Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATION MANUAL
PACER 30 VACUUM
Original Instructions
Instructions D'origine

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NSS PACER 30 VACUUM

  • Page 1 OPERATION MANUAL PACER 30 VACUUM Original Instructions Instructions D'origine...
  • Page 2: Intended Use

     NEVER handle the machine, cord, or plug with wet hands. ALL REPAIR SERVICE MUST BE PERFORMED BY AN NSS AUTHORIZED DISTRIBUTOR / SERVICE STATION USING ONLY NSS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    NOTE: In Canada the use of a temporary adaptor may not be permitted by Canadian electrical ALL REPAIR SERVICE MUST BE PERFORMED BY AN NSS AUTHORIZED DISTRIBUTOR / SERVICE STATION USING ONLY NSS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS...
  • Page 4  Remove the clevis pins on each side of the handle, NOISE AND VIBRATION adjust the handle to a comfortable position. NOISE  Replace the clevis pins. Sound pressure level at Operator 69 dB (A) position (ISO 11201) Control Panel VIBRATION This machine operates by squeezing the switch Weighted RMS acceleration value...
  • Page 5  Inspect the vacuum motor filters. Tap the filters to MAINTENANCE remove the dust buildup. Replace with new part Routine maintenance is critical to ensure proper when needed. machine operation and cleaning performance.  Remove any string, hair or other materials Perform all maintenance procedures as follows: wrapped around the brush.
  • Page 6 MANUEL D’INSTRUCTIONS PACER 30 VACUUM Translation from Original Instructions Une Traduction Des Instructions Originales...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

     JAMAIS tomber ou insérer un objet dans les ouvertures de la machine. TOUT SERVICE de réparation doit être effectuée par un centre DISTRIBUTEUR / SERVICE AUTORISÉ NSS utilisant uniquement des pièces ÉQUIPEMENT ORIGINAL NSS CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
  • Page 8: Instructions De Mise

    REMARQUE: Au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire ne peut être autorisé par électrique canadien code. TOUT SERVICE de réparation doit être effectuée par un centre DISTRIBUTEUR / SERVICE AUTORISÉ NSS utilisant uniquement des pièces ÉQUIPEMENT ORIGINAL NSS CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
  • Page 9: Informations Générales

     Soit pied peut être utilisé pour sélectionner le BRUIT ET DES VIBRATIONS réglage de la brosse, en marchant sur une ou BRUIT l'autre pédale. Niveau de pression acoustique à la 69 dB (A)  Le réglage doit toujours aussi élevé que possible position de l'opérateur (ISO 11201) tout en aspirateur correctement la moquette.
  • Page 10: Entretien Quotidien

    sécher complètement. Remplacer par une nouvelle ENTRETIEN pièce au besoin. L'entretien courant est essentiel pour assurer un  Inspectez les filtres à moteur à vide. Appuyez sur fonctionnement adéquat de la machine et les les filtres pour enlever l'accumulation de poussière. performances de nettoyage.
  • Page 12 Enterprises, Inc. ® 3115 Frenchmens Road Toledo, Ohio 43607 PHONE (419) 531-2121 FAX (419) 531-3761 mailus@nss.com www.nss.com NSS Pacer 30 Vacuum, Operation Manual 9093112 Orig. 04-06 Rev G 05-17...

Table des Matières