9.8 KEY LOCK (verrouillage)
Avec la touche
ou
LOCK" et avec la touche
rouillage des touches ("ON") ou désactivez-le ("OFF").
Si le réglage "ON" est sélectionné, les touches (1) à
(4) sont verrouillées lorsque le menu écran nʼest pas
appelé de telle sorte que pour une surveillance live, un
changement des formats dʼaffichage nʼest plus pos-
sible. Le menu peut cependant être appelé et utilisé
avec les touches "Set/AUTO" et
10 Fonctions dʼalarme
Une alarme peut être déclenchée par :
– la perte du signal à une des entrées de caméras (6),
par exemple par un dysfonctionnement de la camé-
ra
– le détecteur vidéo interne de mouvements
– un capteur dʼalarme relié à la prise ALARM (10)
[alarme externe]
Chaque déclenchement dʼalarme est listé dans une
liste dʼévénements avec mention de la date et de lʼheu-
re (chapitre 9.5).
10.1 Perte dʼun signal vidéo
Si lʼappareil enregistre une perte de signal vidéo, le
message "L1234" sʼaffiche au format Quad et PIP : le
chiffre correspondant au canal concerné clignote.
Si dans le menu "OTHER" (chapitre 9.7) une durée
dʼalarme est réglée dans la ligne "LOSS", un signal
dʼalarme retentit pour la durée de lʼalarme (pour dé -
connecter le buzzer avant la fin de lʼalarme, appuyez
sur une touche). Si dans la ligne "LOSS" en revanche,
le réglage "OFF" est sélectionné, aucun son dʼalarme
ne retentit.
Dès quʼun signal vidéo est à nouveau présent à lʼen-
trée, lʼalarme est automatiquement déconnectée.
10.2 Déclenchement dʼalarme par le détecteur
interne de mouvements
En cas de détection de mouvement, au format quad et
au format PIP, "M1234" sʼaffiche brièvement : le chiffre
correspondant au canal concerné clignote.
Si dans le menu "OTHER" (chapitre 9.7) une durée
dʼalarme est réglée dans la ligne "MOTION", un signal
dʼalarme retentit et le relais dʼalarme répond. Une fois
la durée dʼalarme écoulée, le buzzer est déconnecté et
le relais dʼalarme est réinitialisé (pour déconnecter le
buzzer et réinitialiser le relais avant la fin de lʼalarme,
appuyez sur une touche). Si dans la ligne "MOTION" en
revanche, le réglage "OFF" est sélectionné, aucun son
dʼalarme ne retentit et le relais dʼalarme est désactivé.
Conseil : la détection de mouvements doit être activée
pour le canal respectif (→ chapitre 9.4 menu "SENSITI -
VITY"), sinon aucune alarme nʼest déclenchée.
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
duction même partielle à des fins commerciales est interdite.
, sélectionnez la ligne "KEY
ou
, activez le ver-
, ,
et
.
10.3 Alarme externe
Si lʼappareil enregistre une alarme externe à une des
entrées dʼalarme et si dans le menu "OTHER" (chapi -
tre 9.7) une durée dʼalarme est réglée dans la ligne
"ALARM" :
– lʼappareil commute sur lʼimage plein écran du canal
concerné pour la surveillance live.
(Si une alarme externe est déclenchée simultané-
ment pour plusieurs canaux, lʼappareil commute
toutes les deux secondes entre les images plein
écran des canaux concernés.)
– un signal dʼalarme retentit
– le relais dʼalarme répond
Une fois la durée dʼalarme écoulée, le buzzer est
déconnecté, le relais dʼalarme réinitialisé et lʼappareil
passe en mode quad (pour quitter tous les processus
dʼalarme avant la fin de la durée réglée, appuyez sur
une touche).
Si en revanche dans le menu "OTHER" dans la
ligne "ALARM" le réglage est sur "OFF", lʼappareil
passe en mode quad. Aucun son nʼest émis et le relais
dʼalarme est désactivé.
11 Caractéristiques techniques
Synchronisation : . . . . . CCIR, horizontal 15 625 Hz,
Norme couleur : . . . . . . PAL, NTSC
Résolution : . . . . . . . . . 720 × 576 pixel (hor. × vert.)
Fréquence des images : 50 trames/s
Niveau vidéo : . . . . . . . 1 Vcc/75 Ω
Alarme
4 entrées dʼalarme : . fermeture (NO) avec masse
1 sortie dʼalarme : . . . relais avec contact de
Température fonc. : . . . 0 – 40 °C
Alimentation : . . . . . . . . 12 V /1 A
Dimensions : . . . . . . . . 210 × 50 × 215 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . 1,7 kg
Branchements
Branchements vidéo : prises BNC
Branchement alarme : prise Sub-D 9 pôles
Alimentation : . . . . . . prise alimentation basse ten-
Tout droit de modification réservé.
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-
®
vertical 50 Hz
commune
commutation (NO/NC),
max. charge : 12 V /1 A,
24 V~/1 A
(via bloc secteur livré relié à
100 – 240 V~, 50/60 Hz)
sion pour une fiche aux
dimensions 5,5/2,1 mm
(∅ extérieur/intérieur),
contact médian = pôle plus
F
B
CH
21