Alesis QX61 Guide D'utilisation Rapide page 21

PANORAMICA PANNELLO SUPERIORE
14
1
3 4 5
6 7
8
9 10
11
11
13
12
1. LCD – Mostra dati, valori, configurazioni, ecc. del QX61 e le sue funzioni.
2. TASTIERA – La TASTIERA funziona come la tastiera di un normale pianoforte elettronico durante le esibizioni, ma può
anche essere utilizzata per regolare le configurazioni MIDI e per inviare messaggi MIDI. Le sigle sopra i tasti indicano le
rispettive funzioni. I tasti numerati consentono di inserire i valori per le varie configurazioni. Premere il tasto Enter (invio)
per confermare la scelta).
3. ADVANCED (avanzate) – Premere questo tasto per accedere alle funzioni avanzate o secondarie del QX61, che
consentono di assegnare canali MIDI, impostare i comandi, regolare le curve di velocità, ecc. quando viene premuto il
pulsante ADVANCED (vale a dire quando è acceso). Per maggiori informazioni sulla scelta e l'inserimento di tali funzioni
e valori, si veda la sezione "FUNZIONI AVANZATE".
4. ZONE RNG – Premere questo pulsante per assegnare la gamma delle note MIDI di una Zona servendosi della
TASTIERA.
5. ZONE GRP – Premere questo pulsante e quindi servirsi dei tasti di comando di trasporto TRANSPORT per attivare /
disattivare Zone o Gruppi.
6. -/+ – Aumenta / riduce il valore illustrato sullo schermo LCD di un'unità. Si possono utilizzare questi pulsanti per
modificare il numero predefinito al momento di memorizzare o richiamare preset. Premere entrambi i pulsanti
contemporaneamente per attivare la funzione Snapshot, e inviare gli attuali valori di CURSORI DATI, ROTELLA DI
MODULAZIONE, ROTELLA DI BEND DEL PITCH, MANOPOLE e pedale di espressione (se collegato).
7. MUTE (muto) – Premere questo pulsante per disattivare tutti i comandi del QX61 tranne la TASTIERA,
comandi di trasporto. Sull'LCD comparirà la scritta "MUTE". Premere MUTE e NULL contemporaneamente per inviare
un messaggio di MIDI panic, che azzera tutti i comandi e invia un messaggio "All Notes Off" (tutte le note spente).
8. RECALL (richiama) – Premere questo tasto per richiamare uno dei 20 preset disponibili del QX61 (01-20). Quando la
scritta "RECALL" lampeggia sullo schermo LCD, servirsi dei pulsanti -/+ per selezionare un preset. (Si veda il paragrafo
FUNZIONI AVANZATE per maggiori informazioni sulla memorizzazione di preset.) È possibile premere RECALL e
PROGRAM contemporaneamente per impostare il canale MIDI globale del QX61.
9. PROGRAM (programma) – Premere questo tasto per modificare il programma in corso (0-127). Quando questo tasto è
acceso, è possibile servirsi dei tasti -/+ o dei tasti numerici della TASTIERA per cambiare il numero di programma. È
possibile premere RECALL e PROGRAM contemporaneamente per impostare il canale MIDI globale del QX61.
10. NULL – Premere questo tasto per attivare / disattivare la modalità "Null". ("NULL" compare a display quando è attiva.) In
modalità Null, quando si passa a un altro preset, i comandi del QX49 non invieranno dati MIDI fino a quando non
raggiungono la posizione in cui sono stati lasciati l'ultima volta in cui è stato utilizzato il preset. Essenzialmente, questa
funzione impedisce ai valori del parametro di "saltare" quando si passa da un preset all'altro.
Premere MUTE e NULL contemporaneamente per inviare un messaggio di MIDI panic, che azzera tutti i comandi e invia
un messaggio "All Notes Off" (tutte le note spente).
11. OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN (ottave / trasponi su/giù) – Premere uno di questi pulsanti per spostare la gamma
di ottave della TASTIERA verso l'alto o verso il basso. Premere entrambi i pulsanti contemporaneamente, quindi
premere uno di essi per spostare le note della TASTIERA di 12 semitoni in una direzione o nell'altra.
12. PITCH BEND WHEEL (rotella bend del pitch) – Trasmette le informazioni relative al bend del pitch MIDI per alzare o
abbassare temporaneamente il pitch di una nota.
13. MODULATION WHEEL (rotella di modulazione) – Questa rotella può essere utilizzata per trasmettere dati continui del
controller (CC #1 o Modulation Depth).
14. DATA SLIDERS (cursori dati) – Questi cursori consentono di inviare dati MIDI per regolare i relativi parametri
attualmente selezionati a livello del software.
15. TRIGGER PADS (pad trigger) – Quando premuti, questi pad sensibili alla veolcità invieranno messaggi relativi alle note
MIDI. Si possono utilizzare questi pad per attivare colpi di batteria o altri campioni del software.
16. KNOBS (manopole) – Questi codificatori consentono di inviare dati MIDI per regolare i relativi parametri attualmente
selezionati a livello del software.
17. TRANSPORT CONTROLS (comandi di trasporto) – Questi tasti possono essere utilizzati per attivare comandi di
trasporto (play, stop, record, ecc.) a livello del software. Servono anche a selezionare Zone e Gruppi della tastiera.
16
15
2
21
17
pads le