Alpine iDA-X200 Guide De Référence Rapide page 11

Repeat Play
REPEAT SONG :
A single song is repeatedly played back.
REPEAT OFF:
Repeat playback is canceled.
1
Press .
FUNC./SETUP
The Function screen is displayed.
2
Enter.
3
Select mode.
REPEAT SONG
4
Enter.
5
Press .
FUNC./SETUP
The song is repeatedly played back.
Repeat-Modus
REPEAT SONG :
Ein einzelner Titel wird wiederholt
wiedergegeben.
REPEAT OFF:
Die Wiedergabewiederholung wird
abgebrochen.
1
Drücken Sie
FUNC./SETUP
Der Funktionsbildschirm wird angezeigt.
2
Drücken sie Enter um die
Funktion auszuwählen.
3
Wählen Sie die Betriebsart
.
REPEAT SONG
4
Drücken sie Enter um die
Funktion auszuwählen.
5
Drücken Sie
FUNC./SETUP
Der Titel wird wiederholt abgespielt.
9
Lecture répétée
REPEAT SONG :
Un seul morceau peut être lu de manière
répétée.
REPEAT OFF :
Le mode de lecture répétée est annulé.
1
Appuyez sur
FUNC./SETUP
.
L'écran Function s'affiche.
2
Accédez à la sélection.
3
Sélectionnez le mode
.
REPEAT SONG
4
Accédez à la sélection.
5
Appuyez sur
FUNC./SETUP
.
Le morceau est lu de manière répétée.
.
.