Table des Matières
Publicité
Key to layouts
A
- Control box
B
- Protection against radio interference
B1
- Output power regulator RWF40
BA
- DC input 4...20 mA
BA1
- DC input 4...20 mA for modifying the remote setpoint
+BB
- Burners components
+BC
- Boiler components
BP
- Pressure probe
BP1
- Pressure probe
BR
- Remote setpoint voltage divider
BT1
- Thermocouple probe
BT2
- Probe Pt100 with 2 wires
BT3
- Probe Pt100 with 3 wires
BT4
- Probe Pt100 with 3 wires
BTEXT
- External probe for the climatic compensation of the
setpoint
BV
- DC voltage input 0...10 V
BV1
- DC voltage input 0...10 V for modifying the remote
setpoint
F1
- Fan motor thermal cut-out
H
- Remote lock-out signal
IN
- Burner manual stop switch
K1
- Burner on voltage free contact relay
K2
- Burner lock-out voltage free contact relay
KM
- Motor contactor
KMP
- Relay
KO
- Relay
KO1
- Relay
MP
- Pump motor
MV
- Fan motor
PA
- Air pressure switch
PE
- Burner ground
PGMin
- Minimum gas pressure switch
PGM
- Maximum gas pressure switch
POMin
- Minimum oil pressure switch
Q1
- Three-phase disconnect switch
Q2
- Single-phase disconnect switch
RS
- Remote lock-out reset button
S1
- Switch for following operations:
off-automatic-manual
S2
- Button for: power increase/reduction
S3
- Oil/gas selector
SM
- Servomotor
SV
- External oil valve
TA
- Ignition transformer
TL
- Limit pressure switch/thermostat
TR
- Control pressure switch/thermostat
TS
- Safety pressure switch/thermostat
QRA
- QRA Photocell
VS
- Safety valve
V1
- 1st stage adjustment valve
V2
- 2nd stage adjustment valve
Y
- Gas adjustment valve + gas safety valve
YVPS
- Gas leak detection control device
X1
- Main supply terminal strip
XPGM
- Maximum gas pressure switch connection plug
XP1
- Socket for kit
XRWF
- RWF40 terminal strip
XVOS
- Safety valve connector
XVO1
- 1st stage valve connector
XVO2
- 2nd stage valve connector
ELECTRICAL CONNECTIONS
Use flexible cables according to EN 60 335-1 Regulations:
• if in PVC sheath, use at least HO5 VV-F;
• if in rubber sheath, use at least H05 RR-F.
All the wires to connect to the burner terminal strip 7)(A) must enter
through the supplied fairleads free indicated by 1 - 2 - 3 - 4 - 5.
WARNING: Do not invert the neutral with the phase wire in the
electricity supply line.
Legende schemas
A
- Coffret de sécurité
B
- Protection contre parasites radio
B1
- Régulateur de puissance RWF40
BA
- Entrée avec courant DC 4...20 mA
BA1
- Entrée avec courant DC 4...20 mA pour décalage valeur
de consigne à distance
+BB
- Composants du brûleur
+BC
- Composants embarqués sur la chaudière
BP
- Sonde de pression
BP1
- Sonde de pression
BR
- Potentiomètre valeur de consigne à distance
BT1
- Sonde avec thermocouple
BT2
- Sonde Pt100 à 2 fils
BT3
- Sonde Pt100 à 3 fils
BT4
- Sonde Pt100 à 3 fils
BTEXT
- Sonde externe pour la compensation climatique de la
valeur de consigne
BV
- Entrée avec tension DC 0...10 V
BV1
- Entrée avec tension DC 0...10 V pour décalage valeur
de consigne à distance
F1
- Relais thermique moteur ventilateur
H
- Signalisation blocage brûleur à distance
IN
- Interrupteur électrique pour arrêt manuel brûleur
K1
- Relais sortie contacts propres brûleur allumé
K2
- Relais sortie contacts propres blocage brûleur
KM
- Contacteur moteur
KMP
- Relais
KO
- Relais
KO1
- Relais
MP
- Moteur pompe
MV
- Moteur ventilateur
PA
- Pressostat air
PE
- Mise à la terre brûleur
PGMin
- Pressostat gaz mini
PGM
- Pressostat gaz maxi
POMin
- Pressostat fioul mini
Q1
- Disjoncteur triphasée
Q2
- Disjoncteur monophasée
RS
- Bouton de déblocage à distance
S1
- Sélecteur: éteint / automatique / manuel
S2
- Sélecteur: augmentation / diminution puissance
S3
- Sélecteur fioul/ gaz
SM
- Servomoteur
SV
- Vanne fioul extérieure
TA
- Transformateur d'allumage
TL
- Thermostat/ Pressostat de limite
TR
- Thermostat/ Pressostat de réglage
TS
- Thermostat/ Pressostat de sécurité
QRA
- Cellule photoélectrique QRA
VS
- Vanne de sécurité
V1
- Vanne de réglage 1ère allure
V2
- Vanne de réglage 2ème allure
Y
- Vanne de réglage gaz + vanne de sécurité gaz
YVPS
- Dispositif de contrôle d'étanchéité vannes
X1
- Plaque à bornes alimentation principale
XPGM
- Connecteur pressostat gaz maxi
XP1
- Prise pour kit
XRWF
- Plaque à bornes RWF40
XVOS
- Connecteur vanne de sécurité;
XVO1
- Connecteur vanne 1ère allure
XVO2
- Connecteur vanne de réglage 2ème allure
BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
Utiliser des câbles flexibles selon la norme EN 60 335-1:
• si en gaine PVC, au moins type H05 VV-F;
• si en gaine caoutchouc, au moins type H05 RR-F.
Tous les câbles à raccorder au porte bornes 7)(A) du brûleur doivent
passer par les passe-câbles libres indiqués par 1 - 2 - 3 - 4 - 5.
ATTENTION: Dans la ligne d'alimentation électrique, ne pas
inverser le neutre avec la phase.
53
Publicité
Table des Matières
