Chevrolet Cruze 2015 Guide Du Propriétaire page 257

Chevrolet Cruze Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707493) -
2015 - crc - 9/15/14
les limitations de vitesse et moins
de fluide pour remplir le réservoir
de FED.
Les mesures ci-dessous décrivent
des stratégies exiger par
l'Environmental Protection Agency
(EPA) des États-Unis et par le
California Air Resource Board
(CARB). Les messages relatifs au
FED concernent ces stratégies.
Le message EXHAUST FLUID
RANGE XXXX km (mi) (autonomie
du liquide d'échappement) s'affiche
lorsque l'autonomie est d'environ
1 600 km (1 000 milles). Ce
message s'affiche à nouveau
lorsque la distance à parcourir avant
que le réservoir de fluide
d'échappement soit vide est
d'environ 500 km (300 milles).
Lorsque la distance restante est
inférieure à 500 km (300 milles), ces
messages apparaîtront à chaque
démarrage du véhicule.
Lorsqu'il reste moins de 121 km
(75 mi), le message EXHAUST
FLUID LOW SPEED LIMITED
SOON (Fluide d'échappement bas
Vitesse limitée prochainement)
s'affiche sur le CIB. Ce message
s'affiche à chaque démarrage du
véhicule.
Si ces avertissements sont ignorés
et que le réservoir de FED se vide,
le CIB affiche le message
EXHAUST FLUID EMPTY REFILL
NOW - 563 KM (350 MI) UNTIL 105
KM/H (65 MPH) MAX SPEED (fluide
d'échappement vide, remplir
maintenant - 563 km [350 milles]
avant la limite de vitesse de
105 km/h [65 mi/h]). Le kilométrage
affiché diminue au fur et à mesure
que le véhicule continue de rouler.
Un témoin s'allume également.
Lorsque le kilométrage atteint zéro,
le CIB affiche le message
EXHAUST FLUID EMPTY REFILL
NOW - TRANSITIONING TO
105 KM/H (65 MPH) MAX SPEED
(fluide d'échappement vide, remplir
maintenant - en transition vers la
vitesse maximale de 105 km/h
Black plate (35,1)
Conduite et fonctionnement
[65 mi/h]). Le véhicule sera limité à
la vitesse maximale de 105 km/h
(65 mi/h).
Une fois la transition à la vitesse de
105 km/h (65 mi/h) complétée, le
CIB affiche le message EXHAUST
FLUID EMPTY REFILL NOW -
SPEED LIMITED TO 105 KM/H
(65 MPH) - 120 KM (75 MI) UNTIL
89 KM/H (55 MPH) MAX SPEED
(fluide d'échappement vide, remplir
maintenant - vitesse limitée à
105 km/h [65 mi/h] - 120 km
[75 milles] avant la vitesse
maximale de 89 km/h [55 mi/h]). Le
kilométrage affiché diminue au fur et
à mesure que le véhicule continue
de rouler. Un témoin et un carillon
s'activent également.
Lorsque le kilométrage atteint zéro,
le CIB affiche le message
EXHAUST FLUID EMPTY REFILL
NOW - TRANSITIONING TO
89 KM/H (55 MPH) MAX SPEED
(fluide d'échappement vide, remplir
maintenant - en transition vers la
vitesse maximale de 89 km/h
[55 mi/h]). Un témoin clignotant et
9-35