Informations supplémentaires
Informations supplémentaires
Messages affichés
Les différents messages qui apparaissent sur l'afficheur
sont indiqués dans le tableau suivant. La platine a
aussi une fonction d'autodiagnostic (voir page 43).
Message
Signification
Blank Disc
Le MD inséré est neuf (vierge) ou toutes
les plages du MD ont été effacées.
Cannot Copy
Tentative de seconde copie d'un MD
copié numériquement (voir page 39).
Cannot Edit
Tentative de montage d'un MD pendant
la lecture programmée ou aléatoire ou
MD protégé.
CD Error !!
Une erreur opératoire est survenue dans
la section lecteur CD. Attendez quelques
secondes, puis essayez à nouveau.
Disc Full!!
Le MD est plein (Voir "Limites du
système" sur cette page).
Impossible
La platine ne peut pas effectuer
l'opération de montage spécifiée (voir
pages 26 à 34).
Name Full!!
La capacité de titrage du MD est atteinte
(environ 1700 caractères).
No Disc
Pas de MD dans la platine.
No Name
Le disque ou la plage n'a pas été titré.
Premastered
Tentative d'enregistrement sur un MD
préenregistré.
ProgramFull
Le programme contient le nombre
maximal de plages. Impossible
d'enregistrer d'autres plages.
–Retry–
La platine essaie de lire à nouveau les
données du CD (voir page 23).
Initialize
Ceci se produit lorsque la platine a été
(clignotement à la
débranchée de la source d'alimentation
mise sous tension
secteur pendant un certain temps.
de la platine)
36
Limites du système
Le système d'enregistrement de votre platine est
entièrement différent des systèmes utilisés pour
l'enregistrement des cassettes ordinaires et des
cassettes DAT. Il se caractérise par les limites
suivantes.
Ces limites sont inhérentes au système
d'enregistrement MD, elles ne sont pas dues à des
problèmes mécaniques.
"Disc Full!!" s'allume bien que le temps maximal
d'enregistrement ne soit pas encore atteint
Lorsque 255 plages sont enregistrées sur un MD, "Disc
Full!!" s'allume quel que soit le temps d'enregistrement du
MD. Il est impossible d'enregistrer plus de 255 plages sur un
MD. Pour continuer l'enregistrement, effacez les plages
inutiles ou utilisez un autre MD.
"Disc Full!!" s'allume avant que le nombre maximal de
plages ne soit atteint
Les changements d'accentuation à l'intérieur d'une plage
sont parfois interprétés comme espace interplage. Le nombre
de plages augmente et "Disc Full!!" s'allume.
Le temps d'enregistrement disponible n'augmente pas
bien que plusieurs plages aient été effacées
Les plages de moins de 12 secondes ne sont pas comptées et
leur effacement n'entraîne pas un accroissement du temps
d'enregistrement.
Certaines plages ne peuvent pas être combinées à
d'autres
La combinaison de plages peut être impossible lors du
montage.
L'addition du temps total d'enregistrement et du temps
disponible sur le MD n'est pas égal au temps
d'enregistrement maximal
L'enregistrement s'effectue par unités de 2 secondes au
minimum, même si le passage enregistré est plus court. Le
temps d'enregistrement réel d'un MD peut donc être
inférieur au temps d'enregistrement maximal. Des éraflures
sur le disque peuvent aussi occuper de l'espace.
Des coupures de son peuvent apparaître pendant la
recherche d'un passage d'une plage créée par le
montage.
Les numéros de plages ne sont pas enregistrés
correctement
Les numéros de plages ne s'inscrivent pas toujours
correctement si les plages du CD sont divisées en plusieurs
petites plages pendant l'enregistrement numérique. En
outre, si l'inscription de numéros de plages est activée, les
numéros de plages peuvent ne pas s'inscrire dans l'ordre
original pendant l'enregistrement de certaines sources
numériques.