Veuillez patienter,
pompage en cours
Nettoyer la machine
Nettoyer maintenant
la machine
M ESSAGE S D ' E RRE U R C A S H -C A R D / PR E PA ID CA R D
Tourner la carte
Solde trop faible
Insérez une autre
carte d'utilisateur
Numéro d'utilisateur
ou type de carte
erroné
Lecture de la carte
impossible
Mauvais numéro
de buanderie
Insérer à nouveau
la carte
Solde bientôt épuisé
Il y a trop d'eau dans le lave-linge. L'eau est vidé.
Lorsque vous voyez trop de mousse dans le hublot, le lave-
linge a produit trop de mousse.
Réduisez à l'avenir la quantité de lessive.
►
Le lave-linge doit bientôt être nettoyé.
Exécutez le programme
►
produit de lessive).
Pour reporter le nettoyage, sélectionnez Annuler. Vous
►
pouvez alors choisir et exécuter un autre programme. A la
fin du programme, le message
s'affiche à nouveau.
Le lave-linge doit immédiatement être nettoyé. Aucun autre
programme ne peut être sélectionné.
Exécutez le programme
►
produit de lessive).
Tournez la carte.
►
Le solde de la carte ne suffit pas.
Utilisez une carte d'utilisateur chargée.
►
La carte utilisée n'est pas valable.
Adressez-vous à la personne responsable.
►
La carte n'est pas lisible.
Insérez à nouveau votre carte d'utilisateur ou adressez-vous
►
à la personne responsable.
La carte d'utilisateur n'est pas valable dans cette buanderie
La carte n'est pas lisible.
Insérez à nouveau votre carte d'utilisateur
►
Le solde de la carte ne suffit plus que pour le programme
choisi.
70° Autoclean
(sans linge ni
Nettoyer la machine
70° Autoclean
(sans linge ni
49