Annexe
9.7
Liste des lubrifiants
Domaine d'application
BA-Classic QN_FR, 13/08/2021
Cette liste de lubrifiants fait partie de la notice d'utilisation ; sauf
indication contraire, elle est valable pour tous les modèles usuels
de pompes Börger, appareils Powerfeed, broyeurs, appareils Bio-
select et agitateurs submersibles, si aucun accord séparé n'a été
convenu.
Dans certaines applications individuelles, des spécificités ont pu
être convenues. Dans ce cas, cette liste de lubrifiants n'est plus
valable, elle est remplacée par les nouveaux éléments convenus,
selon
Ä Chapitre 9.7.8 « Validation par le client des lubrifiants
spéciaux (exemple) » à la page 217.
Pour les motorisations fournies, la notice d'utilisation ainsi que la
liste des lubrifiants du fabricant s'appliquent.
ENVIRONNEMENT !
Danger par mauvaise manipulation de produits dangereux
pour l'environnement !
Une mauvaise manipulation de produits dangereux pour l'envi-
ronnement, en particulier en cas de mauvaise élimination, peut
conduire à des dommages considérables à l'environnement.
— En ce qui concerne les opérations d'installation, de réparation
et de maintenance, veillez particulièrement à ce que des sub-
stances polluantes pour l'eau, par ex. les graisses et les
huiles lubrifiantes : ne s'infiltrent pas dans le sol ; n'atteignent
pas les canalisations.
— Ces substances doivent être recueillies, conservées,
transportées et éliminées dans un récipient adapté.
— Lors de la manipulation des huiles, des graisses et autres
substances chimiques, respectez les consignes en vigueur
ainsi que les fiches techniques de sécurité des fabricants de
ces produits, notamment en ce qui concerne le stockage, la
manipulation, l'utilisation et l'élimination.
— Lors de tous les travaux, respectez les obligations légales
concernant la réduction des déchets et le recyclage/l'élimina-
tion conformes.
www.boerger.de / www.borger.fr
203