1. Manuels
  2. Marques
  3. NSS Manuels
  4. Machines à plancher
  5. WRANGLER 2016 AE
  6. Instructions d'origine

NSS WRANGLER 2016 AE Instructions D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPERATION MANUAL
WRANGLER 2016 AE
Original Instructions
Instructions D'origine

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NSS WRANGLER 2016 AE

Sommaire des Matières pour NSS WRANGLER 2016 AE

  • Page 1 OPERATION MANUAL WRANGLER 2016 AE Original Instructions Instructions D'origine...

  • Page 2: Intended Use

    WARNING: Orange Oil (D-limonene) is not compatible with the plastics used in NSS automatic scrubbers and the Sidekick Chemical Metering System. Use of D-limonene may result in damage to the machine.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    NOTE: In Canada, the use of a temporary adaptor may not be permitted by Canadian electrical code. ALL REPAIR SERVICE MUST BE PERFORMED BY AN NSS AUTHORIZED DISTRIBUTOR/ SERVICE STATION USING ONLY NSS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS. SAVE THESE INSTRUCTIONS...

  • Page 4: Machine Inspection

     The solution control lever is located in middle rear of scrubbing. Consult your local NSS Authorized the machine. This lever controls the solution valve Distributor for procedures and more complete and the amounts of liquid put on the floor when chemical advice.

  • Page 5: Daily Use

     Plan your work so that you make long, straight for the many cleaning applications of this machine. paths with the fewest amount of turns possible, Consult your local NSS distributor for application overlapping each cleaning path about 2 in. (5 cm.) recommendations.

  • Page 6: Machine Maintenance

     Take the machine to an approved disposal drain and into the empty recovery tank through the squeegee vacuum hose. turn off all switches.  At the end of the day empty all liquids from both  Pull the flexible rubber drain hose out from behind the solution and recovery tanks.
  • Page 7 Failure to perform this procedure may result in poor machine performance, component damage and failure. This procedure should be performed by an NSS authorized distributor or service center. Repairs not performed by an unauthorized company will void the machine warranty.
  • Page 8 TROUBLE-SHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION No solution flow. Clogged filter. Clean filter. The solution valve is closed. Open the solution valve. Obstruction in the solution hose. Remove the obstruction. Solution valve or linkage damaged. Repair/replace the valve linkage. Solution hose kinked. Check for kinks at valve.
  • Page 9 MANUEL D’INSTRUCTIONS WRANGLER 2016 AE Translation from Original Instructions Une Traduction Des Instructions Originales...

  • Page 10: Utilisation

    AVERTISSEMENT: Huile d'orange (D-limonène) n'est pas compatible avec les matières plastiques utilisées dans NSS autolaveuses et le système de mesure chimique Sidekick. L'utilisation de D- limonène peut entraîner des dommages à la machine. AVERTISSEMENT: Ce produit contient un chimique connu à l'état de Californie pour causer les défauts de cancer et naissance ou l'autre mal reproducteur.

  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    REMARQUE : Au Canada, l'utilisation d'un rallonge temporaire peut être interdite par le code canadien de l'électricité. TOUTES LES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN DISTRIBUTEUR / STATION SERVICE AUTORISÉ(E) NSS UTILISANT SEULEMENT DES PIÈCES ORIGINALES NSS. CONSERVER CES INSTRUCTIONS...

  • Page 12: Inspection De La Machine

    maintenir le débit souhaité entre la position ouverte INSPECTION DE LA MACHINE fermée.  Maintenant que la machine est déballé n'oubliez pas Assemblée Filter Solution de recycler tous les matériaux d'emballage.  Inspecter la machine pour les dommages ou les ...

  • Page 13: Utilisation Quotidienne

     Soulevez le moteur de la brosse en position de pour NSS procédures et des conseils plus complète chimique. transport.  Portez toujours propres "chaussures de tennis" ou  Aligner les fentes de l'entraînement de patin avec "chaussures antidérapantes" lorsque vous travaillez les pattes de la coulée d'entraînement.

  • Page 14: Entretien De La Machine

     Placer des panneaux d'avertissement " chaussée utilisée uniquement en vitesse lente ou moyenne et un grand soin doit être pris lors de la marche sur humide " dans la zone.  Allumez l'interrupteur principal. cette surface humide.  Allumez l'interrupteur du moteur à vide. Décapage ...

  • Page 15: Entretien Hebdomadaire (20 Heures)

     Rincer à l'eau propre pour éviter les résidus de l'échec. Cette procédure doit être effectuée par un centre de distribution ou de service NSS autorisé. produits chimiques accumulation.  Laisser sécher à l'air sur une cheville ou à l'envers sur Les réparations non effectuées par une société...

  • Page 16: Dépannage

    Dépannage PROBLEM CAUSE SOLUTION Pas de solution Le réservoir de solution est vide. Remplir le réservoir. d'écoulement. Filtre encrassé. Nettoyer le filtre. La vanne de la solution est fermé. Ouvrez la vanne de solution. Obstruction dans le tuyau de solution. Retirez l'obstacle.
  • Page 18 BLANK PAGE PAGE BLANCHE...
  • Page 19 BLANK PAGE PAGE BLANCHE...
  • Page 20 NSS ® Enterprises, Inc. 3115 Frenchmens Road Toledo, Ohio 43607 PHONE (419) 531-2121 FAX (419) 531-3761 mailus@nss.com www.nss.com WRANGLER 2016 AE Rev B 04-15 9092377...

Table des Matières