INTRODUCTION
Ce manuel accompagne chaque nouveau modèle. Il fournit les instructions nécessaires au fonctionnement
et à l'entretien.
Lisez complètement ce manuel et familiarisez−vous avec la machine avant de l'utiliser
ou de l'entretenir.
Cette machine vous fournira d'excellents services. Toutefois, vous obtiendrez les meilleurs résultats pour un
prix de revient minimum si :
S
La machine est manipulée avec un certain soin.
S
La machine fait l'objet d'un entretien régulier - conformément aux instructions d'entretien de ce manuel.
S
L'entretien de la machine est effectué avec des pièces fournies par le fabricant ou des pièces équivalentes.
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Veuillez vous conformer aux
règlements locaux concernant
'
l
élimination des déchets pour éliminer
les matériaux d
composants usagés de l
en respectant l
N'oubliez pas de toujours recycler.
UTILISATION PRÉVUE
La M20 est une machine autoportée industrielle conçue pour balayer/récurer les surfaces dures (béton, asphalte,
pierre, synthétique, etc.). Les applications typiques comprennent les entrepôts, les sites de fabrication, de
distribution, les stades, les halls d'exposition, les palais des congrès, les aires de stationnement, les terminaux de
transports et les chantiers. N'utilisez pas cette machine sur la terre, l'herbe, le gazon synthétique ou les surfaces
recouvertes de moquette. Cette machine peut être utilisée à l'intérieur et à l'extérieur, mais prévoyez une ventilation
appropriée en cas d'utilisation à l'intérieur. La machine n'est pas conçue pour une utilisation sur la voie publique.
N'utilisez pas cette machine pour un autre usage que celui décrit dans ce manuel de l'opérateur.
Tennant Company
BP 1452
Minneapolis, MN 55440
Téléphone : (800) 553−8033 ou (763) 513−2850
www.tennantco.com
MISE EN GARDE CONFORMEMENT À LA PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE :
Les gaz d'échappement du moteur de cette machine contiennent des produits chimiques qui à la
connaissance de l'état de Californie sont la cause de cancers, de malformations congénitales et
d'autres déficiences congénitales.
Thermo−Sentry, Touch−N−Go, 1−STEP, Clean−Wedge, Variable Drain Valve, EasyOpen, Grip−n−Go, MaxPro, Dura−Track, SmartRelease,
InstantAccess, Duramer, FaST−PAK et ErgoSpace, sont des marques de Tennant Company enregistrées et non enregistrées aux États−Unis.
Les spécifications et pièces sont susceptibles de modification sans préavis.
Copyright E 2006−2015 TENNANT Company, Imprimé aux États−Unis.
'
emballage et les
'
appareil tout
'
environnement.
DONNÉES DE LA MACHINE
A remplir au moment de l'installation à titre de référence.
Nº du modèle −
Nº de série −
Date d'installation −