Sony MXD-D3 Mode D'emploi page 33

Copie du titre d'une plage ou d'un disque à
l'intérieur d'un MD (Fonction Name Copy)
Le titre d'une plage ou du disque peut être copié pour
servir de titre pour une autre plage du même disque.
Cette opération ne peut être effectuée qu'avec les
commandes de la platine.
1
Appuyez sur MENU/NO pour afficher "Edit
Menu".
2
Tournez AMS pour sélectionner "Name ? ", puis
appuyez sur AMS ou YES.
3
Tournez AMS pour sélectionner "Nm Copy ? ",
puis appuyez sur AMS ou YES.
4
Tournez AMS pour sélectionner "Disc" (pour la
copie du titre du disque) ou le numéro de plage
(pour la copie du titre de la plage), puis appuyez
sur AMS ou YES pour copier le titre.
Si "No Name" apparaît sur l'afficheur
Le disque ou la plage n'a pas de nom.
5
Tournez AMS pour sélectionner "Disc" (pour le
titrage du disque) ou le numéro de plage (pour le
titrage d'une plage), puis appuyez sur AMS ou
YES pour enregistrer le titre copié.
"Complete!!" apparaît pendant quelques secondes
pour indiquer que la copie est terminée.
Si "Overwrite ?" apparaît sur l'afficheur
Le disque ou la plage sélectionné a déjà un titre. Si
vous voulez remplacer le titre, appuyez sur AMS
ou YES.
Pour désactiver la fonction Name Copy
Appuyez sur MENU/NO ou p.
Montage de MD enregistrés
Titrage de plages et de MD avec la
télécommande Z
NAME
·
P
= +
< >
0/)
0 )
1
Appuyez sur NAME.
Un curseur clignotant apparaît sur l'afficheur.
Effectuez alors les opérations suivantes:
Pour titrer La platine doit être
Une plage En cours de lecture, pause,
enregistrement de la plage à titrer,
ou à l'arrêt après la localisation de
la plage à titrer.
Un MD A l'arrêt et le numéro de la plage
affiché
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur CHAR pour
sélectionner le type de caractères comme suit:
Pour sélectionner Appuyez de façon répétée sur
CHAR jusqu'à ce que
Majuscules "Selected AB" apparaisse sur
l'afficheur
Minuscules "Selected ab" apparaisse sur
l'afficheur
Nombres "Selected 12" apparaisse sur
l'afficheur
3
Appuyez sur une touche alphanumérique pour
saisir un caractère.
Si vous avez sélectionné des majuscules ou
minuscules
1 Appuyez de façon répétée sur la touche
alphanumérique correspondante jusqu'à ce que
le caractère souhaité clignote.
Ou bien, appuyez une fois sur la touche et de
façon répétée sur =/+.
2 Appuyez sur ).
Le caractère clignotant est saisi et reste allumé
tandis que le curseur avance à droite.
1 / u
CLEAR
CHAR
Touches
alphanumériques
r
p
+
^
–
^
(voir page suivante)
33