Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Datos técnicos
Aumento
Diámetro del objetivo (mm)
Campo visual a 1000 m (m)
Diámetro de la pupila de salida (mm)
Distancia de enfoque mínima (m)
Margen de compensación de las dioptrías ≥
Distancia interpupilar ajuste de/a (mm)
Altura con anteojeras replegadas (mm)
Anchura (mm) con distancia interpupilar
de 65 mm
Anchura máxima (mm)
Peso (g)
A prueba de salpicaduras
Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas y a cambios de los componentesque
constituyen el suministro.
ZEISS Dialyt
ZEISS Dialyt
8x56 B/GA T*
7x50 B/GA T*
8x
7x
56
50
110
130
7,1
7,1
7
6,5
+9 dpt hasta
+ 9dpt hasta
– 6dpt
– 6dpt
55 – 75
55 – 75
230
136
143
215
152
225
1.010
1.200
24
BRUKSANVISNING
Grattis till din nya, förstklassiga kikare!
Upplev en naturtrogen bildåtergivning som utmärker sig genom knivskarp briljans och
högsta färgåtergivning.
Märket ZEISS kännetecknas av högklassig optik, precis bearbetning och lång livstid. För att
du ska kunna använda din kikare optimalt och för att garantera att den blir din trogna
följeslagare under många år, ber vi dig att läsa igenom följande bruksanvisning.
Användning med eller utan glasögon
Om Du vill använda Din kikare med glasögon, dra randen på mjukgummiögonmusslorna över
den övre okular-fattningsdelen, se framställningen i Fig. 1/B och 2/B.
Om Du använder kikaren utan glasögon, låt ögonmusslorna vara uppfällda, se framställningen
i Fig. 1/A och 2/A.
Inställning av ögonavståndet (pupillavstånd)
Ställ in båda kikarhalvorna genom att vrida dem runt mittaxeln tills en cirkelformad bild syns när
du tittar genom kikaren med båda ögonen.
Att ställa in skärpan
För att ställa in skärpan på kikare med mittdel håller du för den högra kikarhalvan på
objektivsidan. Ställ in skärpan på bilden i vänstra kikarhalvan med mittdelen (Fig. 1/2). Håll
därefter för den vänstra kikarhalvan och ställ – om nödvändigt – in skärpan i högra kikarhalvan
med dioptrijusteraren (Fig. 1/1). För att därefter ställa in skärpan efter olika avstånd, använd
enbart mittdelen (Fig. 1/2).
På kikare utan mittdel, men med separat okularinställning, måste skärpan ställas in separat
på de båda okularjusterarna (Fig. 2/3+4).
Anmärkning:
Använd alltid samma objekt, ett som är längre bort, för inställningen av skärpan för båda
bilderna!
Vid kikare med separat okularinställning, skall båda okularen ställas in på 0 när Du vill titta
på objekt som är längre bort. För mindre avstånd eller för att jämna ut eventuella synskador hos
användaren ställs båda okularen in på motsvarande sätt.
25
Publicité
