Table des Matières
Publicité
2) Tout matériau non combustible.
Aucun écran thermique sous le poêle n'est exigé dans ces
deux cas.
4.0 Clearance to Combustibles
Au Canada :
Le protecteur de plancher doit dépasser d'au
moins
18 po (46 cm)
devant l'ouverture de porte du poêle, et
d'au moins
8 po (20,3 cm) des côtés et de l'arrière. Le
protecteur doit aussi dépasser de 2 po (51 mm) sous le tuyau
4.1 Protecteur de plancher
de raccordement de cheminée.
Le poêle Jøtul F 45 exige l'un des types suivants de protecteur
plancher aux dimensions minimales suivantes : 43 1/2 po x 50
de plancher (extension d'âtre), s'il n'est pas installé
1/2 po (110,5 cm x 128,2 cm). Voir Fig. 10.
directement sur un plancher en béton coulé au sol :
4.2 Dégagements aux murs et aux plafonds
1) Tout panneau protecteur de plancher homologué Type 1 par
UL, ULC ou Warnock Hersey.
Les dégagements listés et montrés sur les schémas du présent
2) Tout matériau non combustible.
manuel ont été testés conformément aux normes UL et ULC et
Aucun écran thermique sous le poêle n'est exigé dans ces
sont les dégagements minimums aux matériaux combustibles,
deux cas.
spécifiquement établis pour le poêle Jøtul F 45.
Une surface combustible est tout ce qui peut brûler (ex. placo-
Au Canada :
Le protecteur de plancher doit dépasser d'au
plâtre ou gyproc, tapisserie, bois, tissus, etc.). Ces surfaces ne
moins
18 po (46 cm)
devant l'ouverture de porte du poêle, et
se limitent pas aux surfaces visibles, mais incluent aussi les
d'au moins
8 po (20,3 cm) des côtés et de l'arrière. Le
matériaux qui se trouvent en dessous des matériaux
protecteur doit aussi dépasser de 2 po (51 mm) sous le tuyau
combustibles.
de raccordement de cheminée.
Si vous n'êtes pas sûr de la nature combustible d'un matériau,
plancher aux dimensions minimales suivantes : 43 1/2 po x 50
consultez vos agents locaux de la sécurité-incendie.
1/2 po (110,5 cm x 128,2 cm). Voir Fig. 10.
Rappel : Les matériaux dits «résistants au feu» sont considérés
4.2 Dégagements aux murs et aux plafonds
comme combustibles; ils s'enflammeront difficilement, mais ils
brûleront. De plus, le placo-plâtre ou gyproc est aussi considéré
Les dégagements listés et montrés sur les schémas du présent
comme matériau combustible.
manuel ont été testés conformément aux normes UL et ULC et
Contactez vos agents locaux du code du bâtiment au sujet des
sont les dégagements minimums aux matériaux combustibles,
restrictions et des exigences d'installation applicables dans
spécifiquement établis pour le poêle Jøtul F 45.
votre région.
Une surface combustible est tout ce qui peut brûler (ex. placo-
Voir les schémas et dégagements exigés, aux Pages 12 et 13.
plâtre ou gyproc, tapisserie, bois, tissus, etc.). Ces surfaces ne
se limitent pas aux surfaces visibles, mais incluent aussi les
4.3 Utilisation de coupe-feu pour réduire
matériaux qui se trouvent en dessous des matériaux
les dégagements
combustibles.
Si vous n'êtes pas sûr de la nature combustible d'un matériau,
consultez vos agents locaux de la sécurité-incendie.
Tuyau de raccordement à double paroi : Le tuyau
Rappel : Les matériaux dits «résistants au feu» sont considérés
homologué à double paroi est une alternative acceptable
comme combustibles; ils s'enflammeront difficilement, mais ils
pour remplacer les écrans thermiques pour tuyau de
brûleront. De plus, le placo-plâtre ou gyproc est aussi considéré
raccordement.
comme matériau combustible.
Coupe-feu muraux (construits sur place) : Si vous prévoyez
Contactez vos agents locaux du code du bâtiment au sujet des
réduire les dégagements en construisant un coupe-feu
restrictions et des exigences d'installation applicables dans
mural :
votre région.
Voir les schémas et dégagements exigés, aux Pages 12 et 13.
4.3 Utilisation de coupe-feu pour réduire
les dégagements
Tuyau de raccordement à double paroi : Le tuyau
homologué à double paroi est une alternative acceptable
pour remplacer les écrans thermiques pour tuyau de
raccordement.
Coupe-feu muraux (construits sur place) : Si vous prévoyez
réduire les dégagements en construisant un coupe-feu
mural :
Ceci donnera un protecteur de
Ceci donnera un protecteur de
2"
5 cm
52"
132 cm
8"
20.3 cm
Figure 10. Floor Protection minimum dimensions, Canada.
Au Canada : Consultez la norme CAN/CSA-B365
d'installation des appareils à combustibles solides et du
matériel
connexe), pour connaître les matériaux
acceptables, les dimensions adéquates et les directives
de construction.
Note : Plusieurs fabricants ont développé des accessoires
pour poêles à bois qui permettent de réduire les
dégagements. Utilisez seulement les accessoires qui ont
été testés par un laboratoire indépendant et qui portent la
certification de tests du laboratoire. Vous devez suivre
rigoureusement toutes les instructions du fabricant.
Au Canada : Consultez la norme CAN/CSA-B365
d'installation des appareils à combustibles solides et du
matériel
connexe), pour connaître les matériaux
acceptables, les dimensions adéquates et les directives
de construction.
Note : Plusieurs fabricants ont développé des accessoires
pour poêles à bois qui permettent de réduire les
dégagements. Utilisez seulement les accessoires qui ont
été testés par un laboratoire indépendant et qui portent la
certification de tests du laboratoire. Vous devez suivre
rigoureusement toutes les instructions du fabricant.
139968-C F 45 V2
8"
20.3 cm
18"
45.7 cm
39"
99 cm
(Code
(Code
3/20
11
Publicité
Table des Matières
