Déclaration De Conformité; Ce Declaration Of Conformity; Ce-Konformitätserklärung - Facom DLS.500-01 Notice Originale

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
NOUS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, DÉCLARONS SOUS NOTRE PROPRE
RESPONSABILITÉ QUE LES PRODUITS :
DLS.500 – POSTE DE MONTAGE AMORTISSEURS MARQUE FACOM
EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE " MACHINES " 2006/42/CE.

CE DECLARATION OF CONFORMITY

WE, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, DECLARE UNDER OUR OWN RESPONSIBILITY THAT
THE PRODUCT:
DLS.500 – SHOCK ABSORBER ASSEMBLY STATION BY FACOM
- IS IN CONFORMITY WITH THE «MACHINERY" DIRECTIVE 2006/42/CE
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
WIR, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, ERKLÄREN IN EIGENER VERANTWORTUNG, DASS DAS
PRODUKT:
DLS.500 – MONTAGESTATION STOSSDÄMPFER MARKE FACOM
- DEN BESTIMMUNGEN DER MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/CE
CE-CONFORMITEITSVERKLARING
ONDERGETEKENDE, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANKRIJK, VERKLAART ONDER DE EIGEN
VERANTWOORDELIJKHEID DAT HET PRODUCT:
DLS.500 – MONTAGE-INRICHTING SCHOKBREKERS MERK FACOM
- BEANTWOORDT AAN DE BEPALINGEN VAN DE MACHINERICHTLIJN 2006/42/CE
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
NOSOTROS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DECLARAMOS BAJO NUESTRA RESPONSABILIDAD
QUE EL PRODUCTO:
DLS.500 – PUESTO DE MONTAJE AMORTIGUADORES MARCA FACOM
- ES CONFORME A LAS DISPOSICIONES DE LA DIRECTIVA "MÁQUINAS" 2006/42/CE
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ CHE IL
PRODOTTO:
DLS.500 – POSTAZIONE DI MONTAGGIO AMMORTIZZATORI MARCA FACOM
- È CONFORME ALLE DISPOSIZIONI DELLA DIRETTIVA « MACCHINE » 2006/42/CE
NU-DLS.500 inter_1113.indd 11
04.11.2013
LE RESPONSABLE QUALITÉ FACOM
04.11.2013
FACOM QUALITY MANAGER
04.11.2013
DER QUALITÄTSDIREKTOR DER FIRMA FACOM
04.11.2013
DE DIRECTEUR KWALITEIT FACOM
04.11.2013
EL DIRECTOR CALIDAD FACOM
04.11.2013
IL DIRETTORE QUALITÀ FACOM
11/12/2013 2:02:41 PM