Vorschriften Für Einen Störungsfreien Betrieb; Norme Da Seguire Durante Il Funzionamento; Norme Per La Manutenzione - NSS Sidewinder BP 30 Notice D'utilisation Et Entretien

VORSCHRIFTEN FÜR EINEN STÖRUNGSFREIEN BETRIEB
Niemals Schnüre, Eisendrähte, Bandeisen, Wasser usw. aufsammeln;
•
Im Falle von größerem und besonders leichtem Schmutz (Papier, Laub, usw...), den Vornegummi Kehrmaschine durch die Aktivierung
•
der Hebel 9 (Abb.2) hochheben. Die Hebel darf nur für die Zeit des Aufwischens dieser besonderen Gegenstände betätigt
bleiben.
Den Flachfilter durch Betätigen der Taste 2 (Abb. 2) ab und zu rütteln.
•
• Beim Kehren eines feuchten Bodens die Flügelrad-Ansaugung über Knopf 4 (Abb. 2) schließen, um eine Verstopfung des Saugfilters
zu vermeiden.
Niemals brennende Zigarettenstummel oder glühendes Material aufsammeln.
•
• Fremdpersonen dürfen sich der Maschine nicht nähern.
Die Maschine darf ausschließlich von hierzu befugtem Personal, das eine genaue Kenntnis des vorliegenden Handbuches besitzt,
•
betrieben werden.
• Das Bedienpersonal muß sich in gutem Gesundheitszustand befinden und voll zurechnungsfähig sein und darf nicht unter der
Einwirkung von Alkohol, Rauschgift oder Arzneimitteln stehen.
Sich vergewissern, daß:
auf der Maschine keine Gegenstände, so Werkzeuge, Tücher, Geräte usw. vergessen wurden;
nach dem Einschalten der Maschine keine betriebsfremden Geräusche zu hören sind; in bejahendem Falle die Maschine unverzüglich
stoppen und der Störungsursache auf den Grund gehen.
Alle Sicherheitsvorrichtungen korrekt positioniert sind.
Vor den Arbeiten zur Reinigung und Wartung, oder zum Austausch von Maschinenteilen, den Motor stets abstellen und den
Anlasserschlüssel abziehen.
MERKE: Sämtliche Wartungs-, Überholungs- oder Reparaturarbeiten dürfen ausschließlich von Fachpersonal, oder aber in
einer Fachwerkstätte ausgeführt werden
Non raccogliere corde, fili di ferro, reggette, acqua, ecc.
•
• In presenza di oggetti voluminosi e particolarmente leggeri (carta, foglie, ecc...) sollevare il flap anteriore della motoscopa tirando
la leva 9 (fig.2); questa manovra va effettuata solamente per il tempo necessario alla raccolta dei suddetti oggetti.
Vibrare saltuariamente il filtro a pannello, agendo sul pomello 2 (Fig. 2).
•
• In presenza di umidità sul terreno da spazzare, chiudere l'aspirazione della ventola mediante il pomello 4 (Fig. 2) onde evitare di
intasare il filtro di aspirazione.
Non raccogliere mozziconi di sigaretta accesi o materiale incandescente.
•
• Non lasciare avvicinare alla macchina persone estranee al lavoro.
L'uso della macchina è consentito solo agli operatori autorizzati dal responsabile della gestione della macchina e a conoscenza
•
del contenuto del presente manuale.
• Detti operatori devono essere persone fisicamente ed intellettualmente idonee, non sotto l'effetto di alcool, droghe o farmaci.
Accertarsi che:
non vi siano sulla macchina oggetti estranei (utensili, stracci, attrezzi, ecc.);
la macchina dopo l'accensione non emetta rumori strani: se così fosse, arrestarla immediatamente ed individuarne la causa;
siano regolarmente chiuse tutte le protezioni di sicurezza.
Durante la pulizia e la manutenzione della macchina o la sostituzione di parti, spegnere sempre il motore e togliere la chiave di
avviamento.
N.B.: Per qualsiasi manutenzione, revisione o riparazione, impiegare solamente personale specializzato o rivolgersi ad una
officina autorizzata.
Sidewinder BP 30
WARTUNGSVORSCHRIFTEN

NORME DA SEGUIRE DURANTE IL FUNZIONAMENTO

NORME PER LA MANUTENZIONE

29