1.2.1 AVVERTENZE IN MERTOAI
RISCHI RESIDUO
La macchina è stata progettata e costruita in modo da
permettere all'operatore un uso in condizioni di sicurez-
za, eliminando o riducendo al minimo livello possibile i
rischi residui presenti mediante l'adozione di dispositivi
di sicurezza. Tuttavia non è stato possibile rimuovere
completamente alcuni rischi, di seguito elencati, perché
questi sono insiti nel funzionamento della macchina
stessa (Fig. 1.2.1):
Rischio di collisione o schiacciamento
Non avvicinarsi all'area di azione della mac-
china durante il ciclo di lavoro, in quanto vi è
il rischio di urto con la stessa (1).
Rischio di intrappolamento
Prima di avviare la macchina l'operatore
deve accertarsi che non sia presente alcun
altro operatore all'interno del perimetro della
macchina (2).
Rischio di schiacciamento
Non stazionare o transitare nella zona di mo-
vimentazione del carrello. In fase di discesa,
vi è il rischio di urto e schiacciamento tra il
carrello ed il terreno (3).
3
Fig. 1.2.1
1.2.1 INFORMATIONS SUR LES RISQUES
RÉSIDUELS
La machine a été conçue et construite pour garantir une
utilisation en conditions de sécurité, en éliminant ou en
réduisant au minimum les risques résiduels grâce aux
dispositifs de sécurité. Il n'a toutefois pas été possible
d'éliminer totalement certains risques, décrits ci-après,
qui sont inhérents au fonctionnement de la machine
(Fig. 1.2.1a,b):
Risque de collision ou d'écrasement
Ne pas s'approcher de la zone d'action de la
machine durant le cycle de travail car il existe
un risque de collision avec la machine
Risque d'engouffrement
Avant de mettre la machine en marche, l'opé-
rateur doit vérifier qu'aucun autre opérateur
n'est présent à l'intérieur du périmètre de la
machine (2).
Risque d'écrasement
Ne pas stationner dans la zone de pivotement
du plateau tournant muni d'un logement pour
l'introduction de la fourche du transpalette, dans
la mesure où le risque d'écrasement subsiste.
L'opérateur risque d'avoir un pied bloqué entre
la table et l'embase au point (3).
1
12
(1).
2