Table des Matières
Publicité
8.2 Heat Exchanger
1. Note the positions of the two sensing tubes on the outlet elbow and
three wires on the fan motor and remove them.
2. Slacken the screws on the outlet sealing collar.
Ease the collar upwards as far as possible.
3. Remove the four screws securing the combustion box door and remove
the door.
4. Remove the spring clips retaining the air box side baffl e plates. Disen-
gage the tabs on the baffl es from the slots in the fan hood.
5. Undo the screws securing the fan hood to the appliance back panel, and
draw the fan and hood assembly forwards.
6. Drain the primary circuit. Prise the two pipe connecting clips off the
joints in the fl ow and return pipes.
7. Lift the heat exchanger to disconnect the fl ow and return pipe joints.
Withdraw it from the appliance, taking care not to damage the rear insu-
lation piece.
8. Fit the new heat exchanger.
9. Reassemble in reverse order of dismantling, and repressurise the
system.
8.3 Burner (Fig. 31)
1. Remove the four screws securing the combustion box door and remove
the door.
2. Undo the screws securing the burner to the injector manifold. Draw the
burner out of the combustion box, pulling the electrode grommets from
the slots in the combustion box lower panel.
3. Disconnect the electrode leads and grommets from the electrodes.
Completely remove the burner.
4. Undo the screws securing the electrodes to the burner. Examine the
condition of the electrodes, replacing if necessary. Fit the electrodes to the
new burner.
5. Engage the burner location brackets over the studs on the injector mani-
fold and reassemble in reverse order.
Electrodes
Électrodes
Electrode Grommets
Fixations des électrodes
Fig. 31
Electrode Leads
Fils des électrodes
8.2 Échangeur à plaques
1. Noter les positions des deux tubes sensibles sur le coude de sortie et des
trois fi ls du moteur du ventilateur, puis les retirer.
2. Desserrer les vis sur le collier d'étanchéité de la sortie. Soulever le
collier le plus haut possible.
3. Enlever les quatre vis de fi xation de la porte de la chambre de combu-
stion et retirer la porte.
4. Enlever les colliers à ressort de blocage des chicanes latérales du cais-
son d'air. Dégager les pattes des chicanes introduites dans les fentes du
capot du ventilateur.
5. Desserrer les vis de fi xation du capot du ventilateur au dosseret de la
chaudière et tirer le ventilateur et le capot en avant.
6. Vidanger le circuit principal. Écarter les deux colliers de serrage et les
sortir des raccords des conduits de refoulement et de retour.
7. Soulever l'échangeur pour débrancher les raccords des conduits de
refoulement et de retour. L'éloigner de la chaudière en veillant à ne pas
endommager l'élément d'isolement arrière.
8. Monter le nouvel échangeur.
9. Assembler en procédant dans le sens inverse du démontage et remettre
le circuit sous pression.
8.3 Brûleur (Fig. 31)
1. Enlever les quatre vis de fi xation de la porte de la chambre de combu-
stion et enlever la porte.
2. Dévisser les vis de fi xation du brûleur sur la rampe d'injecteurs. Sortir
le brûleur de la chambre de combustion, en tirant les fi xations des électro-
des du panneau inférieur de la chambre de combustion.
3. Débrancher les fi ls et les fi xations des électrodes. Extraire le brûleur.
4. Dévisser les vis de fi xation des électrodes sur le brûleur. Examiner
l'état des électrodes et, si nécessaire, les remplacer. Monter les électrodes
sur le nouveau brûleur.
5. Introduire les supports de centrage du brûleur au-dessus des goujons
sur la rampe d'injecteurs et remonter le tout en procédant dans le sens
inverse du démontage.
Burner
Brûleur
28
Publicité
Table des Matières
