Msh/Esh; Montage; Description De La Pièce De Transition; Uad75/82,5 Pour Le Raccordement Au Tube De - Hauff-Technik ESH Instructions De Montage

Raccordements de tube pour ESH/MSH PolySafe/
MSH FW/ESH/MSH Basic FUBO
6 Description de la pièce de transition
UAD75/82,5 pour le raccordement
au tube de gainage MSH/ESH et au
manchon encliquetable avec flexible
spiralé Hateflex 14078 RMTX
Légende de la fig. 7
1 Tube de gainage MSH/ESH
2 Joint biseauté
3 Adaptateur UAD75/82,5
4 Manchon encliquetable avec flexible spiralé Hate-
flex14078 RMTX
7

Montage

Engager le joint biseauté dans la rainure du tube de
1
gainage (voir fig. : 8).
Enduire les deux côtés de raccordement avec du
2
lubrifiant GM.
Emmancher l'adaptateur UAD75/82,5 sur le tube de
gainage MSH/ESH et l'enclencher.
Emmancher ensuite le flexible spiralé Hateflex
avec le manchon encliquetable sur l'adaptateur et
l'enclencher également (voir fig. : 9).
Raccordement terminé du tube de gainage MSH/
►
ESH avec le flexible Hateflex avec manchon encli-
quetable (voir fig. : 10).
8 Description du manchon de
raccordement/d'adaptation univer-
sel MA75-90/75-90 pour le raccorde-
ment de tuyaux Hateflex 14078
Légende de la fig. 11
1 Tuyau Hateflex 14078
2 Manchon de raccordement/d'adaptation universel
MA75-90/75-90
3 Colliers de serrage en acier inoxydable
9 Montage
Desserrer le collier de serrage monté et emmancher
1
le manchon de raccordement/d'adaptation universel
d'env. 10 cm sur le tuyau Hateflex 14078 jusqu'à la
première butée (voir fig. : 12 et 13).
Exercer ensuite une poussée énergique (plop !)
2
jusqu'en deuxième butée ou jusqu'au marquage
indiqué (la profondeur totale d'enfichage corre-
spond à 11,5 cm) (voir fig. : 14-16).
Serrer ensuite le collier de serrage avec un couple
de 1,5 Nm.
Pour pouvoir effectuer un contrôle, il convient
de marquer la cote de 11,5 cm sur le flexible
Hateflex 14078.
3
10
Légende de la fig. 18
1
2
3
4
5
6
11
1
2
3
Art. Nr.: 5090033071 Rev.: 02/2020-03-03
Le montage de la deuxième page est analogue aux
étapes de montage 1 et 2 (voir fig. 12-16).
Raccordement terminé de deux flexibles Hateflex
►
14078 (voir fig. : 17).
Description du manchon de
raccordement/d'adaptation univer-
sel MA75-90/75-90 pour le raccor-
dement de tuyaux Hateflex 14078
avec des gaines passe-câbles DN75
annelées et montage supplémen-
taire de bouchons de manchettes
Collier de serrage en acier inoxydable
Bouchons de manchette MS78
Gaine passe-câbles annelée DN75
Collier de serrage en acier inoxydable
Manchon de raccordement/d'adaptation universel
MA75-90/75-90
Flexible spiralé Hateflex 14078
Montage
Le montage de la première page est analogue aux
étapes de montage 1 et 2 (fig. 12-16).
Desserrer ensuite le collier de serrage sur la
deuxième page et retourner vers l'intérieur la
lèvre en caoutchouc extérieure du manchon de
raccordement/d'adaptation en humidifiant éven-
tuellement préalablement avec un peu d'eau (voir
fig. : 19).
Insérer ensuite la gaine passe-câbles annelée DN75
d'env. 11,5 cm dans le manchon de raccordement/
d'adaptation universel et serrer le collier de serrage
avec un couple de max.1,5 Nm (voir fig. : 20).
• En cas d'utilisation de tubes annelés à paroi
mince ou en matériau expansé, il convient de
serrer les colliers de serrage avec une intensité
qui ne provoque en aucun cas une déformati-
on des tubes.
• En cas d'utilisation de gaines passe-câbles
annelées Ø a = 90 mm, il convient d'utiliser en
supplément des anneaux clipsables adaptés
(disponibles chez l'entreprise Hauff-Technik)
dans la zone du collier de serrage pour obtenir
une meilleure stabilisation.
Manchon de raccordement/d'adaptation univer-
►
sel MA75-90/75-90 complètement monté sur
flexible Hateflex 14078 et gaine passe-câbles
annelée DN75 (voir fig. : 21).
FR
19