Table des Matières
Publicité
2
Réglez OPERATION >Clip >Auto
Naming dans le menu de configuration
sur [Plan].
A chaque fois que vous enregistrez un plan,
l'appareil génère automatiquement un nom
composé du nom de plan défini dans le
fichier de métadonnées de planification suivi
d'une barre de soulignement (_) et d'un
numéro de série à cinq chiffres (00001 à
99999).
Exemples : Typhon_frappe_Tokyo_00001,
Typhon_frappe_Tokyo_00002, ...
Remarque
Lorsque vous chargez un autre fichier de métadonnées de
planification, le numéro de série revient à 00001 à la
prochaine opération d'enregistrement.
Pour sélectionner le format d'affichage des
noms de plans
Lorsque les noms sont définis aussi bien au
format ASCII qu'au format UTF-8, vous pouvez
utiliser OPERATION >Clip >Clip Name Disp
dans le menu de configuration pour sélectionner
lequel des deux noms afficher sur l'écran du
viseur.
Pour afficher les noms au format ASCII :
Sélectionnez Title1(ASCII format).
Le nom de plan devient
« Typhon_frappe_Tokyo_NuméroSérie »,
mais « Typhon_NuméroSérie » est affiché
sur les écrans.
Pour afficher les noms au format UTF-8 :
Sélectionnez Title2(UTF-8 format).
Le nom de plan devient
« Typhon_frappe_Tokyo_NuméroSérie » et
le même nom est affiché sur les écrans.
Définition des noms de repères
de prise de vue dans les
métadonnées de planification
Lorsque vous utilisez les métadonnées de
planification pour régler les repères de prise de
vue, vous pouvez définir les noms pour les
repères Shot Mark 0 à Shot Mark 9.
Lorsque vous enregistrez des repères de prise de
vue, vous pouvez ajouter les chaînes de nom de
repère de prise de vue définies dans les
métadonnées de planification.
Exemple de chaîne de nom de repère de
prise de vue
Utilisez un éditeur de texte pour modifier les
champs dans la balise < Meta name>.
Les champs grisés dans l'exemple sont les
chaînes de nom de repère. Les noms peuvent être
au format ASCII (jusqu'à 32 caractères) ou au
format UTF-8 (jusqu'à 16 caractères).
« sp » indique un espace et 3 indique un retour
chariot.
Remarque
Si une chaîne de nom contient ne fût-ce qu'un caractère
de format autre que ASCII, sa longueur maximale est de
16 caractères.
<?xml
version="1.0"
sp
sp
UTF-8"?>3
<PlanningMetadata xmlns="http://
xmlns.sony.net/pro/metadata/
planningmetadata"
assignId="
sp
H00123"
creationDate="
sp
2011-04-15T08:00:00Z"
2011-04-15T15:00:00Z"
"1.00">3
<Properties
propertyId=
sp
"assignment"
class="original"
sp
update="2011-04-15T15:00:00Z"
modifiedBy="Chris">3
<Title
usAscii="Match de
sp
football"
xml:lang="fr">
sp
Match de football 15/04/2011</
Title>3
<Meta
name="_ShotMark1"
sp
But
content="
"/>3
<Meta
name="_ShotMark2"
sp
Tir
content="
"/>3
<Meta
name="_ShotMark3"
sp
Tir de coin
content="
<Meta
name="_ShotMark4"
sp
Coup franc
content="
<Meta
name="_ShotMark5"
sp
Dégagement
content="
<Meta
name="_ShotMark6"
sp
Faute
content="
"/>3
<Meta
name="_ShotMark7"
sp
Penalty
content="
<Meta
name="_ShotMark8"
sp
1ère mi-temps
content="
<Meta
name="_ShotMark9"
sp
2ème mi-temps
content="
<Meta
name="_ShotMark0"
sp
Opérations sur les métadonnées de planification
encoding="
lastUpdate="
sp
version=
sp
sp
sp
sp
sp
sp
"/>3
sp
"/>3
sp
"/>3
sp
sp
"/>3
sp
"/>3
sp
"/>3
sp
87
Publicité
Table des Matières
