Table des Matières
Publicité
M a n u el d ' u t il is a t i on
Au sujet du produit........................................................................................................................ 5
Déclaration de conformité et conditions de garantie..................................................................... 7
Historique de versions .................................................................................................................. 9
Conditions de sécurité ................................................................................................................ 11
Conditions de ré-expédition ........................................................................................................ 15
Notes complémentaires .............................................................................................................. 17
Documentation Fagor ................................................................................................................. 19
1.1
Clavier............................................................................................................................ 21
1.2
Généralités..................................................................................................................... 23
1.2.1
Gestion du programme de textes P999997 ............................................................... 25
1.3
Mise sous tension .......................................................................................................... 26
1.4
Travail sous le mode T................................................................................................... 27
1.5
Annulation de la vidéo.................................................................................................... 28
1.6
Gestion de la touche de marche. ................................................................................... 29
2.1
Introduction .................................................................................................................... 32
2.1.1
Écran standard du mode de travail TC. ..................................................................... 32
2.1.2
Description de l'écran spécial du mode de travail TC. ............................................... 34
2.1.3
Sélection d'un programme pour la simulation ou l'exécution. .................................... 36
2.2
Contrôle des axes. ......................................................................................................... 37
2.2.1
Unités de travail ......................................................................................................... 37
2.2.2
Présélection de cotes................................................................................................. 38
2.2.3
Gestion d'avance des axes (F). ................................................................................. 39
2.3
Recherche de référence machine.................................................................................. 40
2.4
Table des décalages d'origine. ...................................................................................... 41
2.5
Déplacement manuel de la machine.............................................................................. 42
2.5.1
Déplacement d'un axe à une cote.............................................................................. 43
2.5.2
Déplacement incrémental. ......................................................................................... 44
2.5.3
Déplacement continu. ................................................................................................ 45
2.5.4
Jog trajectoire............................................................................................................. 47
2.5.5
Déplacement avec manivelle électronique................................................................. 49
2.5.6
Manivelle d'avance..................................................................................................... 50
2.5.7
Manivelle trajectoire. .................................................................................................. 51
2.6
Contrôle d'outils. ............................................................................................................ 52
2.6.1
Changement d'outil .................................................................................................... 53
2.6.2
Point de changement des outils variables.................................................................. 54
2.7
Calibrage d'outils............................................................................................................ 55
2.7.1
Définir l'outil dans la table d'outils. ............................................................................. 56
2.7.2
Calibrage manuel de l'outil ......................................................................................... 59
2.7.3
Calibrage manuel de l'outil sans arrêt de la broche ................................................... 61
2.8
Contrôle de broche. ....................................................................................................... 62
2.8.1
Broche en t/min. ......................................................................................................... 63
2.8.2
Broche en vitesse de coupe constante. ..................................................................... 65
2.8.3
Orientation de la broche............................................................................................. 67
2.9
Gestion ISO ................................................................................................................... 69
3.1
Mode d'édition de l'opération. ........................................................................................ 73
3.1.1
Définition des conditions de la broche ....................................................................... 74
3.1.2
Définition des conditions d'usinage. ........................................................................... 75
3.1.3
Niveau de cycle.......................................................................................................... 77
3.2
Simulation et exécution de l'opération. .......................................................................... 78
3.2.1
Éditer cycles en background. ..................................................................................... 79
3.3
Cycle de positionnement................................................................................................ 80
3.3.1
Définition des données............................................................................................... 81
3.4
Cycle de chariotage ....................................................................................................... 82
3.4.1
Définition des données............................................................................................... 83
3.4.2
Fonctionnement de base............................................................................................ 85
I N D E X
CNC 8037
S
: V02.2
OFT
X
·3·
Publicité
Table des Matières
