Publicité
ES
GARANTÍA & PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
El producto está garantizado por un período de dos años contra todo
defecto de material y de fabricación. Durante dicho período, los
problemas de este tipo se repararán gratuitamente, previa presentación
de un justificante de compra. La garantía no cubre los daños resultantes
de accidentes, uso indebido o negligencia. Si tiene una reclamación, le
rogamos se ponga en contacto, en primer lugar, con la tienda en la que
adquirió el producto.
Los productos eléctricos no deben desecharse con la basura
doméstica. Recíclelos en las instalaciones disponibles. Consulte a
las autoridades locales o al comerciante para informase sobre el
reciclado.
DE
GARANTIE & UMWELTSCHUTZSYMBOL
Für dieses Produkt besteht eines 2-Jahres-Garantie gegen Material-
und Fabrikationsfehler. Während dieses Zeitraums werden diese Fehler
kostenlos repariert (wenn die Waage unter Garantie steht, muss ein
Kaufnachweis vorgelegt werden). Diese Garantie deckt keine Schäden,
die aus Unfällen, unsachgemäßer Verwendung oder Nachlässigkeit
entstehen. Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in
dem Sie die Waage erworben haben.
Elektrische Geräte getrennt von Hausmüll entsorgen. Bitte nach
Möglichkeit recyceln. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler oder
Ihrer Gemeinde nach Recyclingmöglichkeiten.
PT
GARANTIA & PROTEÇÃO AMBIENTAL
Este aparelho é garantido 2 anos contra qualquer defeito material e de
fabrico. Durante este período, os defeitos serão reparados gratuitamente
(uma prova de compra deve ser apresentada se a balança estiver
abrangida pela garantia). Esta garantia não cobre os danos resultando
de acidentes, utilização incorrecta ou negligência. Se quiser apresentar
uma reclamação, dirija-se em primeira instância à loja onde comprou o
aparelho.
Equipamentos elétricos desativados não devem ser eliminados
juntamente com os resíduos domésticos. Entregue num ponto
de reciclagem existente. Consulte as autoridades locais ou o
revendedor para obter informação sobre a reciclagem.
iPhone is registered trademark of Apple Inc.
The Bluetooth
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Android is a trademark of Google Inc.
word mark and logos are registered trademarks
®
owned by Bluetooth SIG, Inc.
15
Publicité
