Manuels Connexes pour Blackmagic Design Micro Converters
Sommaire des Matières pour Blackmagic Design Micro Converters
- Page 1 Novembre 2021 Manuel d’installation et d’utilisation Blackmagic Converters Micro Converters Mini Converters Français...
- Page 2 Bienvenue Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un convertisseur Blackmagic. Les Blackmagic Mini Converters et Micro Converters vous offrent une solution pour la plupart de vos besoins de conversion. Les Mini Converters convertissent des signaux analogiques en numérique, des signaux numériques en analogique, mais aussi des signaux SDI en audio, et de l’audio en SDI.
- Page 3 Micro Converter Les Blackmagic Micro Converters sont alimentés à l’aide d’un connecteur USB-C ou micro USB. Vous pouvez donc alimenter le convertisseur avec un chargeur pour téléphone portable, ou via le port USB de votre ordinateur. Tout appareil capable de fournir 5V via un câble USB vers Micro USB ou USB-C standard peut alimenter votre Blackmagic Micro Converter.
- Page 4 Connecteurs fibre optique Certains modèles de convertisseurs Blackmagic comprennent un logement SFP pour connecter un module SFP fibre optique compatible prenant en charge la vidéo 3G, 6G ou 12-SDI. Ce module est un émetteur et récepteur optique doté de logements pour les câbles fibre optique. Vérifiez qu’il n’y ait pas de poussière à...
- Page 5 Brancher l'audio Connecteurs audio Certains convertisseurs Blackmagic intègrent des jacks de 1/4”, vous pouvez donc facilement brancher de l'audio externe analogique symétrique ou numérique AES/EBU. Les jacks de 1/4” sont des connecteurs TRS symétriques. TRS signifie Tip (pointe), Ring (anneau), Sleeve (corps) et fait référence aux trois points de contact de la prise jack.
- Page 6 Installer le logiciel d'administration Installer le Blackmagic Converters Setup Le Blackmagic Converters Setup permet de modifier les paramètres et de mettre à jour le logiciel interne de votre convertisseur. Les paramètres disponibles dépendent du modèle que vous utilisez. Toutefois, certains convertisseurs Blackmagic ne possèdent pas de paramètres réglables et de logiciel interne, c'est pourquoi ils ne sont pas dotés d'un port USB.
- Page 7 être ajoutées au fur et à mesure des mises à jour. N’hésitez pas à vérifier les dernières versions du manuel pour obtenir les informations les plus récentes. Téléchargez la dernière version de ce manuel sur la page d’assistance de Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/fr/support. Modifier les paramètres à l'aide du Blackmagic Converters Setup Une fois le Blackmagic Converters Setup installé...
- Page 8 à propos de ces convertisseurs, par exemple la façon de les contrôler avec l’utilitaire Blackmagic Teranex Setup, il suffit de télécharger le manuel Teranex Mini Converters sur la page d’assistance de Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. About (onglet À propos) La plupart des modèles de convertisseurs disposent d’un onglet...
- Page 9 Le menu Software information situé dans l’onglet About, vous permet de savoir quelle version du logiciel est installée. Si la version du logiciel interne de votre convertisseur est plus ancienne que celle utilisée par le Blackmagic Converters Setup, le bouton Update vous permettra de mettre à...
- Page 10 Mini Converter SDI to Analog Le Blackmagic Mini Converter SDI to Analog convertit des signaux SD/HD-SDI en sortie vidéo composante analogique, NTSC et PAL, ainsi qu'en audio symétrique AES/EBU et audio analogique. Ce convertisseur peut facilement être connecté aux écrans analogiques et aux enregistreurs tels Betacam SP et VHS.
- Page 11 Interrupteurs Interrupteur 8 - Analog Audio, AES/EBU Audio Réglez l'interrupteur 8 sur OFF pour sélectionner de l'audio symétrique analogique, ou sur ON pour une sortie audio numérique AES/EBU. Interrupteur 7 - 7.5 IRE - 0.0 IRE Les États-Unis et tout autre pays qui utilisent le système NTSC configuré sur 7.5 devraient régler l'interrupteur 7 sur OFF.
- Page 12 La légende située sous le convertisseur vous donne toutes les informations nécessaires pour changer les paramètres de conversion. Exemple de paramétrage des interrupteurs Réglez les interrupteurs 8, 5, 4, 3 et 2 du Blackmagic Mini Converter sur OFF pour acheminer de la vidéo composante haute définition et de l'audio analogique vers les canaux 1 et 2.
- Page 13 Paramètres du Blackmagic Converters Setup Cet utilitaire peut être utilisé pour modifier les paramètres du convertisseur et mettre à jour le logiciel interne. Vous pouvez accéder à ces paramètres en utilisant les onglets Video, Audio et About. Vous trouverez de plus amples informations concernant l'onglet About dans la section «...
- Page 14 L'onglet Audio du Mini Converter SDI to Analog donne accès aux paramètres suivants. Menu Output Levels Ce menu vous permet d'ajuster le gain de la sortie audio. Vous pouvez ajuster les niveaux audio par canal ou ensemble, en cliquant sur l'icône de liaison située à côté des curseurs. Pour réinitialiser tous les niveaux audio sur 0dB, cliquez sur le bouton de réinitialisation situé...
- Page 15 Blackmagic Converters Setup. Vous pouvez télécharger la dernière version du logiciel sur la page d’assistance de Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/fr/support. Lorsque vous mettez à jour les Blackmagic Micro Converters, vous n’avez pas besoin de les brancher à une source d’alimentation car ils sont déjà alimentés via le port USB.
- Page 16 Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. Forum Blackmagic Design Le forum Blackmagic Design est une source d'information utile qui offre des idées innovantes pour vos productions. Cette plate-forme d’aide vous permettra également d’obtenir des réponses rapides à vos questions, car un grand nombre de sujets peuvent avoir déjà été abordés par d'autres utilisateurs.
- Page 17 Avis règlementaires Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques au sein de l’Union européenne. Le symbole imprimé sur ce produit indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. Le tri, l’élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et d’assurer le recyclage de ces équipements dans le respect de l’homme et de l’environnement.
- Page 18 Informations de sécurité Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l’opérateur. Toute réparation/opération d’entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Certains produits peuvent être connectés à des modules SFP fibre optique. Utilisez seulement des modules SFP équipés de lasers de classe 1.