Platine-Cassette - Sony DHC0AZ7DM Mode D'emploi

• Si le signal vidéo de cette chaîne doit traverser le
magnétoscope pour atteindre le téléviseur, la
protection contre la copie de certains contenus
DVD peut affecter la qualité de l'image. Si le
problème persiste après la vérification des
raccordements, essayez de raccorder cette chaîne
directement à l'entrée S-vidéo du téléviseur si
celui-ci en comporte une (page 86).
• Lors de la lecture d'un CD vidéo, le système de
couleur est différent. Sélectionnez le système de
couleur correspondant à celui de votre téléviseur
(page 11).
Lors de la lecture d'une image au format large,
le format d'image de l'écran ne change pas
bien que vous ayez défini « TV TYPE » dans
« SCREEN SETUP » sur l'affichage de réglage.
• Le format d'image est fixé par votre DVD.
• Si vous utilisez un câble S-vidéo, raccordez
directement la chaîne au téléviseur. Vous ne
pourrez pas, autrement, changer le format
d'image.
• Selon les téléviseurs, le changement du format
d'image n'est pas possible.
Les messages ne s'affichent pas dans la
langue désirée à l'écran.
• Sélectionnez la langue désirée pour la fonction
d'affichage sur écran dans « OSD » sous
« LANGUAGE SETUP » de l'affichage de
réglage (page 45).
La langue de la piste sonore ne peut pas être
changée.
• Le DVD en cours de lecture ne contient pas de
pistes multilingues.
• Le DVD interdit le changement de la langue de la
piste sonore.
La langue des sous-titres ne peut pas être
changée.
• Le DVD en cours de lecture ne contient pas de
sous-titres multilingues.
• Le DVD interdit le changement des sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être
désactivés.
• Le DVD interdit la désactivation des sous-titres.
L'angle de vue ne peut pas être changé.
• Le DVD en cours de lecture ne contient pas
plusieurs angles de vue.
• Le DVD interdit le changement d'angle de vue.
Tuner
Ronflement ou parasites importants/stations
ne pouvant être captées. (« TUNED » ou « ST »
clignote sur l'afficheur)
• Sélectionnez correctement la gamme et la
fréquence (page 58).
• Raccordez correctment l'antenne (page 10).
• Trouvez l'endroit et l'orientation offrant la
meilleure réception, puis réinstallez l'antenne. Si
vous ne parvenez pas à obtenir une bonne
réception, nous vous recommandons de raccorder
une antenne extérieure en vente dans le
commerce.
• L'antenne à fil FM fournie reçoit les signaux sur
toute sa longueur. Déployez-la entièrement.
• Positionnez les antennes aussi loin que possible
des cordons d'enceinte.
• Si le fil de l'antenne AM fournie est sorti du socle
en plastique, consultez le revendeur Sony le plus
proche.
• Essayez d'éteindre les appareils électriques à
proximité.
Une émission FM stéréo n'est pas captée en
stéréo.
• Appuyez plusieurs fois sur FM MODE jusqu'à ce
que « MONO » disparaisse.

Platine-cassette

L'enregistrement et la lecture sont
impossibles ou il y a une chute du niveau
sonore.
• Les têtes sont sales. Nettoyez-les (page 98).
• Les têtes d'enregistrement/lecture sont
magnétisées. Démagnétisez-les (page 98).
La bande n'est pas complètement effacée.
• Les têtes d'enregistrement/lecture sont
magnétisées. Démagnétisez-les (page 98).
Pleurage ou scintillement excessif ou pertes
de son.
• Les cabestans ou les galets presseurs sont sales.
Nettoyez-les (page 98).
Augmentation des parasites ou suppression
des hautes fréquences.
• Les têtes d'enregistrement/lecture sont
magnétisées. Démagnétisez-les (page 98).
La platine-cassette n'enregistre pas.
• Il n'y a pas de cassette dans la platine. Chargez
une cassette.
suite page suivante
FR
93