Fromm FS 510 Manuel D'installation page 17

Table des Matières

Publicité

La macchina può essere equipaggiata con uno dei
seguenti carrelli di avvolgimento: FM/MB e FE/EB (Fig.
2.2.1).
Carrrello FM (MB): carrello in grado di erogare film
durante l'avvolgimento regolando la tensione di applica-
zione del film stesso. La tensione è regolata tramite un
rullo dotato di freno meccanico registrabile manualmente
tramite manopola presente sul carrello.
Carrello FE (EB): carrello in grado di erogare film durante
l'avvolgimento regolando la tensione di applicazione del
film stesso. La tensione è regolata tramite un rullo dotato
di freno elettromagnetico.
Per maggiori informazioni specifiche sui carrelli,
vedi punto paragrafo 2.8.
Carrelli di avvolgimento disponibili:
Chariots d'enroulement disponibles:
A
Fig. 2.2 1
La machine peut être équipée de l'un des chariots
d'enroulement suivants : FM/MB et FE/EB (Fig. 2.2).
Chariot FM(MB): chariot en mesure de distribuer le film
durant le procédé de banderolage en réglant la tension
d'application du film même. La tension est réglée au
moyen d'un rouleau muni d'un frein mécanique réglable
manuellement à l'aide d'une manette ménagée sur le
chariot.
Chariot FE(EB): chariot en mesure de distribuer le film
durant le procédé de banderolage en réglant la tension
d'application du film même. La tension est réglée au
moyen d'un rouleau muni d'un frein électromagnétique.
Pour de plus amples détails sur les chariots, se
reporter au paragraphe 2.8.
FM (MB)
17
FE (EB)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 515

Table des Matières