Table des Matières
Publicité
SUOMI
Sisällysluettelo
1.0 Viranomaisvaatimukset ..................................................16
2.0 Tekniset tiedot .................................................................16
3.0 Turvallisuus.....................................................................17
4.0 Lisävarusteet ..................................................................18
Tulisijan sijoittaminen ja turvaetäisyydet .........................37
Tärkeää! Älä nosta tuotetta, kun kehykset
ovat paikoillaan ...............................................................41
Elementtitakan osat ........................................................42
Levyt, joista leikataan pois 70 mm ..................................43
Tulipesän valmistelu .......................................................44
Tulipesän valmistelu – puolieristettyä
korvausilmasavuputkea käytettäessä .............................46
Jos valitaan Jøtulin ilmastoitu savupiippu .......................49
Tulipesän valmistelu - Savuputken takaliitäntä ...............50
Valmistelut ennen asennusta ..........................................52
Lattialevyt ........................................................................54
Lattialevyn sijoittaminen ..................................................55
Lattialaatan suoristaminen .............................................56
Elementtitakan asennus .................................................57
Raitisilmaliitäntä (lisävaruste) / tehdä raitisilmaliitäntä
suoraan tulisijaan pohjan tai takasivun kautta ................64
Keskitä tulipesä elementtitakan sisään ...........................83
Liitä raitisilmasovitin tulipesään ......................................84
Asennuksen viimeistely ..................................................86
Pintojen käsittely .............................................................93
Product:
Jøtul
Room heater fired by solid fuel
Standard
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
Flue gas temperature
Nominal heat output
Efficiency
Operation range
Fuel type
Operational type
The appliance can be used in a shared flue.
Country
Classification
Certificate/
standard
Norway
Sweden
EUR
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
les combustibles recommandés.
Kaikkien elementtitakkojen mukana toimitetaan uusi
tyyppihyväksyntäkilpi. Leikkaa irti alaosa ja liimaa se
tulipesän takana olevan kilven päälle.
Kaikissa tuotteissamme on kilpi, josta
Product:
Jøtul
Room heater fired by solid fuel
käy ilmi Lotumero ja valmistusvuosi.
Standard
:
Kirjoita tämä numero asennusohjeisiin
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
:
Flue gas temperature
:
sitä varten varattuun kohtaan.
Nominal heat output
:
Efficiency
:
Operation range
:
Fuel type
:
Operational type
:
The appliance can be used in a shared flue.
Lotnumero on ilmoitettava aina, kun
Country
Classification
Certificate/
Approved by
standard
Norway
Klasse II
otetaan yhteyttä jälleenmyyjään tai
SP Sveriges Provnings- och
Sweden
SP
OGC
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Jøtuliin.
Testing and Research
EUR
Intermittent
EN
Institute
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
les combustibles recommandés.
Lot no.
Lot no: Y-xxxx, Year: 200x
Manufacturer:
221546
Jøtul AS
POB 1441
N-1602 Fredrikstad
Norway
16
:
:
:
:
:
Original
:
:
:
Approved by
Pin.
1.0 Viranomaisvaatimukset
Tulisija tulee asentaa kunkin maan lakien ja määräysten
mukaisesti.
Tuotetta
asennettaessa
määräyksiä myös niiltä osin kuin niissä viitataan kansallisiin ja
eurooppalaisiin standardeihin.
Tulisija voidaan ottaa käyttöön vasta, kun sen on tarkastanut
valtuutettu tarkastaja.
Lämpölevyyn tuotteen taakse on kiinnitetty lämpöä kestävästä
materiaalista valmistettu hyväksymiskilpi. Siitä käyvät ilmi
tuotteen tunniste- ja dokumentaatiotiedot.
2.0 Tekniset tiedot
Materiaali:
Pintakäsittely:
Poltettava materiaali:
Polttopuiden maksimipituus:
Savuputkiliitäntä:
Savuputken mitat:
Paino n.:
Lisävarusteet:
Tuotteen mitat, asennusetäisyydet:
Tekniset tiedot (EN 13240 -standardin mukaan)
Nimellislämmönantoteho:
Hyötysuhde:
CO-päästöt (13 % O2):
CO-päästöt (13 % O2):
OGC-päästö (13 % O2):
CO-päästöt (13 % O2):
Savukaasun lämpötila:
Savukaasun virtaus:
Veto savupiipussa
(EN 13229 -standardin mukaan):
Suositeltu veto savuputkiliitännässä: 16-18 Pa
Polttopuun kulutus:
Poltettavan puun määrä, nimellinen 1,7 kg
Poltettavan puun määrä enintään: 3,4 kg lisäyskertaa kohti
tai
Käyttötapa:
Hetkellisellä poltolla tarkoitetaan tässä tulisijan tavallista
käyttöä. Tulisijaan ts. laitetaan lisää puita heti, kun edelliset
puut ovat palaneet hiillokseksi.
on
noudatettava
paikallisia
Valurauta
Musta maali
Päältä, takaa
50 cm
Ylhäältä,
Ø 150 mm
208 kg
Raitisilmaliitäntä,
lattialevyt,
Raitisilmaliitännän
sovitin, tulisijan
ilmansaanti (Ø80),
puolieristetyn
korvausilmasavuputken
asennuksessa tarvittavat
osat, lämpöä varaavat
kivet
Ks. kuva 1
7 kW
77 %
0,07 %
884 mg/Nm3
60 mg/Nm3
14 mg/Nm3
305°C
7,1 g/s
12 Pa
2,3 kg/h
3,8 kg/h
Hetkellinen poltto
Publicité
Table des Matières
