Alpine iDA-X200 Guide De Référence Rapide page 17

Repeat Play
USB memory mode :
REPEAT ONE : Only a track is
repeatedly
played back.
FOLDER : Only files in a
folder are
repeatedly
played back.
OFF : Repeat mode
is turned off.
Portable audio player mode
(iDA-X200 only) :
REPEAT SONG : Only a track is
repeatedly
played back.
OFF : Repeat mode
is turned off.
CD Changer mode :
REPEAT ONE : Only a file is
repeatedly
played back.
FOLDER * : Only files in a
folder are
repeatedly
played back.
DISC : A disc is
repeatedly
played back.
OFF : Repeat mode
is turned off.
* When an MP3 compatible CD
changer is connected.
1
Press .
FUNC./SETUP
Repeat-Modus
USB-Speicher-Betrieb:
REPEAT ONE : Nur ein Titel wird
nochmals
wiedergegeben.
FOLDER : Nur Dateien in
einem Ordner
werden nochmals
wiedergegeben.
OFF : Der Repeat-
Modus wird
deaktiviert.
Betriebsart mit tragbarem
Audio-Player (nur iDA-X200)
REPEAT SONG : Nur ein Titel wird
nochmals
wiedergegeben.
OFF : Der Repeat-
Modus wird
deaktiviert.
CD-Wechsler-Betrieb:
REPEAT ONE : Nur eine Datei
wird nochmals
wiedergegeben.
FOLDER * : Nur Dateien in
einem Ordner
werden nochmals
wiedergegeben.
DISC : Eine Disc wird
nochmals
wiedergegeben.
OFF : Der Repeat-
Modus wird
deaktiviert.
* Wenn ein MP3-kompatibler CD-Wechsler
angeschlossen ist.
1
Drücken Sie
FUNC./SETUP
15
Lecture répétée
Mode clé USB :
REPEAT ONE : une seule piste est lue
d'une manière répétée.
FOLDER : seuls les fichiers d'un
dossier sont lus d'une
manière répétée.
OFF : le mode Répétition est
désactivé.
Mode Lecteur audio portable
(iDA-X200 uniquement)
REPEAT SONG : une seule piste est lue
d'une manière répétée.
OFF : le mode Répétition est
désactivé.
Mode Changeur CD :
REPEAT ONE : un seul fichier est lu
d'une manière répétée.
FOLDER * : seuls les fichiers d'un
dossier sont lus d'une
manière répétée.
DISC : un disque est lu d'une
manière répétée.
OFF : le mode Répétition est
désactivé.
* Si un changeur CD compatible MP3 est
raccordé.
1
. Appuyez sur
FUNC./SETUP
.