Graisses et huiles de lubrification . . . . . . 184
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Métaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Plastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Protection de l'environnement . . . . . . . . . 184
Résidus huileux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Élimination de dysfonctionnements
Installation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Travaux d'ordre général . . . . . . . . . . . . . . . 32
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 121
Dépressurisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Installation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Nettoyage externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Nettoyage interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Travaux d'ordre général . . . . . . . . . . . . . . . 32
Équipement de protection . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Équipement de protection personnelle . . . . . 25
Étanchéité d'arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
État de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Explication des signes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exploitant
Aide à la formation et à l'instruction . . . . . 10
Niveau sonore, équipement de protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Plaques signalétiques . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Remarques destinées à l'exploitant . . . . . . 9
F
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Filiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Flasque à fermeture rapide . . . . . . . . . . 47, 141
220
www.boerger.de / www.borger.fr
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Fonctionnement continu . . . . . . . . . . . . . . 104
Immobilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Marche d'essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Mise à l'arrêt en cas d'urgence . . . . . . . . 106
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fonctionnement continu . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Formes de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
G
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Groupe
avec motorisation hydraulique . . . . . . . . . . 55
Groupe d'exécution courte (poulie/cour-
roie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Unité standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
H
Huile de transmission . . . . . . . . . . . . . . 128, 203
Huiles
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
I
Immobilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Interlocuteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Interrupteur à flotteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Introduction à la notice d'utilisation . . . . . . . . . 8
L
Limites de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Liquide de la chambre intermédiaire . . . . . . 128
Liquide sans pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Liste des lubrifiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Lubrifiants utilisables . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Liste de contrôle pour la mise en service . . 199
Liste des lubrifiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Commande de lubrifiants . . . . . . . . . . . . . 216
BA-Classic QN_FR, 13/08/2021
Index