Page 1
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Fabricant de feuillard plastique, machines et accesoires pour l’emballage. Manual de uso 300User guid FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique INDEX Introduction. Caractéristiques techniques et références FROMM. Composants principaux. 3.1. Cerceau porte-bobines. 3.2. Porte-bobine. Porte d’accès. 3.3. 3.4. Tableau électrique. 3.5. Pédale de mise en marche. Instructions de sécurité. Installation. Fonctionnement du tableau électrique.
Pour un rendement optimal de sa banderoleuse, utilisez toujours le film étirable FROMM original, fabriqué en tenant compte des caractéristiques techniques de votre équipement. En plus de prolonger la vie de votre banderoleuse, vous éviterez des avaries données par l'utilisation de films inadéquats.
Page 4
425 mm 500 mm Qualité de film FROMM F10,23,1300 Largeur de film 100 mm 170 mm Epaisseur de film 23 microns Références film FROMM 37.5296 37.5297 Tension du travail 230V Dim. Maxi. Colis carré 346x346xL (mm) 625x625xL (mm) Niveau Sonore maxi.
Elle est fournie d’un dispositif qui arrête le fonctionnement de la machine dès que la porte s’ouvre et allume la lumière pilote signalant l’arrêt et l’ouverture de la porte FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr...
Pédale de mise en marche. Elle est recouverte d’une protection pour éviter que la machine ne démarre accidentellement FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
2. Ne pas travailler en milieu explosif, 3. Ne pas utiliser d’eau ou de vapeur d’eau pour laver la machine. 4. N’utiliser que les pièces de rechange de FROMM. En cas contraire, FROMM pourra annuler la garantie et les prestations qui vont avec.
Bouton lumineux (ON/OFF): utilisé comme interrupteur général. Bouton d’arrêt d’urgence. Quel que soit la situation de fonctionnement de la machine, le fait d’appuyer sur ce bouton déclenchera l’arrêt automatique de la machine. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr...
Il faudra appuyer de nouveau sur ce bouton pour continuer à travailler après une telle situation, ou encore après que le bouton Stop ait été enclenché, ou après l’ouverture de la porte d’accès. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50...
Important: Pour le bon fonctionnement de la machine, insérer les tubes de bobine au fond du porte-bobines, pour éviter d'endommager les composants internes de l'appareil. FROMM recommande de travailler avec deux bobines simultanément et les maintenir avec environ la même quantité de film afin d'empêcher qu’elles ne se déplacent pendant les rotations à haute vitesse.
à déplacer le produit au travers de l’arc et sur les rouleaux horizontaux. d) Une fois l’emballage du paquet terminé, relâcher la pédale électrique et quand le plateau giratoire est arrêté, couper le film à la main ou à l’aide d’un cutter. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50...
Guide / positionnement des roulements dans l’anneau porte bobine. Important : Ne pas mettre de la graisse dans le guide / positionnement de la courroie, cela peut faire patiner la courroie et emêcher le porte-bobine de tourner. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50...
3. Le produit est décentré par rapport au centre du plateau. de sortie et des rouleaux verticaux. 4. Vitesse trop élevée du plateau giratoire. 4. Réduire la vitesse. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr...
Ensemble fermeture de sécurité. Options Chemin rouleaux gravité. Ensemble coupant. Cale/pont produits courts. Presse manuel supérieur. Rouleaux verticaux en V. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE...
Page 15
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Ensemble armature. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 16
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Ensemble transmision. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 17
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Ensemble porte-bobines. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 18
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Ensemble fermeture de sécurité FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 19
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Tableau de contrôle. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 20
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Chemin de rouleaux de gravité (en Option) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 21
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Ensemble coupant (Pour configuration avec système de cutter) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 22
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Cale / pont pour produits courts (en Option) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 23
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Presse manuelle supérieure (en Option) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 24
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Rouleaux verticaux en V. (en Option) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique 10.2 Schéma électrique Pour configuration sans système de Cutter. Pour configuration avec système de cutter. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 26
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Pour configuration sans système de Cutter FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 27
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Pour configuration sans système de Cutter FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 28
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Pour configuration avec système de cutter. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Page 29
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique Pour configuration avec système de cutter. FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...
Manuel d’utilisation FV300 Banderoleuse horizontale semi-automatique 10.3 Schéma pneumatique (Pour configuration avec système de cutter) FROMM Packaging Systems Tel. +33 (0)3.80.35.67.67 Rue de l’Aviation Fax +33 (0)3.80.35.63.50 F-21121 Darois www.fromm-pack.fr FRANCE e-mail: fr@fromm-pack.com...