vyrobené z rýchloreznej
ocele.
Používajte vždy iba riadne nabrúsené pílové listy.
Dodržiavajte maximálny počet otáčok uvedený na
pílovom liste.
Vyberte si pílový list vhodný na rezanie vybraného
materiálu.
Nástroje sa musia prepravovať a skladovať vo vhod-
nom obale;
Dbajte na to, aby sa používali iba také dištančné
podložky a vretenové krúžky, ktoré sú vhodné na
účely uvádzané výrobcom.
Na upevnenie pílového listu používajte výhradne
príruby zobrazené v návode na používanie.
Skracovaciu pílu nikdy nepoužívajte na rezanie iných
materiálov než aké sú uvedené v návode na obsluhu.
Pílu používajte len za predpokladu, že sú funkčné
všetky ochranné zariadenia a že sa nachádzajú v
bezchybnom stave a na určených pozíciách.
Skracovaciu pílu používajte len s bezpečne fungu-
júcim a dobre udržovaným ochranným príklopom.
Ochranný príklop sa musí samočinne vracať.
Pri vykonávaní pokosu, úkosu alebo zložených
pokosových rezov nastavte posuvné vodidlo, aby sa
zabezpečila správna vzdialenosť od čepele.
Neodstraňujte odrezky a iné zvyšky materiálu z
rezného priestoru, pokiaľ píla beží a rezná hlava je v
pohybe.
Nesiahať do nebezpečnej oblasti bežiaceho stroja.
Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne
použivat
Závady na stroji, na ochrannom zariadení alebo na
pílových listoch treba ihneď po zistení nahlásiť osobe
zodpovednej za bezpečnosť.
Vychylovací ochranný kryt sa pri priblížení píly k
SLOVENSKY
47