Description Du Manchon De Raccordement Ums75-90/102-125; Montage - Hauff-Technik ESH Instructions De Montage

Raccordements de tube pour ESH/MSH PolySafe/
MSH FW/ESH/MSH Basic FUBO
Emmancher le bouchon de manchette universel
4
sur le tube annelé jusqu'au butoir et serrer les deux
colliers de serrage avec un couple de max. 1,5 Nm
(voir fig. : 22).
Pour consulter la description détaillée du
montage des bouchons de manchettes pour
MS78, se reporter aux Instructions de montage
« Bouchons de manchettes et éléments
d'étanchéités individuels » (notice comprise
dans la livraison des bouchons de manchettes).
Manchon de raccordement/d'adaptation univer-
►
sel MA75-90/75-90 complètement monté sur
flexible Hateflex 14078 et gaine passe-câbles
annelée DN75 avec montage supplémentaire
d'un bouchon de manchette MS78 à l'extrémité
du tube annelé (voir fig. : 23).
12 Description du manchon de raccor-
dement UMS75-90/102-125
Manchon de raccordement UMS75-90/102-125
pour le raccordement de gaines passe-câbles
lisses ou annelées, ou de flexibles spiralés Hateflex
Øa = 102-125 mm (grande ouverture) et flexibles
spiralés Hateflex 14070 et 14078, ainsi que de
gaines passe-câbles annelées DN75 (petite ouver-
ture).
Légende de la fig. 24
1 Tuyau Hateflex 14078
2 Collier de serrage en acier inoxydable
3 Manchon de raccordement UMS75-90/102-125
4 Gaine passe-câbles lisse
13

Montage

Si le manchon de raccordement UMS 75-
90/102-125 est monté sur une entrée de bâti-
ment multilignes, il doit être monté sur l'un des
deux tubes de gainage les plus longs. Le tube
de gainage doit toujours dépasser d'environ
300 mm par rapport à l'élément extérieur
d'étanchéité.
Variante 1
Raccordement du manchon de raccordement à
une gaine passe-câbles lisse Ø a 125 mm.
Serrer le collier de serrage avec un couple de 3 Nm
(voir fig. : 25).
20
Variante 2
Variante 3
Variante 4
Légende de la fig. : 28
1
2
Variante 5
Art. Nr.: 5090033071 Rev.: 02/2020-03-03
Raccordement du manchon de raccordement
à une gaine passe-câbles lisse Ø a 110 mm avec
un anneau adaptateur.
Avant le montage de la gaine passe-câbles lisse
Ø a 110 mm, desserrer le collier de serrage monté
et insérer l'anneau adaptateur dans le manchon de
raccordement.
Insérer ensuite la gaine passe-câbles lisse
Ø a 110 mm jusqu'au butoir dans le manchon de
raccordement UMS et serrer le collier de serrage
avec un couple de 3 Nm (voir fig. : 26).
Raccordement du manchon de raccordement à
un flexible spiralé Hateflex 14110.
Avant le montage du flexible spiralé Hateflex
14110, desserrer le collier de serrage monté et
insérer l'anneau adaptateur dans le manchon de
raccordement.
Insérer ensuite le flexible spiralé 14110 jusqu'au
butoir dans le manchon de raccordement UMS et
serrer le collier de serrage avec un couple de 3 Nm
(voir fig. : 27).
Raccordement du manchon de raccordement
à des gaines passe-câbles annelées (Kabuflex/
Unicor) DN110/125.
Avant le montage de la gaine passe-câbles annelée
Ø 110 mm, desserrer le collier de serrage monté et
insérer l'anneau adaptateur dans le manchon de
raccordement (retirer l'anneau adaptateur pour DN
125). Insérer ensuite les anneaux clipsables ouverts,
par exemple Kabuflex DN 110 (référence de com-
mande Hauff : 1630001730), ou Kabuflex DN 125
(référence de commande Hauff : 1630001750) dans
les interstices du tube annelé. À cet égard, veiller
à ce que les anneaux clipsables soient positionnés
directement sous le collier de serrage (voir fig. :
Collier de serrage
Anneaux clipsables
Raccordement du manchon de raccordement à
un flexible spiralé Hateflex 14078 (voir fig. : 29).
Serrer le collier de serrage avec un couple de 1,5
Nm.
FR
28).