Chevrolet Cruze 2015 Guide Du Propriétaire page 258

Chevrolet Cruze Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707493) -
2015 - crc - 9/15/14
9-36 Conduite et fonctionnement
un carillon s'activent également. Le
véhicule sera limité à la vitesse
maximale de 89 km/h (55 mi/h).
Une fois la transition à la vitesse de
89 km/h (55 mi/h) complétée, le CIB
affiche le message EXHAUST
FLUID EMPTY REFILL NOW -
SPEED LIMITED TO 89 KM/H
(55 MPH) - 120 KM (75 MI) UNTIL
7 KM/H (4 MPH) MAX SPEED
(fluide d'échappement vide, remplir
maintenant - vitesse limitée à
89 km/h [55 mi/h] - 120 km
[75 milles] avant la vitesse
maximale de 7 km/h [4 mi/h]). Le
kilométrage affiché diminue au fur et
à mesure que le véhicule continue
de rouler. Un témoin clignotant et un
carillon s'activent également.
Lorsque le kilométrage atteint zéro,
le CIB affiche le message
EXHAUST FLUID EMPTY REFILL
NOW - TRANSITIONING TO 7 KM/
H (4 MPH) MAX SPEED (fluide
d'échappement vide, remplir
maintenant - en transition vers la
vitesse maximale de 7 km/h
[4 mi/h]). Un témoin clignotant et un
carillon s'activent également. Le
véhicule sera limité à la vitesse
maximale de 7 km/h (4 mi/h).
Une fois la transition à la vitesse de
7 km/h (4 mi/h) compléter, le CIB
affiche le message EXHAUST
FLUID EMPTY REFILL NOW -
SPEED LIMITED TO 7 KM/H
(4 MPH) (fluide d'échappement vide,
remplir maintenant - vitesse limitée
à 7 km/h [4 mi/h]). Un témoin
clignotant et un carillon s'activent
également.
Ajouter au moins 7,6 L (2 gallons)
de fluide pour lever la limitation de
vitesse du véhicule provoqué par un
niveau de fluide très bas ou un
réservoir vide. La capacité du
réservoir de FED est de 18,5 L
(4,9 gal).
Se reporter à Messages relatifs au
fluide d'échappement diesel à la
page 5-35 ou Témoin lumineux de
fluide d'échappement diesel (FED) à
la page 5-24 et Liquides et
lubrifiants recommandés à la
page 11-14.
Black plate (36,1)
Qualité médiocre du fluide
d'échappement
N'utiliser qu'un fluide
d'échappement approuvé par GM
ou un fluide portant l'étiquette
ISO 22241 ou Certifié API.
Tout FED a une date de péremption.
Si le système détecte que le FED
est de qualité médiocre, contaminé
ou dilué, le CIB affiche le message
EXHAUST FLUID QUALITY POOR
- SEE OWNERS MANUAL NOW -
160 KM (99 MI) UNTIL 105 KM/H
(65 MPH) MAX SPEED (qualité
médiocre du fluide d'échappement -
consulter le guide du propriétaire
maintenant - 160 km [99 milles]
avant la vitesse maximale de
105 km/h [65 mi/h]). Le kilométrage
affiché diminue au fur et à mesure
que le véhicule continue de rouler.
Un témoin s'allume également.
L'ajout de FED frais au système
peut résoudre le problème en
fonction de plusieurs facteurs. Si le
message du CIB persiste, se rendre