FRANÇAIS
30
Notez que cette machine n'est pas conçue pour une
utilisation industrielle.
Veillez à ce que personne ne se trouve
dans la zone de travail pendant le fonctionne-
ment de la machine où à ce que les personnes
présentent respectent une distance de sécurité.
La fendeuse de bûches est dimensi-
onnée pour être manipulée par une seule
personne. Il est interdit de faire fonctionner la
machine à deux ou plusieurs personnes.
L'utilisation de la fendeuse à deux, à savoir, une
personne tient le bois à fendre et l'autre manipule
les brides de serrage, est strictement interdite.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le but
indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non respect des dispositions des règles en
vigueur et des dispositions indiquées dans ce mode
d'emploi.
Instructions De Sécurité
Branchement électrique.
ATTENTION ! Électrocution! Il existe un
risque d'électrocution!
Le fonctionnement est autorisé unique-
ment avec un disjoncteur différentiel (RCD
courant de défaut maximal 30mA ).
Contrôlez la tension. Les caractéristiques techniques
figurant sur la plaque signalétique doivent corre-
spondre à la tension du secteur électrique.
Brancher la fiche du câble électrique dans une prise
compatible en termes de forme, de tension et de
fréquence, conformément aux normes en vigueur.
Seulement pour machines à 400 Volts.: Il est abso-
lument indispensable de faire attention au sens des
rotations du moteur (voir flèche du moteur), car les
rotations dans le mauvais sens endommagent la
pompe à l'huile. Dans ce cas, la garantie du fabricant
ne sera pas appliquée. Si nécessaire, modifiez le sens
des rotations en inversant la polarité du connecteur.
En conformité avec les dispositions des associations
des professionnels „CE", etc., toutes les fendeuses de
bûches sont équipées d'un déclencheur à minimum
de tension. Ceci permet d'éviter la remise en marche
automatique en cas de coupure de courant, de retrait
accidentel de la fiche, de fusible défectueux, etc.
La machine doit toujours être remise en marche en
appuyant sur l'interrupteur vert.
Le maintien ou le blocage volontaire de
l'interrupteur provoque, en cas d'absence de
conducteur neutre, une défaillance automatique
de l'interrupteur. Dans ce cas qui doit toujours être
vérifié, la garantie ne s'applique pas.
• La machine répond aux exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumise aux conditions de bran-
chement particulières. Cela signifie que l'utilisation
sur des points de branchement librement choisis
n'est pas acceptable.
• En cas de conditions défavorables du réseau, la
machine peut provoquer des variations de tension
temporaires.
• La machine est destinée exclusivement à
l'utilisation sur des points de branchement qui ne
dépassent pas l'impédance maximale acceptable
Zmax = 0,233 Ω.
• En tant qu'utilisateur, vous devez veillez, si
nécessaire après consultation de votre fournisseur
d'énergie, à ce que votre point de branchement sur
lequel vous souhaitez faire fonctionner la machine,
réponde aux exigences indiquées ci-dessus.
Zone de travail
Pour un fendage en sécurité, il est absolument néces-
saire que la zone de travail soit droite et résistante au
glissement et que la liberté de mouvement suffisante
soit assurée. Pour amener et enlever la fendeuse de
bûches, il est nécessaire que les voies soient libres,
sans risque de trébucher. Veillez à un bon éclairage
du lieu de travail.
Préparation du travail
Avant de mettre la machine en marche, contrôlez
le fonctionnement des dispositifs de sécurité (en
particulier la manipulation à deux leviers).
• Abaissez les deux leviers et laissez descendre le
coin de la fendeuse jusqu'à environ 5 cm au-dessus
de la table.
• Lâchez toujours un levier de commande, le coin de
la fendeuse s'arrête dans la position choisie.
ATTENTION ! Avant chaque mise en marche, assurez-
vous que la table de la fendeuse de bûche est
solidement et sûrement fixée sur la fendeuse.
Fonctionnement
Lors des travaux de réparation ou d'entretien, ainsi
que lorsque vous quittez la fendeuse de bûches,
vous devez couper l'amenée de courant électrique
en appuyant sur le bouton rouge sur l'interrupteur
et en retirant la fiche de la prise. Couper le courant
seulement en mettant l'interrupteur en position
Arrêt n'est pas suffisant.
L'utilisation de la fendeuse de bûches peut repré-
senter un risque. C'est pourquoi, elle doit être ma-